Leave Your Message
本質安全防爆型SWA装甲ケーブルとは何ですか?
製品ニュース
ニュースカテゴリー
注目のニュース

本質安全防爆型SWA装甲ケーブルとは何ですか?

2026年5月27日
  1. 本質安全防爆型SWA装甲ケーブルとは何ですか?

1本質安全防爆構造のSWA(鋼線鎧装)装甲ケーブルこれは、2つの重要な特徴を兼ね備えた、特殊な危険区域用ケーブルです。

特徴

目的

利点

本質安全(IS)

エネルギー制限 ― 発火させることはできない

ゾーン0/1/2の危険区域(ガス、蒸気、粉塵)でも安全に使用できます。

鋼線装甲(SWA)

機械的保護 - 圧縮、衝撃、げっ歯類、引張

直接埋設、重工業環境、機械的ストレスに耐える

組み合わせ:IS SWAケーブルを使用することで、最も過酷な機械的環境(直接埋設、交通量の多いケーブルトレイ、ネズミが蔓延する場所、屋外設置など)においても、危険区域の規制に完全に準拠しながら、本質安全防爆回路を敷設することが可能になります。

本質安全防爆ケーブルの画像.jpg

(機械的保護のための本質安全防爆型SWA装甲ケーブルの断面図)

ディンズンケーブルにて当社は、危険区域の計装機器向けに、ライトブルーのLSZH被覆、亜鉛メッキ鋼線鎧装、およびEx-ia/Ex-ib認証を取得した本質安全防爆構造のSWA装甲ケーブルを製造しています。

  1. SWAの特徴とは?スチールワイヤーアーマーについて解説します。

SWA(鋼線鎧装)とは、ケーブルの内被覆と外被の間に施される亜鉛メッキ鋼線の層のことです。

表1:SWA装甲 - 機械的保護仕様

保護タイプ

SWA機能

試験方法

標準値

耐圧性

強い圧縮と衝撃に耐える

EN 60811-508

>4,000 N/10cm(長さ10cmで4,000ニュートン以上)

ネズミ・害獣対策

鋼線はげっ歯類の歯の侵入を防ぐ

業界標準

鋼線はげっ歯類の歯よりも硬く、ケーブルの損傷を防ぎます。

抗張力

取り付け時の引っ張りに耐える

EN 60811-501

2,000 kg以上(導体サイズと鎧装の厚さによって異なります)

耐衝撃性

落下する工具、落下物、歩行による衝撃に耐える

EN 60811-509

5ジュール以上(鋼線が衝撃エネルギーを吸収・分散する)

耐摩耗性

岩、トレイ、コンクリートとの摩擦に強い

現場で実証済み

鋼線層は絶縁体に到達する前に耐久性のある摩耗面を提供する。

SWA装甲ケーブルの施工(内側から外側へ):

材料

関数

1. 指揮者

撚り線錫メッキ銅線

信号伝送

2. 断熱材

PEまたはXLPE(低Cc)

電気絶縁性、ISに対する低静電容量

3. ツイストペア

青/黒の識別番号

ノイズ除去

4. シールド(オプション)

錫メッキ銅編組線(85%以上)

EMI保護

5. 内側の鞘

LSZHまたはPVC

鎧用の寝具

6. SWAアーマー

亜鉛メッキ鋼線

機械的保護

7. 外鞘

ライトブルーLSZH

IS識別;環境保護

ディンズンケーブルにて当社のSWA装甲ケーブルは、均一な撚り長さと被覆率を持つ亜鉛メッキ鋼線を使用しており、ケーブル全長にわたって均一な機械的保護を保証します。

  1. ISとSWAは互換性がありますか? はい、適切な設計であれば互換性があります。

はい、ケーブルが正しく設計および設置されていれば、本質安全防爆構造と鋼線鎧装は完全に互換性があります。

懸念事項:SWAの装甲は導電性材料である鋼鉄でできています。この装甲は、本質的な安全性を損なうような危険なエネルギーを蓄積したり伝導したりする可能性があるのでしょうか?

答え:いいえ、適切に設計され、接地されていれば、SWA装甲はIS等級に影響を与えません。

画像2 360スクリーンショット 20260511095751995-2.jpg

(本質安全防爆構造のSWA装甲ケーブルの設置作業中)

表2:IS + SWA互換性 - 要件と準拠

要件

仕様

なぜそれが重要なのか

装甲はIS回路の一部ではありません

鋼線鎧装は、内側のシースによってIS導体から絶縁されている。

装甲はIS電流を流さない。点火エネルギーを蓄積または放出することはできない。

適切な接地(一点接地)

装甲は片側のみ(一般的に安全な地域)

グランドループを防止し、アーマーに迷走電流が流れないようにします。

外鞘は淡い青色のまま

装甲の上にRAL 5015 LSZHの外被を装着

IEC 60079-14に準拠したIS識別情報を維持する

文書化されたCc/Lc値

外装はケーブルの静電容量(Cc)に影響を与えるため、必ず文書化する必要がある。

実体検証には、装甲効果を含む正確なCc値が必要です。

認証済みIS評価

ケーブルにはEx-iaまたはEx-ibのマークが付いています。

第三者によるIEC 60079-11への準拠、または文書化された準拠

業界事例:公表されているケーブル仕様書に示されているように、「RE-2X(st)H SWAH – 計装用ISケーブル」は、青色のシースとSWAアーマリングを組み合わせたもので、EN 50288-7(計装ケーブル規格)とIS規格の両方の要件を満たしています。これらのケーブルは、ヨーロッパの危険区域設備で広く使用されています。

ディンズンケーブルにて当社のIS SWAケーブルは、鋼線鎧装の効果を考慮したCcおよびLcパラメータに基づいて設計されており、ISシステムの正確な実体計算を保証します。

