Leave Your Message
Dè a tha càball a tha sàbhailte gu h-intrinsigeach a’ ciallachadh?
Naidheachdan Bathar
Roinnean Naidheachdan
Naidheachdan Sònraichte

Dè a tha càball a tha sàbhailte gu h-intrinsigeach a’ ciallachadh?

2026-05-12
  1. Ro-ràdh: Carson a tha "Sàbhailte gu h-Inntinneach" Cudromach

Ann an gnìomhachasan leithid ionadan-ola, ionadan ceimigeach, goireasan giullachd gas, mèinnean guail fon talamh, agus saothrachadh cungaidhean-leigheis, tha gasaichean lasanta, ceò no duslach lasanta san adhar. Anns na sgìrean cunnartach seo, faodaidh lasair dealain shìmplidh bho chàball millte no ceangal sgaoilte spreadhadh tubaisteach adhbhrachadh.

ìomhaigh 1 Dè-a-tha-siostam-gu-h-intrinsically-safe-and-what-is-importance-1.jpg

(Diagram siostam Sàbhailte gu h-Inntinneach (IS))

Seo far a bheilcàbaill a tha sàbhailte gu nàdarrach (IS)a bhith deatamach do mhisean.

Tha càball a tha sàbhailte gu nàdarrach air a dhealbhadh gusgun a bhith a’ gineadh no a’ stòradh lùth dealain gu leòrgus lasadh adhbhrachadh—eadhon fo chumhachan locht leithid cuairtean goirid no lochtan talmhainn. Eu-coltach ri dòighean dìon-spreadhaidh (Ex-d) anns a bheil spreadhadh taobh a-staigh cèidse throm, bidh sàbhailteachd dhùthchasach a’ cur casg air an spreadhadh tachairt sa chiad àite.

Tha an stiùireadh seo a’ mìneachadh brìgh càball a tha sàbhailte gu nàdarrach, mar a tha e ag obair, prìomh dhreuchd comas agus ionduchtachd, agus carson a tha feum air a’ chòd dath gorm air feadh an t-saoghail airson stàlaidhean ann an àiteachan cunnartach.

  1. Mìneachadh: Dè a th’ ann an càball a tha sàbhailte gu h-intrinsigeach?

Mìneachadh Oifigeil:Is e cuairt a tha sàbhailte gu nàdarrach cuairt “anns nach eil lasair no buaidh teirmeach comasach air measgachadh de stuth lasanta no lasanta san adhar a lasadh fo chumhachan deuchainn òrdaichte” (IEC 60079-11).

Nuair a thathar ga chur an sàs ann an càbaill, tha Eland Cables a’ toirt seachad mìneachadh practaigeach:

"Tha càbaill dealain air an seuladh gu ìre mhòr agus mar sin faodar am meas mar chàbaill a tha sàbhailte gu nàdarra ann an cuid de thagraidhean ma thèid an dìon bho mhilleadh, raointean dealain no magnetach bhon taobh a-muigh (EMI), agus ma thèid an sgaradh bho chuairtean nach eil sàbhailte gu nàdarra."

Ann am faclan sìmplidh:Cha toir càball a tha sàbhailte gu nàdarrach, nuair a thèid a chleachdadh mar phàirt de shiostam IS barrantaichte le cnapan-starra cuibhreachaidh lùtha iomchaidh, lasair a-mach a tha teth no cumhachdach gu leòr airson an àile cunnartach mun cuairt a lasadh.

An t-eadar-dhealachadh èiginneach:

Modh Dìon

Mar a tha e ag obair

Dreuchd a’ Chàbaill

Dìon-spreadhaidh (Ex-d)

A’ cumail an spreadhadh taobh a-staigh cèidse throm, dìon-teine

Bidh an càball a’ dol a-steach tro ghland dìon-teine; bidh an còmhdach a’ dèanamh an obair dìon

Sàbhailteachd Intreach (Ex-i / IS)

A’ cur casg air lasadhle bhith a’ cuingealachadh lùth dealain fo stairsnich lasachaidh

Feumar smachd a chumail air paramadairean dealain a’ chàball (comas, ionduchtachd); feumaidh an sgiath casg a chuir air ionduchtachadh EMI

Aig Càball Dingzun,Tha na càbaill ionnstramaid againn a tha sàbhailte gu nàdarrach air an innleadaireachd le togail ìosal-comas, ìosal-iondachd agus sraidean gorm-sholais a tha a rèir IEC 60079-14 - a’ dèanamh cinnteach gu bheil an ionnstramaid agad ann an sgìre cunnartach sàbhailte agus barrantaichte.

