Leave Your Message
Qu'est-ce qu'un câble blindé SWA à sécurité intrinsèque ?
Actualités produits
Actualités Catégories
Actualités en vedette

Qu'est-ce qu'un câble blindé SWA à sécurité intrinsèque ?

27/05/2026
  1. Qu'est-ce qu'un câble blindé SWA à sécurité intrinsèque ?

Uncâble blindé SWA (Steel Wire Armour) à sécurité intrinsèqueest un câble spécialisé pour zones dangereuses qui combine deux caractéristiques essentielles :

Fonctionnalité

But

Avantage

Sécurité intrinsèque (SI)

Limitation d'énergie — ne peut pas provoquer d'inflammation

Sans danger pour les zones dangereuses 0/1/2 (gaz, vapeurs, poussières)

Blindage en fil d'acier (SWA)

Protection mécanique — écrasement, impact, rongeurs, traction

Résiste à l'enfouissement direct, aux environnements industriels lourds et aux contraintes mécaniques.

La combinaison :Un câble IS SWA vous permet de faire passer des circuits intrinsèquement sûrs dans les environnements mécaniques les plus exigeants — enfouissement direct, chemins de câbles à fort trafic, zones infestées de rongeurs et installations extérieures — tout en maintenant une conformité totale aux zones dangereuses.

Image de câble à sécurité intrinsèque.jpg

(Coupe transversale d'un câble blindé SWA à sécurité intrinsèque pour la protection mécanique)

Chez Dingzun Cable,Nous fabriquons des câbles blindés SWA à sécurité intrinsèque avec gaine LSZH bleu clair, blindage en fil d'acier galvanisé et certifications Ex-ia/Ex-ib pour l'instrumentation en zone dangereuse.

  1. Qu'est-ce qui distingue le blindage SWA ? Explication du blindage en fil d'acier

Le SWA (Steel Wire Armour) est une couche de fil d'acier galvanisé appliquée entre la gaine intérieure et la gaine extérieure d'un câble.

Tableau 1 : Armure SWA — Spécifications de protection mécanique

Type de protection

Capacité SWA

Méthode d'essai

Valeur typique

Résistance à l'écrasement

Résiste à une forte compression et aux chocs.

EN 60811-508

>4,000 N/10cm(Plus de 4 000 Newtons sur une longueur de 10 cm)

Protection contre les rongeurs et les vermines

Des fils d'acier empêchent la pénétration des dents des rongeurs

Norme industrielle

Les fils d'acier sont plus durs que les dents des rongeurs ; ils empêchent l'endommagement des câbles.

Résistance à la traction

Résiste à la traction lors de l'installation

EN 60811-501

>2 000 kg(varie en fonction de la taille du conducteur et de l'épaisseur de l'armure)

Résistance aux chocs

Résiste aux chutes d'outils, aux objets qui tombent et à la circulation piétonne.

EN 60811-509

>5 joules(Le fil d'acier absorbe et répartit l'énergie d'impact)

Résistance à l'abrasion

Résiste à l'usure contre les pierres, les plateaux et le béton.

éprouvé sur le terrain

La couche de fil d'acier offre une surface d'usure durable avant d'atteindre l'isolation.

Construction d'un câble blindé SWA (de l'intérieur vers l'extérieur) :

Couche

Matériel

Fonction

1. Chef d'orchestre

cuivre étamé tordu

transmission du signal

2. Isolation

PE ou XLPE (faible Cc)

Isolation électrique ; faible capacité pour IS

3. Paires torsadées

Identification bleue/noire

Réjection du bruit

4. Blindage (facultatif)

Tresse en cuivre étamé (≥85%)

protection contre les interférences électromagnétiques

5. Gaine intérieure

LSZH ou PVC

Literie pour armure

6. Armure SWA

Fil d'acier galvanisé

Protection mécanique

7. Gaine extérieure

LSZH bleu clair

Identification des systèmes d'information ; protection de l'environnement

Chez Dingzun Cable,Nos câbles blindés SWA utilisent un fil d'acier galvanisé avec une longueur de câblage et une couverture constantes, assurant une protection mécanique uniforme sur toute la longueur du câble.

  1. IS et SWA sont-ils compatibles ? Oui — avec une conception appropriée

Oui, la sécurité intrinsèque et le blindage en fil d'acier sont parfaitement compatibles, à condition que le câble soit conçu et installé correctement.

Le problème :Le blindage SWA est fabriqué en acier, un matériau conducteur. Pourrait-il stocker ou conduire une énergie dangereuse compromettant la sécurité intrinsèque ?

