Leave Your Message
Àwọ̀ wo ni àwọn okùn wayà tí ó ní ààbò nínú ara wọn? | Aláwọ̀ bulu RAL 5015
Awọn Ọja Awọn iroyin
Àwọn Ẹ̀ka Ìròyìn
Àwọn Ìròyìn Tó Gbajúmọ̀

Àwọ̀ wo ni àwọn okùn wayà tí ó ní ààbò nínú ara wọn? | Aláwọ̀ bulu RAL 5015

2026-05-22
1

Ìdáhùn Taara: Búlúù-Fẹ́ẹ́rẹ́ (RAL 5015)

Awọn okun waya ti o ni aabo inu gbọdọ wa bulu-fẹẹrẹ (RAL 5015).

Fún IEC 60079-14, ìlànà àgbáyé fún fífi iná mànàmáná sí àwọn agbègbè eléwu, àwọn okùn tí a lò fún àwọn àyíká ààbò inú ara (IS) ni a gbọ́dọ̀ fi àwọ̀ dá mọ̀ bulu-fẹẹrẹ (RAL 5015).

Ìdáhùn Gbólóhùn Kan:

*Tí a bá fi okùn kan sí ibi tí ó léwu (Agbègbè 0, 1, tàbí 2) tí ó sì jẹ́ ara àyíká tí ó ní ààbò nínú ara, àpò rẹ̀ yóò jẹ́ àwọ̀ búlúù fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́ — kò sí àyọkúrò fún àwọn ohun èlò tuntun.*

Ní Dingzun Cable, gbogbo awọn okun waya ailewu wa ni ẹya kan àwọ̀ àwọ̀ búlúù fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́ (RAL 5015) LSZH ìta pẹ̀lú àmì Ex-ia/Ex-ib tó lágbára, tó ń rí i dájú pé agbègbè tó léwu déédé ni a gbé kalẹ̀ gẹ́gẹ́ bí IEC 60079-14.

2

Kí ló dé tí a fi ń fi àwọ̀ búlúù fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́ hàn?

Àwọ̀ aláwọ̀ búlúù kì í ṣe àṣàyàn olùṣe tàbí ìfẹ́ ọkàn — ó jẹ́ ibeere aabo pataki.

Iṣoro Abo:

Ní àwọn agbègbè eléwu (ilé iṣẹ́ epo, àwọn ilé iṣẹ́ kẹ́míkà, àwọn ibi iṣẹ́ ìṣiṣẹ́ gaasi), oríṣi àwọn ẹ̀rọ iná mànàmáná méjì ló wà níbẹ̀:

  • Àwọn iyika Ailewu (IS) inu: Agbára tí ó ní opin, kò le fa iná
  • Àwọn ẹ̀rọ agbára tí kìí ṣe IS: Folti/lọwọgba deede, le fa ina ina

Ewu naa:

Àpẹẹrẹ Àbájáde
Onímọ̀ ẹ̀rọ amúlétutù kan ṣe àṣìṣe okùn agbára tí kìí ṣe ti IS fún ẹ̀rọ IS kan Wọ́n lè ṣiṣẹ́ lórí rẹ̀ lójú ayé, tí wọ́n bá rò pé ó jẹ́ ààbò — ewu ìpalára iná mànàmáná
Onímọ̀-ẹ̀rọ kan so ẹ̀rọ agbara AC 120V pọ̀ mọ́ ẹ̀rọ IS láìròtẹ́lẹ̀ Agbára náà ju ìwọ̀n ààbò ìdènà lọ — ewu bugbamu
Nígbà tí a bá ń ṣe àtúnṣe sí ètò náà, a máa ń so okùn IS pọ̀ mọ́ ọ̀nà tí kì í ṣe ti IS. Agbára tí a ń fà láti inú àwọn wáyà iná tí ó wà ní ẹ̀gbẹ́ lè tan ìmọ́lẹ̀ sí afẹ́fẹ́ eléwu náà

Ojutu naa: Ṣiṣe koodu awọ dandan

Fún IEC 60079-14:

  • Àwọ̀ búlúù fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́ (RAL 5015) = Ibùdó ààbò inú
  • Àwọ̀ mìíràn (dúdú, ewé, búlúù, pupa, àwọ̀ yẹ́lò) = Kì í ṣe ti ara ẹni (gbà pé ó léwu)

Ibi ti o nlo: Ìdámọ̀ ojú lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀. Onímọ̀ ẹ̀rọ iná mànàmáná kan tí ó wọ inú agbègbè eléwu lè dá àwọn àyíká IS mọ̀ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ nípa fífi àwọ̀ búlúù fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́ — kò sí ìdí láti ṣàyẹ̀wò àwọn àmì tàbí àwòrán.