  1. Mar a tha e ag obair: Prionnsabal Cuingealachaidh Lùtha

Chan eil siostam a tha sàbhailte gu nàdarrach an urra ri cèisean troma. An àite sin, tha e an urra ricuingealachadh lùtha.

3.1 Ailtireachd Siostam IS

Tha lùb àbhaisteach ionnstramaid IS air a dhèanamh suas de thrì phàirtean ag obair còmhla:

Pàirt

Àite

Gnìomh

Bacadh IS(Diode Zener no Dealaiche Galvanach)

Àite Sàbhailte (Seòmar Smachd)

A’ cuingealachadh bholtaids, sruth, agus cumhachd iomlan gu ìrean sàbhailte (mar as tricefo 1.3 watt, gu tric

Càball IS

Sgìre Cunnartach (Sòn 0/1/2)

A’ sgaoileadh an lùth cuibhrichte fhad ’s a tha egun a bhith a’ stòradh lùth a bharrachda dh’ fhaodadh a bhith air a leigeil ma sgaoil mar lasair

Ionnsramaid Achaidh IS

Sgìre Cunnartach (m.e., Sòn 1)

Air a dhealbhadh gus obrachadh gu sàbhailte taobh a-staigh a’ chèis lùtha chuingealaichte

3.2 An Duilgheadas Stòraidh Lùtha: Carson a tha Comas agus Ionnsaighdeachd Cudromach

Fiù 's le bacadh foirfe a' cuingealachadh cumhachd gu càball fhèinfaodaidh lùth dealain a stòradh ann an dà chruth:

Comas (C):Bidh an càball ag obair mar chomasair. Bidh gach stiùiriche, agus an t-àite eadar an stiùiriche agus an sgiath, a’ stòradh cosgais dealain. Nuair a thèid càball a dhì-cheangal no a ghiorrachadh, bidh an cosgais stòraichte seo a’ sgaoileadh mar sprèidh.Comas nas àirde = sprèidh nas motha = cunnart lasachaidh nas àirde.

Ionnsaigh (L):Bidh lùb a’ chàball a’ stòradh lùth magnetach. Nuair a thèid an cuairt fhosgladh, bidh an raon magnetach seo a’ crìonadh, a’ gineadh spìc bholtaids a dh’ fhaodadh lasair a chruthachadh.Ionnsachadh nas àirde = spìc bholtaids nas motha = cunnart lasachaidh nas àirde.

Clàr 1: Carson a tha Comas Ìosal agus Ionduchtachd Ìosal riatanach airson Càbaill IS

Paramadair

Samhla

Aonadan

An Cunnart

Riatanas IS

Comas (Cridhe-Cridhe)

Cc

nF/km no pF/m

Bidh càball a’ stòradh cosgais dealain. Nuair a thèid a ghiorrachadh, bidh an cosgais a’ sgaoileadh mar sprèidh. Cc nas àirde = sprèidh nas motha

Feumaidh e bhith ìosal(

Comas (Cridhe-Sgiath)

Cc

nF/km no pF/m

A’ stòradh cosgais eadar an stiùiriche agus an sgiath. Deatamach airson càbaill le sgàilean.

Feumar a bhith air a chlàradh

Ionnsaigh

Lc

µH/m no mH/km

Bidh lùb càball a’ stòradh lùth magnetach. Nuair a thèid fhosgladh, bidh raon a’ crìonadh a’ cruthachadh spìc bholtaids

Feumaidh e a bhith ìosal agus fo smachd

Co-mheas Clì/Deas

Clì/Deas

µH/Ω

Cunbhalachd ùine na cuairte; air a chleachdadh airson teisteanas càball mèinnearachd (BS 6704)

Feumaidh e a bhith a rèir sònrachaidhean a’ bhacaidh

A’ Bhuaidh Phractaigeach:Bidh càball àbhaisteach, àrd-chomas (me, uèir saor le insaladh PVC) a’ stòradh barrachd lùtha na càball IS le comas ìosal dearbhte (insaladh PE no XLPE). Faodaidh cleachdadh càball neo-dhearbhte le bacadh IS dearbhte an siostam sàbhailteachd a mhilleadh gu tur - leis gu bheil an càball fhèin na thùs lasachaidh.