La réponse :Non — correctement conçue et mise à la terre, l'armure SWA n'affecte pas la cote IS.

image 2 360 screenshot 20260511095751995-2.jpg

(Installation d'un câble blindé SWA à sécurité intrinsèque)

Tableau 2 : Compatibilité IS + SWA — Exigences et conformité

Exigence

Spécification

Pourquoi c'est important

Le blindage ne fait PAS partie du circuit IS

L'armure en fil d'acier est isolée des conducteurs IS par la gaine intérieure.

Le blindage ne transporte pas de courant IS ; il ne peut ni stocker ni libérer d'énergie d'inflammation.

Mise à la terre correcte (point unique)

Les armures sont immobilisées àune seule extrémité(zone généralement sûre)

Empêche les boucles de masse ; garantit que l'armure ne transporte pas de courant vagabond.

La gaine extérieure reste bleu clair

Gaine extérieure RAL 5015 LSZH recouvrant le blindage

Maintient l'identification IS conformément à la norme IEC 60079-14

Valeurs Cc/Lc documentées

Le blindage influe sur la capacité du câble (Cc) — cela doit être documenté.

La vérification des entités nécessite des valeurs Cc précises, incluant les effets d'armure.

Note IS certifiée

Le câble porte le marquage Ex-ia ou Ex-ib

Conformité par un tiers ou documentée à la norme IEC 60079-11

Exemple industriel :Comme indiqué dans les spécifications publiées, les câbles *« RE-2X(st)H SWAH – câbles IS d'instrumentation »* combinent des gaines bleues et un blindage SWA, répondant ainsi aux normes EN 50288-7 (norme relative aux câbles d'instrumentation) et aux exigences IS. Ces câbles sont largement utilisés dans les installations en zones dangereuses en Europe.

Chez Dingzun Cable,Nos câbles IS SWA sont conçus avec des paramètres Cc et Lc documentés qui incluent les effets de l'armure en fil d'acier, garantissant ainsi des calculs d'entités précis pour votre système IS.

  1. Spécifications clés des câbles SWA à sécurité intrinsèque

Tableau 3 : Spécifications techniques des câbles IS SWA

Paramètre

Spécifications Dingzun IS SWA

Norme de conformité

Note IS

Ex-ia (Zone 0/1) ou Ex-ib (Zone 1)

CEI 60079-11

Type d'armure

Blindage en fil d'acier galvanisé (GSWA)

EN 50288-7, IEC 60228

Résistance à l'écrasement

>4,000 N/10cm

EN 60811-508

Résistance à la traction

>2 000 kg (selon la construction)

EN 60811-501

Couleur de la gaine extérieure

Bleu clair (RAL 5015)

CEI 60079-14

Matériau de la gaine extérieure

LSZH (faible fumée et zéro halogène)

CEI 61034, CEI 60754

Matériau de la gaine intérieure

LSZH ou PVC

Isolation

PE ou XLPE (faible capacité)

EN 50288-7

Conducteur

Cuivre étamé multibrins (classe 2 ou 5)

CEI 60228

Capacité (Cc)

≤150 nF/km (cœur-cœur)

Documenté pour le calcul des entités

Inductance (Lc)

≤0,8 mH/km

Documenté pour le calcul des entités

Plage de température

-40 °C à +90 °C

Indice de flamme

CEI 60332-1, CEI 60332-3-24

Options de nombre de paires :

Nombre de paires

Applications typiques

1 paire

Boucle d'instrument unique (émetteur 4-20 mA)

2, 4, 8 paires

Plusieurs instruments, circuits de commande

10, 12, 16 paires

Systèmes de contrôle distribués, panneaux de commande

20, 24, 50 paires

Systèmes d'instrumentation de grande envergure, réseaux de contrôle-commande distribués

Chez Dingzun Cable,Nous fabriquons des câbles IS SWA en configurations de 1 à plus de 50 paires — tous dotés d'une gaine extérieure LSZH bleu clair, d'une armure en fil d'acier galvanisé et de paramètres électriques IS documentés.

  1. Pourquoi choisir le blindage SWA pour les câbles IS en zone dangereuse ?

Le blindage SWA est spécifié lorsque les câbles IS standard ne disposent pas d'une protection mécanique suffisante pour l'environnement d'installation.

Tableau 4 : Applications du blindage SWA par rapport aux câbles IS standard

Environnement d'installation

Câble IS standard (non blindé)

Câble blindé IS SWA

Justification du choix

Chemin de câbles (intérieur, protégé)

Approprié

⚠️ C'est peut-être excessif.

Câble IS standard adéquat

Chemin de câbles (extérieur, apparent)

⚠️ Possible avec une veste anti-UV

 Recommandé

SWA assure une protection mécanique contre les intempéries et le trafic de maintenance

Inhumation directe (sous terre)

Ne convient pas (risque d'écrasement, risque de rongeurs)

 Requis

Le SWA résiste au compactage du remblai et aux dommages causés par les rongeurs.