Ní Dingzun Cable, A máa ń tẹ̀ "Ex-ia" tàbí "Ex-ib" sórí àwọn okùn aláwọ̀ búlúù wa fún ìfìdíkalẹ̀ kejì, a kò sì ní ṣe àdììtú kankan.

3

Kí Ni Ìwé Ìlànà Tó Wà Nílẹ̀ Sọ? Àwọn Ohun Tí IEC 60079-14 Béèrè

IEC 60079-14 ni boṣewa agbaye fun fifi sori ẹrọ ina ninu awọn bugbamu ti o nbu. Apakan 12.2.2.3 ṣe pataki lati ṣe idanimọ iyipo IS.

Táblì 1: Àwọn ohun tí Kóòdù Àwọ̀ Okùn IEC 60079-14 béèrè fún

Ibeere Ìlànà ìpele Orísun
Àpò ìbòrí òde okùn Awọ bulu-fẹẹrẹ (RAL 5015) IEC 60079-14 Apá 12.2.2.3
Àwọn ètò ìtọ́ omi Àwọ̀ búlúù fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́ tàbí àmì "Ààbò Inú" IEC 60079-14
Àwọn bulọọki ebute Ìdènà aláwọ̀ búlúù tàbí àmì aláwọ̀ búlúù fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́ IEC 60079-14
Àwọn àpò ìpamọ́ Àmì aláwọ̀ búlúù fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́ tàbí àmì lórí àpótí náà IEC 60079-14
Sísàmì okùn Àmì "Ex-ia" tàbí "Ex-ib" tó le pẹ́ títí IEC 60079-14

Ohun tí a kò gbà láàyè:

Ìṣe tí a kà léèwọ̀ Kílódé Tí A Kò Fi Gba Láyè
Lilo okùn dúdú pẹ̀lú àwọn àmì tẹ́ẹ̀pù aláwọ̀ búlúù Tápù náà máa ń já bọ́; kì í ṣe títí láé; kì í ṣe èyí tó bá ìlànà mu
Lilo eyikeyi awọ yatọ si buluu-ina A ko mọ awọ miiran fun awọn iyika IS
"A maa n lo buluu nigbagbogbo" (kii ṣe buluu-ina) Nìkan RAL 5015 aláwọ̀ búlúù fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́ ti sọ pàtó — bulu boṣewa ko ṣe itẹwọgba

Ní Dingzun Cable, Lilo awọn okùn IS wa RAL 5015 gangan aláwọ̀ búlúù — ti a ti fi idi rẹ mulẹ pẹlu àtẹ àwọ̀ boṣewa. A ko lo awọn ojiji "sunmọ to".

4

Àwọn Àwọ̀ wo ni a kò le lò fún àwọn okùn IS?

Gẹ́gẹ́ bí IEC 60079-14, àwọn àwọ̀ mìíràn yàtọ̀ sí àwọ̀ bulu-ina ni a fipamọ́ fún àwọn ète mìíràn tàbí a kà á léèwọ̀ fún àwọn àyíká IS.

Táblì 2: Ìtumọ̀ Àwọ̀ Kébù ní Àwọn Agbègbè Ewu (IEC 60079-14)

Àwọ̀ àwọ̀ okùn Ìtumọ̀ A gba laaye fun awọn Circuit IS?
Àwọ̀ búlúù fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́ (RAL 5015) Sẹ́ẹ̀tì Ààbò Inú BẸ́Ẹ̀NI — Ó ṣe pàtàkì
Àwọ̀ ewé-yẹ́lò Ilẹ̀ ààbò (ilẹ̀) nìkan × RÁRÁ — Ti wa ni ipamọ fun ilẹ
Awọ dúdú Agbára tàbí ìṣàkóso déédé (tí kìí ṣe IS) × RÁRÁ — A kò dá a mọ̀ fún IS
Dúdú Agbára tàbí ìṣàkóso déédé (tí kìí ṣe IS) × RÁRÁ — A kò dá a mọ̀ fún IS
Àwọ̀ ewé Agbára tàbí ìṣàkóso déédé (tí kìí ṣe IS) × RÁRÁ — A kò dá a mọ̀ fún IS
Pupa Àwọn àyíká ààbò pajawiri / iná × RÁRÁ — Ti a fipamọ́ fún pajawiri
ọsan Awọn ohun elo pataki × RÁRÁ — A kò dá a mọ̀ fún IS
Funfun Agbára tàbí ìṣàkóso déédé (tí kìí ṣe IS) × RÁRÁ — A kò dá a mọ̀ fún IS