Aig Càball Dingzun,bidh na càbaill ionnstramaid IS againn a’ cleachdadhInsaladh PE (Poileitilein) no XLPEle cunbhalach dielectric ìosal (ε=2.3), a’ lìbhrigeadh comas stiùiriche-gu-stiùiriche de≤150 nF/km—a’ dèanamh cinnteach à ìrean stòraidh lùtha sàbhailte airson stàlaidhean ann an àiteachan cunnartach.

  1. Còd Dath Gorm: Carson a tha Càbaill IS Gorm

Air feadh an t-saoghail, tha càbaill a thathas a’ cleachdadh airson cuairtean a tha sàbhailte gu nàdarrach air an comharrachadh lecòmhdach a-muigh gorm(mar as trice gorm-bhàn, RAL 5015).

ìomhaigh 3 luchd-obrach a’ tarraing càball àrd-bholtaids 260nw 1594458964-2.jpg

(càbaill a tha sàbhailte gu nàdarrach (IS) stàladh)

Clàr 2: Riatanasan Còd Dath Gorm (IEC 60079-14)

Riatanas

Sònrachadh

Carson a tha e cudromach

Dath na Slige

Gorm-Soilleir (RAL 5015)

Aithneachadh lèirsinneach sa bhad rè stàladh is cumail suas

Comharrachadh

Comharrachadh seasmhach: "Ex-ia" no "Ex-ib"

A’ dearbhadh rangachadh Sàbhailteachd Intriginneach a’ chàball

Crìochnachaidhean

Crìochnachaidhean no sleibhtean gorm-shoilleir

A’ cur casg air ceangal gun fhiosta ri cuairtean cumhachd neo-IS

Siostaman Conduit

Ma thèid a chleachdadh, feumaidh an giùlan a bhith gorm-bhàn no leubailte.

Dealachadh bho chuairtean neo-IS

Carson a tha Còdachadh Dhathan deatamach:

Feumaidh luchd-dealain agus sgiobaidhean cumail suas a tha ag obair ann an àiteachan cunnartach eadar-dhealachadh a dhèanamh sa bhad eadar cuairtean IS (lùth sàbhailte) agus cuairtean cumhachd neo-IS (lùth cunnartach). Ma cheanglas teicneòlaiche càball cumhachd neo-IS (me, 120V AC) ri bloc-crìche IS gun fhiosta, dh’ fhaodadh an lùth a thig às a sin a dhol thairis air ìre sàbhailteachd a’ bhacaidh—a’ tionndadh siostam “sàbhailte” le teisteanas gu bhith na chunnart spreadhaidh.

Nota Gèillidh:Ma tha do chòmhdach càball dubh, liath, no dath sam bith eile seach gorm aotrom, tha echan eila rèir IEC 60079-14 airson cuairtean IS—ge bith dè an coileanadh dealain a th’ aige.

Aig Càball Dingzun,Tha na càbaill againn a tha sàbhailte gu nàdarrach a’ nochdadh acòmhdach a-muigh gorm-shoilleir (RAL 5015)le comharradh seasmhach Ex-ia/Ex ib—a’ dèanamh cinnteach à gèilleadh sa bhad ri raointean cunnartach.

  1. Bun-bheachd an Eintiteas: Carson a dh’fheumar Paramadairean Càball a dhearbhadh

Gus am bi siostam IS fhathast barrantaichte,na trì pàirtean uile—feumaidh paramadairean dealain co-chòrdail a bhith aig a’ bhacadh, an càball, agus an ionnstramaid achaidh. Canar ris an seoBun-bheachd Eintiteas.