Site industriel (trafic intense)

⚠️ Risque de dommages dus à un impact

 Recommandé

SWA protège contre les chutes d'outils et la circulation des véhicules

Zones infestées de rongeurs

Le PVC/LSZH peut être mâché

 Requis

Le fil d'acier empêche la pénétration des rongeurs

Exploitation minière / tunnelage

Contraintes mécaniques élevées

 Requis

SWA offre une protection contre l'écrasement et les chocs

Extérieur (exposé aux UV)

⚠️ Nécessite une veste stabilisée aux UV

 Excellent

SWA + LSZH stabilisé aux UV offre une double protection

Plateformes offshore

⚠️ protection mécanique limitée

 Recommandé

SWA résiste aux conditions mécaniques marines difficiles

Chez Dingzun Cable,Notre équipe d'ingénieurs peut vous aider à déterminer si le blindage SWA est nécessaire pour votre environnement d'installation spécifique, en équilibrant les coûts, les risques mécaniques et les exigences relatives aux zones dangereuses.

  1. Exigences de mise à la terre pour les câbles IS SWA

Une mise à la terre correcte est essentielle pour les câbles IS SWA afin de garantir la sécurité et d'éviter les boucles de terre.

Tableau 5 : Exigences de mise à la terre des câbles IS SWA

Élément de mise à la terre

Exigence

Pourquoi

Mise à la terre du blindage SWA

Terrain à UN SEUL point(zone généralement sécurisée au niveau de la barrière)

Empêche les boucles de masse susceptibles d'induire des courants dangereux.

Mise à la terre du blindage (le cas échéant)

Même point uniquecomme une armure (assemblée dans une zone sûre)

Empêche les chemins multiples au sol

Mise à la terre du circuit IS

Mise à la terre uniquement par la barrière (isolée du blindage)

Maintient la limitation énergétique IS

Qualité de la connexion à la terre

Faible impédance (

Assure la dissipation sûre du courant de défaut

Dimension du fil de terre

Égal ou supérieur au plus grand conducteur

Gère les courants de défaut potentiels

Avertissement critique :Ne mettez PAS à la terre l'armure SWA aux deux extrémités. Une mise à la terre multipoint crée des boucles de terre : des courants induits peuvent circuler dans l'armure, introduisant potentiellement une énergie dangereuse dans le système IS.

Chez Dingzun Cable,Nous fournissons des instructions détaillées d'installation et de mise à la terre avec chaque envoi de câble IS SWA. Notre équipe technique peut également examiner votre plan de mise à la terre afin d'assurer sa conformité à la norme IEC 60079-14.

  1. Applications courantes des câbles armés IS SWA

Les câbles IS SWA sont spécifiés pour les installations en zones dangereuses nécessitant une protection mécanique.

Tableau 6 : Applications des câbles IS SWA par secteur d’activité

Industrie

Application

Pourquoi IS SWA est-il requis ?

Raffineries de pétrole et de gaz

L'enfouissement direct des instruments IS entre les unités de traitement

Le SWA résiste au compactage du remblai ; il est sans danger pour la zone 1/2

Usines de traitement chimique

Chemins de câbles extérieurs avec trafic d'entretien important

SWA protège contre les chutes d'outils et la circulation piétonne

Fabrication pharmaceutique

Conduit souterrain entre les bâtiments

SWA empêche les dommages causés par les rongeurs dans les sections enterrées

Exploitation minière / Traitement des minéraux

Câblage d'instrumentation de surface et souterrain

SWA offre une résistance aux chocs et à l'écrasement dans les environnements industriels lourds.

Traitement des eaux usées

Câblage du bâtiment du digesteur à la salle de contrôle

SWA protège dans les environnements agressifs et sujets aux rongeurs.

Production d'électricité (gaz/charbon)

Infrastructure d'instrumentation SI à l'échelle de l'usine

SWA assure une durabilité mécanique dans les installations industrielles lourdes.

Parcs de stockage de carburant / Parcs de réservoirs

Câble IS enterré directement entre les réservoirs et la salle de contrôle

SWA requis pour les canalisations souterraines ; IS sans danger pour la zone 1 autour des réservoirs

Plateformes offshore

Câblage d'instrumentation IS en zones dangereuses

SWA assure une protection mécanique dans un environnement marin difficile.

Chez Dingzun Cable,Nous avons fourni des câbles IS SWA à des projets dans tous ces secteurs d'activité, chacun avec un nombre de paires, un calibre de conducteur et des matériaux de gaine personnalisés pour répondre à des exigences environnementales spécifiques.