Iyatọ Pataki: "Búlúù-Fẹ́ẹ́rẹ́" vs. "Blue"

Àwọ̀ Kóòdù RAL Ṣe o gba fun IS?
Awọ bulu-fẹẹrẹ RAL 5015 BẸ́Ẹ̀NI — Ó ṣe pàtàkì
Àwọ̀ búlúù déédé RAL 5005, 5007, 5010, àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ. × RÁKÌ — Kò bá ara mu
Ìkìlọ̀ Pàtàkì: Okùn "bulu" kan (kódà àwọ̀ búlúù tó dára) ni kìí ṣe Ó ṣeé gbà tí kì í bá ṣe RAL 5015 gangan tó ní àwọ̀ búlúù. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn wáyà aláwọ̀ búlúù ló dúdú jù tàbí kí wọ́n kún jù, wọn kò sì ní ìbámu pẹ̀lú ìlànà náà.

Ní Dingzun Cable, A gba ati rii daju pe a lo RAL 5015 adalu ina-bulu pataki fun iṣelọpọ okun waya IS wa — eyiti a le tọpasẹ si awọn alaye awọ boṣewa.

5

Ǹjẹ́ Àwọn Àìṣeéṣe Kan Wà Nínú Òfin Àwọ̀ Búlúù Fẹ́ẹ́rẹ́?

Bẹ́ẹ̀ni, àwọn ìyọ̀ǹda díẹ̀ ló wà fún àwọn ìfisílẹ̀ tó wà tẹ́lẹ̀ àti fún àwọn okùn kéékèèké.

Táblì 3: Àwọn Àìṣeédá sí Ohun tí A béèrè fún Àwọ̀ Búlúù Fẹ́ẹ́rẹ́

Ìṣẹ̀lẹ̀ Àyàfi Ibeere Ìpìlẹ̀ ìlànà
Àwọn ìfisílẹ̀ tó wà tẹ́lẹ̀ (tí a kò tíì ṣe déédé) Bàbá-ńlá; kò sí ohun tí a nílò láti túnṣe àyàfi tí a bá ṣe àtúnṣe rẹ̀ IEC 60079-14 gba awọn fifi sori ẹrọ ti o wa tẹlẹ laaye
Àwọn okùn kéékèèké kékeré jù fún àwọ̀ àwọ̀ (fún àpẹẹrẹ, Àwọn àmì aláwọ̀ búlúù fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́ ní ìparí (àwọn òpin méjèèjì) àti ní àkókò 5m IEC 60079-14 Apá 12.2.2.3
Àwọn okùn inú àwọn ohun èlò ìpamọ́ Ìdámọ̀ lè jẹ́ nípa fífi àmì sí orí àpò tàbí block ebute IEC 60079-14
Àwọn àyíká tí kìí ṣe IS nínú àwọn pánẹ́lì IS A gbọ́dọ̀ yà sọ́tọ̀ kí a sì kọ orúkọ rẹ̀ sí "KÒ ṢE" IEC 60079-14

Àwọn Àkíyèsí Pàtàkì Lórí Àwọn Ìyàsọ́tọ̀:

  • "A fi sori ẹrọ rẹ ni ogún ọdún sẹ́yìn" KÌ Í ṢE àwáwí fún iṣẹ́ tuntun. Àwọn ohun èlò tuntun gbọ́dọ̀ wà ní ìbámu pẹ̀lú IEC 60079-14 tó wà lọ́wọ́lọ́wọ́.
  • Tápù kì í ṣe ojútùú títí láé. Tí okùn kan kò bá ní àwọ̀ búlúù fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́, kò ní bá àwọn ohun èlò tuntun tí wọ́n fi ń ṣe IS mu — láìka iye táàpù búlúù tí o fi wé e sí.
  • Tí o bá ń ṣiyèméjì, lo àwọ̀ búlúù fẹ́lẹ́fẹ́lẹ́. Kò sí ìyà fún dídámọ̀ ju bó ṣe yẹ lọ. Lílo àwọ̀ búlúù fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́ lórí àyíká tí kìí ṣe ti IS kò léwu; lílo àwọ̀ búlúù tí kìí ṣe ti ìmọ́lẹ̀ lórí àyíká IS léwu àti pé kò bá òfin mu.