Clàr 3: Paramadairean eintiteas airson dearbhadh siostam IS

Pàirt

Prìomh Pharamadairean

Tuairisgeul

Bacadh (Sgìre Shàbhailte)

Voc (V), Isc (A),Ca (Comas as àirde ceadaichte),La (An ìre as àirde de dh’iondachadh ceadaichte)

A’ mìneachadh dè an ìre de lùth càball as urrainn don bhacadh fhulang gu sàbhailte

Càball IS

Cc (Comas càball/km),Lc (Ionduchtachd càball/km)

Feumar a chlàradh air duilleag-dàta a’ chàbaill

Ionnsramaid Achaidh

Ci (Comas a-staigh), Li (Ionduchtachd a-staigh)

Air a thoirt seachad leis an neach-dèanamh innealan

Na Foirmlean Dearbhaidh:

  • Sgrùdadh Comas:(Cc × Fad a’ Chàbaill) + Ci ≤ Ca
  • Sgrùdadh Ionduchtachd:(Lc × Fad a’ Chàbaill) + Li ≤ La

A’ Bhuaidh Chritigeach:Mura toir an neach-dèanamh càball seachadCc(comas) agusLcluachan (inductance), chan urrainnear an càball a chleachdadh ann an siostam IS le teisteanas. Sin as coireach gu bheil e cunnartach agus neo-cho-chòrdail “càball sgiathaichte sam bith” a chleachdadh ann an raon cunnartach—chan urrainn dhut paramadairean an eintiteas a dhearbhadh às aonais an dàta.

Aig Càball Dingzun,bidh sinn a’ toirt seachadparamadairean dearbhte Lc (µH/m) agus Cc (nF/km)le gach lìbhrigeadh càball IS—a’ toirt cothrom dhut àireamhachadh eintiteas ceart a dhèanamh agus gèilleadh ri raointean cunnartach a chumail suas.

  1. Ex-ia an aghaidh Ex-ib: Ìrean Sàbhailteachd Intreach

Tha cuairtean IS air an seòrsachadh tuilleadh a rèir an fulangas locht agus an sòn cunnartach ceadaichte.

Clàr 4: Rangachadh Ex-ia an aghaidh Ex-ib airson Càbaill

Rangachadh

Fulangas locht

Sòn Iomchaidh

Riatanas Càball

Bho seo a-mach

Dà mhearachd neo-eisimeileach

Sòn 0(Cunnart spreadhaidh leantainneach)

Iarrtasanas teinneCrìochan L/C; an ionracas sàbhailteachd as àirde

Seann-aon

Aon lochd singilte

Sòn 1(Cunnart spreadhaidh a dh’ fhaodadh a bhith ann)

IarrtasanmeadhanachCrìochan L/C; càball IS àbhaisteach iomchaidh

Ex-ic

Gun mhearachd (obrachadh àbhaisteach a-mhàin)

Sòn 2(Chan eil e coltach, ùine ghoirid)

Gun chrìochan sònraichte L/C; dh’fhaodadh càball àbhaisteach a bhith iomchaidh

Buaidh air Taghadh Càball:Feumaidh cuairtean Ex-ia crìochan comas is ionduchtachd eadhon nas ìsle na Ex-ib gus sàbhailteachd a dhèanamh cinnteach fo chumhachan dà-locht. Dèan cinnteach an-còmhnaidh an ìre IS a tha a dhìth mus sònraich thu càball.

  1. Riatanasan Sgiathaidh airson Càbaill IS

A rèir Earrann 504.30 den NFPA 70,tha feum air dìon-dìonairson cuairtean a tha sàbhailte gu nàdarrach gus casg a chuir air ceangal EMI.

Carson a tha Dìon cudromach:Bidh draibhearan tricead caochlaideach (VFDn), luchd-sgaoilidh rèidio, agus uidheam tàthaidh a’ gineadh bacadh electromagnetic (EMI). Faodaidh an EMI seobrosnaich bholtaids agus sruthair ruith càball ionnstramaid fhada—fiù mura cuir an cnap-starra crìoch air a’ chumhachd ach 1.2W, dh’ fhaodadh stòr EMI taobh a-muigh lùth gu leòr a thoirt a-steach gus lasair a chruthachadh a dh’ fhaodadh lasadh a chruthachadh.