  1. Guide de sélection : Choisir le bon câble IS SWA

Tableau 7 : Liste de contrôle pour la sélection des câbles IS SWA

Paramètre

Votre besoin

Options Dingzun

Classification des zones dangereuses

Zone 0 / Zone 1 / Zone 2

Ex-ia (Zone 0/1), Ex-ib (Zone 1)

Nombre de paires

_____ paires

1 à plus de 50 paires

jauge du conducteur

_____ AWG

18 AWG à 24 AWG (typique)

Matériau conducteur

Nu / Étamé / Argenté

Cuivre étamé standard ; SPC pour haute température

Blindage requis

Oui / Non

Tresse en cuivre étamé (≥85%) optionnelle

Méthode d'installation

Enfouissement direct / Chemin de câbles / Conduit / Extérieur

SWA requis pour l'enterrement direct

Risque lié aux rongeurs

Oui / Non

SWA requis en cas de risque de rongeurs.

Couleur de la gaine extérieure

Bleu clair (RAL 5015) uniquement

Bleu clair (RAL 5015) — obligatoire

Matériau de la gaine extérieure

LSZH / PVC / PUR

norme LSZH (sécurité incendie)

Plage de température

_____ °C à _____ °C

norme de -40 °C à +90 °C

Certifications requises

IECEx / ATEX / UL / CSA / Autres

Par marché cible

Chez Dingzun Cable,Notre équipe d'ingénieurs peut vous aider à sélectionner la construction de câble IS SWA optimale en fonction de la classification de votre zone dangereuse, de votre environnement d'installation et de vos exigences en matière de protection mécanique.

À propos de Dingzun Cable : Votre partenaire pour les câbles armés SWA à sécurité intrinsèque

AvecPlus de 20 ans d'expérience dans la fabrication spécialisée,Câble Dingzunest un partenaire de confiance pour les installations pétrolières et gazières, chimiques, minières et industrielles mondiales qui en ont besoincâbles blindés SWA à sécurité intrinsèquepour l'instrumentation en zones dangereuses. Nous combinons une expertise approfondie en zones dangereuses avecpersonnalisation extrêmeFournir des câbles assurant à la fois la prévention de l'inflammation et une protection mécanique robuste.

image-4-dingzun-cable-Dingzun-Cable-Intrinsically-Safe-instrument-cable-—-light-blue-RAL-5015-geath-with-Ex-iaEx-ib-marking-—-certified-to-IEC-60079-11-for-hazardous-area-instrumenta.jpg

(Câble blindé SWA à sécurité intrinsèque Dingzun)

Nos capacités en matière de câbles armés IS SWA :

Capacité

Spécifications Dingzun

Conformité aux systèmes d'information

IEC 60079-11, IEC 60079-14 — Ex-ia (Zone 0/1), Ex-ib (Zone 1)

Type d'armure

Blindage en fil d'acier galvanisé (GSWA)

Résistance à l'écrasement

>4,000 N/10cm

Résistance à la traction

>2 000 kg (selon la construction)

Couleur de la gaine extérieure

Bleu clair (RAL 5015)— obligatoire selon la norme IEC 60079-14

Matériau de la gaine extérieure

LSZH(faible émission de fumée, sans halogène) — standard

Gaine intérieure

LSZH ou PVC

Isolation

PE ou XLPE (faible capacité, ≤150 nF/km)

Protection

Tresse en cuivre étamé (couverture ≥ 85 %) — optionnelle

Conducteur

Cuivre étamé multibrins (classe 2 ou 5)

Nombre de paires

1 à plus de 50 paires

jauge du conducteur

18 AWG à 24 AWG

Paramètres électriques

Certifié Cc (nF/km) et Lc (mH/km)y compris les effets d'armure

Plage de température

-40 °C à +90 °C

Indice de flamme

CEI 60332-1, CEI 60332-3-24

Certifications

ISO 9001:2015, CE, RoHS, REACH

Essai

Tests électriques à 100 %sur chaque bobine

Pourquoi Câble Dingzun pour vos besoins en câbles armés IS SWA :

  • Double protection— Limitation d'énergie (IS) + protection mécanique (SWA)
  • Personnalisation extrême— Nombre de paires, calibre du conducteur, blindage, type d'armure, impression personnalisée
  • Norme LSZH— Faible dégagement de fumée, sans halogène — sécurité incendie sans émissions toxiques
  • Identification bleu clair— Gaine RAL 5015 avec marquage Ex-ia/Ex-ib selon la norme IEC 60079-14
  • Paramètres IS documentés— Les valeurs Cc et Lc incluent les effets d'armure pour des calculs d'entités précis.
  • équipe d'ingénieurs experts— Assistance pour les plans de mise à la terre, les calculs d'entités et les instructions d'installation
  • Documentation complète— Rapports d'essais, certificats de conformité, instructions d'installation

Vous avez besoin d'un câble blindé SWA à sécurité intrinsèque conçu pour répondre à vos exigences de protection mécanique en zone dangereuse ?

[Contactez notre équipe technique dès aujourd'hui pour une consultation et un devis personnalisé].