Ní Dingzun Cable, A gbani nímọ̀ràn láti lo àwọn okùn aláwọ̀ búlúù tí a fi ìbòrí bo gbogbo wọn fún gbogbo àwọn ẹ̀rọ IS, èyí tí ó mú kí a má nílò àwọn okùn tàbí àmì tí a fi pápá lò. Fún àwọn okùn oníwọ̀n, a ń fúnni ní àwọn àmì aláwọ̀ búlúù bíi ojútùú afikún.

6

Báwo ni Kóòdù Ìmọ́lẹ̀-Aláwọ̀-Búlúù Ṣe Bá Àwọn Ìlànà Àgbáyé Míràn Ṣe Fíwéra?

A ṣe deedee ibeere ina-bulu ni gbogbo agbaye ṣugbọn o le farahan labẹ awọn nọmba boṣewa oriṣiriṣi.

Táblì 4: Ìbéèrè fún Àwọ̀ Búlúù Fẹ́ẹ́rẹ́ Kárí Àwọn Ìlànà Àgbáyé

Boṣewa Agbègbè Ibeere Awọ Okun WA
IEC 60079-14 Àgbáyé (ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn orílẹ̀-èdè) Àwọ̀ búlúù fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́ (RAL 5015)
EN 60079-14 Yúróòpù (àwọn ọmọ ẹgbẹ́ CENELEC) Àwọ̀ búlúù fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́ (RAL 5015)
CSA C22.1 (Kóòdù Mọ̀nàmọ́ná Kánádà) Kánádà Awọ bulu-fẹẹrẹ (tàbí ọ̀nà ìdámọ̀ míràn, ṣùgbọ́n àwọ̀ búlúù fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́)
NFPA 70 (NEC) Àpilẹ̀kọ 504 agbọnrin Ìdámọ̀ ni a nílò; bulu-fẹẹrẹ ni a gba nigbagbogbo ati pe a ṣeduro rẹ.
AS/NZS 60079.14 Ọsirélíà / Niu Sílàndì Awọ bulu-fẹẹrẹ
MS IEC 60079-14 Malaysia, Singapore, Indonesia Awọ bulu-fẹẹrẹ
GB 3836.15 Ṣáínà Awọ bulu-fẹẹrẹ (Awọ bulu fẹẹrẹfẹ) — deede si RAL 5015

Ìfọwọ́sowọ́pọ̀ Àgbáyé: Láìka nọ́mbà boṣewa sí, àwọ̀ tí a nílò jẹ́ ìbáramu láàárín àwọn orílẹ̀-èdè ọmọ ẹgbẹ́ IEC. A mọ àmì aláwọ̀ búlúù fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́ (RAL 5015) kárí ayé.

Ní Dingzun Cable, A ṣe àwọn okùn IS wa ní ìbámu pẹ̀lú ìlànà IEC 60079-14 tó jẹ́ mọ́ àwọ̀ búlúù, èyí tó ń rí i dájú pé a kó wọn lọ sí orílẹ̀-èdè tó ń gba IEC — títí kan Yúróòpù, Ọsirélíà, Gúúsù Ìlà Oòrùn Éṣíà, Àárín Gbùngbùn Ìlà Oòrùn, àti Áfíríkà. Fún àwọn iṣẹ́ àgbékalẹ̀ Àríwá Amẹ́ríkà, a tún lè pèsè àwọn okùn tí a kọ sí UL pẹ̀lú àmì ìdámọ̀ búlúù-búlúù kan náà.

7

Kí ni nípa Multi-Conductor àti Shielded IS Cables?

Ibeere ina-bulu kan si àpò ìta ti okun waya naa. Awọn fẹlẹfẹlẹ inu ko ni ihamọ awọ.