ìomhaigh-4-càball-D358-le-sgrion-dùbailte-TPC-10-coraichean-2x2+4x2x0.jpg

(fighe uèir copair staoinichte air a sgrìobadh le foil alùmanaim)

Clàr 5: Roghainnean dìonaidh airson càbaill IS

Seòrsa Sgiath

Còmhdach

An Iarrtas as Fheàrr

Iomchaidheachd IS

Sgiath Foil

100%

Stàlaidhean stèidhichte, EMI àrd-tricead

Gabhail ri ruith ghoirid, statach

Sgiath Braid

70-95%

Tagraidhean fiùghantach/lùbte, EMI ìosal-tricead

Air a mholadh airson mèinnearachd, robotachd

Co-dhèanta (Foil + Braid)

100% + braid

Gnìomhachas cruaidh, EMI àrd

As fheàrr airson rafinaries, ionadan ceimigeach

Riaghailt Bunait:Feumaidh an sgiath a bhith air a talamh aigaon phuing a-mhàin(mar as trice san àite sàbhailte aig a’ bhacadh) gus casg a chur air lùban talmhainn a dh’ fhaodadh lùth cunnartach a thoirt a-steach.

Aig Càball Dingzun,feart nan càbaill ionnstramaid IS againndìon-braid copair staoin (còmhdach ≥85%)mar ìre àbhaisteach—a’ cur bacadh air inntrigeadh EMI agus aig an aon àm a’ cumail ri gèilleadh ri IS.

  1. Prìomh Shònrachaidhean Teicnigeach airson Càbaill IS

Nuair a bhios tu a’ sònrachadh chàbaill a tha sàbhailte gu nàdarra airson raointean cunnartach, dearbhaich na paramadairean cudromach seo:

Clàr 6: Liosta-sgrùdaidh Sònrachaidh Càball IS

Paramadair

Riatanas IS

Carson a tha e cudromach

Comas (Cridhe-Cridhe)

≤150 nF/km(Insaladh PE/XLPE)

A’ cuingealachadh cosgais stòraichte; a’ dèanamh cinnteach à co-chòrdalachd eintiteas le luach Ca a’ bhacaidh

Comas (Cridhe-Sgiath)

≤250 nF/km

Deatamach airson càbaill sgrìonaichte; a’ toirt buaidh air lùth stòraichte

Ionnsaigh

≤0.8 mH/km

A’ cuingealachadh spìcean bholtaids nuair a dh’fhosglas cuairtean

Dath na Slige

Gorm-Soilleir (RAL 5015)

Aithneachadh lèirsinneach a rèir IEC 60079-14

Sgiathachadh

Braid iomlan (còmhdach ≥85%)

A’ cur bacadh air inntrigeadh EMI ann an sgìre cunnartach

Uèir Drèanaidh

Air a ghabhail a-steach (copar staoin)

A’ sìmpleachadh talamh aon-phuinge

Insaladh

PE no XLPE (ε ìosal))

Cunbhalachd dielectric ìosal = comas ìosal

Stiùiriche

Copar staoinichte snàthaichte

Sùbailteachd + strì an aghaidh creimeadh

Rangachadh Teòthachd

-40°C gu +90°C (as ìsle)

A’ mairsinn àrainneachdan gnìomhachais

Rangachadh lasair

IEC 60332-1-2 no nas fheàrr

Sàbhailteachd teine

  1. Uirsgeulan Cumanta mu Chàbaill a tha Sàbhailte gu Intrinsically

Uirsgeul

Fìrinn

"Tha ìre IS aig càball sam bith le sgiath."

Meallta. Feumaidh càbaill IS paramadairean Cc/Lc fo smachd agus còmhdach gorm. Chan eil paramadairean dearbhte aig càbaill sgiathaichte àbhaisteach.

"Bidh am bacadh a’ dèanamh an obair sàbhailteachd gu lèir - chan eil càball cudromach."

Meallta. Bidh an càball a’ stòradh lùth (comas/ionductachd). Faodaidh càball àrd-comas ìre sàbhailteachd a’ bhacaidh a mhilleadh.