Táblì 5: Àwọn ohun tí a nílò nípa àwọ̀ nípasẹ̀ okùn ìpele

Fẹlẹfẹlẹ Okun Ibeere Awọ Àwọn Àkíyèsí
Àpò ìta Àwọ̀ búlúù fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́ (RAL 5015) — Dandan Pese idanimọ oju fun olufisi/olutọju
Jakẹti inu Ko si ihamọ Àdánidá ni gbogbogbòò, àwọ̀ ewé, dúdú, tàbí kedere
Idabobo adaorin Ko si ihamọ, ṣugbọn awọn iṣedede ile-iṣẹ lo Lára àwọ̀ búlúù/dúdú ni a sábà máa ń lò fún ìdámọ̀ méjì, tàbí nọ́mbà fún wọn.
Ààbò (ìdìpọ̀/fọ́ọ̀lì) Ko si ihamọ (irin, ko ni awọ)
Olùdarí (bàbà) Ejò àdánidá tàbí agolo tí a fi sínú ago
(Apá ìpele ti okùn ààbò inu ti o baamu)

Àpẹẹrẹ tó wúlò: Okùn IS méjì-méwàá kan lè ní:

  • Àpò ìta: Àwọ̀ búlúù fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́ (RAL 5015) — tí a lè rí láti òde
  • Jakẹti inu: Àdánidá tàbí dúdú — a kò lè rí i àyàfi tí a bá bọ́ àpò náà kúrò
  • So awọn adarí 1 pọ: Idabobo buluu/dudu
  • So awọn adarí 2 pọ: Idabobo pupa/dudu
  • Ati bẹbẹ lọ

Èyí ni ó bá gbogbo òfin mu. Fọ́tò ìta nìkan ló yẹ kí ó jẹ́ àwọ̀ búlúù fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́ fún ìdámọ̀.

Ní Dingzun Cable, awọn okùn IS oni-pupọ wa ni ẹya kan àpò ìta LSZH aláwọ̀ búlúù fẹ́ẹ́rẹ́fẹ́, pẹ̀lú àmì ìdámọ̀ àwọ̀ tó wọ́pọ̀ (bulu/dúdú, pupa/dúdú, àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ) lórí ìdábòbò adarí.

8

Àbájáde Àìtẹ̀lé òfin: Kí ló máa ń ṣẹlẹ̀ tí o bá lo àwọ̀ tí kò tọ́?

Lílo okùn tí kìí ṣe aláwọ̀ búlúù fún àwọn ẹ̀rọ IS ní àbájáde tó burú.

Àbájáde Líle koko Àpèjúwe
Ìrúfin ìlànà Gíga OSHA, olùṣàyẹ̀wò iná mànàmáná agbègbè, tàbí olùṣàyẹ̀wò ìbánigbófò lè tọ́ka sí fífi sori ẹrọ náà
Títìpa ilé iṣẹ́ Gíga Olùṣàyẹ̀wò lè béèrè fún ìyípadà lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ ti gbogbo okùn IS tí kò bá ìlànà mu kí a tó tún bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ náà
Ifihan ojuse Pataki Tí ìbúgbàù bá ṣẹlẹ̀, lílo wáyà tí kò bá ìlànà mu máa ń fa ẹ̀bi fún ẹni tó ni ilé iṣẹ́ náà àti ilé iṣẹ́ ìmọ̀ ẹ̀rọ.
Ìdàrúdàpọ̀ ìtọ́jú Gíga Aarin-Gíga Àwọn onímọ̀ iná mànàmáná ọjọ́ iwájú lè rò pé okùn tí kì í ṣe aláwọ̀ búlúù kì í ṣe aláwọ̀ búlúù (eléwu) tàbí okùn aláwọ̀ búlúù jẹ́ aláwọ̀ búlúù (ó ṣeé ṣe kí ó jẹ́ àṣìṣe tí a kò bá mọ̀ ọ́n dáadáa)
Ikọ̀ ẹ̀tọ́ ìbánigbófò Pataki Àwọn olùdánimọ̀ràn lè sẹ́ àwọn ẹ̀tọ́ tí àwọn ohun èlò iná mànàmáná tí kò bá bá ìlànà mu bá fa ìṣẹ̀lẹ̀ kan.

Ìlànà Àkọ́kọ́: Iyatọ iye owo laarin okun waya IS aláwọ̀ dúdú tó báramu àti okun waya tí kò báamu jẹ́ aibikita ní ìfiwéra pẹ̀lú gbèsè àti àkókò ìdádúró láti inú àìtẹ̀lé òfin.

Ní Dingzun Cable, Àwọn okùn IS aláwọ̀ búlúù wa ní owó tí ó pọ̀ tó pẹ̀lú àwọn okùn irinṣẹ́ tí a fi ń ṣe é — kò sí ìyà owó fún ìgbọ́ràn.