"Chan eil càball gorm ach dath margaidheachd."

Meallta. Tha gorm riatanach fo IEC 60079-14 airson comharrachadh cuairt IS. Chan eil càball neo-ghorm a’ gèilleadh ris na riaghailtean.

"Tha càball IS ro mhòr airson mo thagradh."

Tha e an urra. Ma tha gas/ceò/duslach lasanta sam bith agad ann an obrachadh àbhaisteach, tha IS (no Ex-d) èigneachail a rèir còd dealain.

"Is urrainn dhomh càball IS a cheangal ri luchd-ceangail àbhaisteach."

Meallta. Bidh splices a’ cruthachadh paramadairean dealain neo-aithnichte (Ci, Li) a chuireas às do àireamhachadh eintiteas.

Mu dheidhinn Càball Dingzun: Do Chom-pàirtiche Innleadaireachd Càball Sàbhailte gu Intrinsically

Le20+ bliadhna de eòlas saothrachaidh sònraichte,Càball Dingzunna chom-pàirtiche earbsach airson pròiseactan lùtha, ceimigeach, mèinnearachd agus cungaidh-leigheis cruinneil a dh’ fheumas teisteanasCàbaill ionnstramaidean a tha sàbhailte gu nàdarrachBidh sinn a’ cothlamadh eòlas domhainn air raointean cunnartach legnàthachadh mòrgu d càbaill lìbhrigidh a choinnicheas ri sònrachaidhean IS agus paramadairean eintiteas agad.

image-4-dingzun-cable-Dingzun-Cable-Intrinsically-Safe-instinct-instrument-—-blue-RAL-5015-sheath-with-Ex-ia-Ex-ib-—-certified-to-IEC-60079-11-for-hazardous-range-instrumenta.jpg

Ar comasan càball IS:

Comas

Sònrachadh Dingzun

Gèilleadh

IEC 60079-11, IEC 60079-14, NFPA 70, IEEE 1580

Rangachadh IS

Bho seo a-mach(Sòn 0),Seann-aon(Sòn 1),Ex-ic(Sòn 2)

Dath na Slige

Gorm-Soilleir (RAL 5015)— èigneachail a rèir IEC 60079-14

Stuth Truaill

LSZH (sàbhailteachd teine), PUR (ola / sgrìobadh), PVC (coitcheann)

Insaladh

PE no XLPE— comas ìosal (≤150 nF/km)

Sgiathachadh

Braid copair staoin iomlan(còmhdach ≥85%) + uèir drèanaidh

Stiùiriche

Copar staoinichte snàthaichte (Clas 5/6, 18-24 AWG)

Paramadairean Dealain

Lc dearbhte (µH/m) agus Cc (nF/km)air a thoirt seachad airson àireamhachadh eintiteas

Raon Teòthachd

-40°C gu +90°C (àbhaisteach); -65°C gu +200°C (FEP àrd-inbhe)

Rangachadh lasair

IEC 60332-1, IEC 60332-3 (roghainnean LSZH)

Deuchainnean

Deuchainn dealain 100%air gach ruidhle

Carson Càball Dingzun airson an Stàladh Àite Cunnartach agad:

  • Gnàthachadh anabarrach— Àireamh chàraidean (1 gu 100+), tomhas-giùlain, dùmhlachd dìon, stuth slige—uile air an dèanamh freagarrach don tagradh IS agad
  • Sgioba innleadaireachd eòlach— Taic airson àireamhachadh paramadair eintiteas (maidseadh Ca/La) gus dèanamh cinnteach à co-chòrdalachd bacaidhean
  • Conaltradh proifeasanta dìreach— Luachan luath, duilleagan-dàta teicnigeach slàn le luachan Lc/Cc, agus luingearachd cruinneil
  • Sgrìobhainnean coileanta— Aithisgean deuchainn, teisteanasan co-chòrdalachd, agus lorg-lorg airson gach luchd

A bheil feum agad air càball IS le teisteanas airson ionnsramaidean ann an àiteachan cunnartach? 

[Cuir fios chun sgioba theicnigeach againn an-diugh airson co-chomhairle no sampall gnàthaichte].