  1. 本質安全防爆型SWAケーブルの主要仕様

表3:IS SWAケーブルの技術仕様

パラメータ

Dingzun IS SWA仕様

コンプライアンス基準

IS評価

Ex-ia(ゾーン0/1)またはEx-ib(ゾーン1)

IEC 60079-11

装甲タイプ

亜鉛メッキ鋼線装甲(GSWA)

EN 50288-7、IEC 60228

耐圧性

>4,000 N/10cm

EN 60811-508

抗張力

2,000 kg以上(構造による)

EN 60811-501

外鞘の色

水色(RAL 5015)

IEC 60079-14

外被材

LSZH(低煙・ハロゲンフリー)

IEC 61034、IEC 60754

内側鞘材

LSZHまたはPVC

絶縁

PEまたはXLPE(低静電容量)

EN 50288-7

導体

撚り線錫メッキ銅線(クラス2またはクラス5)

IEC 60228

静電容量(Cc)

≤150 nF/km (コア間)

エンティティ計算に関する文書

インダクタンス(Lc)

≤0.8 mH/km

エンティティ計算に関する文書

温度範囲

-40℃~+90℃

炎の評価

IEC 60332-1、IEC 60332-3-24

ペアカウントオプション:

ペアの数

代表的な用途

1ペア

シングル計測ループ(4-20mAトランスミッター)

2、4、8ペア

複数の計測器、制御回路

10、12、16ペア

分散制御システム、マーシャリングパネル

20、24、50ペア

大型計測システム、DCSバックボーン

ディンズンケーブルにて当社では、1ペアから50ペア以上の構成まで、IS規格に準拠したSWAケーブルを製造しています。すべてのケーブルは、ライトブルーのLSZH外被、亜鉛メッキ鋼線鎧装、およびIS規格に準拠した電気特性を備えています。

  1. 危険区域用ISケーブルにSWAアーマーを選ぶ理由とは?

SWAアーマーは、標準的なISケーブルでは設置環境に対する十分な機械的保護が得られない場合に指定されます。

表4:SWAアーマーケーブルと標準ISケーブルの比較

インストール環境

標準ISケーブル(非装甲)

IS SWA装甲ケーブル

選定理由

ケーブルトレイ(屋内用、保護付き)

適切な

⚠️ やりすぎかもしれない

標準ISケーブルで十分です

ケーブルトレイ(屋外、露出型)

⚠️ UVカットジャケット着用で可能

 推奨

SWAは天候やメンテナンス車両からの機械的な保護を提供します

直接埋葬(地下埋葬)

不適切(圧迫の危険性、げっ歯類の侵入の危険性)

 必須

SWAは埋め戻し土の圧縮やげっ歯類による損傷に耐える

工業プラント(交通量が多い)

⚠️ 衝撃による損傷のリスク

 推奨

SWAは、落下した工具や車両の通行から保護します。

ネズミが蔓延している地域

PVC/LSZHは噛むことができる

 必須

鋼線はネズミの侵入を防ぐ

鉱山採掘/トンネル掘削

高い機械的応力

 必須

SWAは、圧縮および衝撃に対する保護を提供します。

屋外(紫外線にさらされる)

⚠️ UV安定化ジャケットが必要です

 素晴らしい

SWAとUV安定化LSZHが二重の保護を提供します

洋上プラットフォーム

⚠️ 限定的な機械的保護

 推奨

SWAは過酷な海洋機械的条件に耐える

ディンズンケーブルにて当社のエンジニアリングチームは、コスト、機械的リスク、危険区域の要件のバランスを考慮し、お客様の特定の設置環境においてSWA装甲が必要かどうかを判断するお手伝いをいたします。

  1. IS SWAケーブルの接地要件

IS SWAケーブルの安全性を維持し、グランドループを防止するためには、適切な接地が不可欠です。

表5:IS SWAケーブルの接地要件

接地要素

要件

なぜ

SWAアーマー接地

地面は一点のみ(通常はバリア付近が安全なエリア)

危険な電流を誘発する可能性のあるグランドループを防止します。

シールド接地(存在する場合)

同じ一点装甲として(安全な場所で結合)

複数の接地経路を防止する

IS回路接地

バリアを介してのみ接地される(装甲から隔離されている)

ISエネルギー制限を維持する

接地接続品質

真のアース接地に対する低インピーダンス(1Ω未満)

故障電流が安全に放散されることを保証する

アース線のサイズ

最大導体と同等またはそれ以上

潜在的な故障電流を処理する

重大な警告:SWA装甲の両端を接地しないでください。多点接地はグランドループを発生させ、誘導電流が装甲内を流れ、ISシステムに危険なエネルギーが混入する可能性があります。

ディンズンケーブルにてIS SWAケーブルの出荷時には、詳細な設置および接地手順書を同梱しています。また、当社の技術チームがお客様の接地計画をレビューし、IEC 60079-14規格への準拠を確認することも可能です。

  1. IS SWA装甲ケーブルの一般的な用途

IS SWAケーブルは、機械的保護を必要とする危険区域への設置向けに指定されています。

表6:産業分野別IS SWAケーブルの用途

業界

応用

IS SWAが必要な理由

石油・ガス精製所

プロセスユニット間のIS計装の直接埋設

SWAは埋め戻し圧縮に耐え、ゾーン1/2で安全です。

化学処理プラント

メンテナンス作業が頻繁に行われる屋外ケーブルトレイ

SWAは、落下した工具や歩行による損傷から保護します。

医薬品製造

建物間の地下導管

SWAは埋設部分におけるげっ歯類の被害を防ぐ

鉱業/鉱物処理

地表および地下の計装ケーブル

SWAは重工業環境において衝撃および圧縮に対する耐性を提供する。

廃水処理

消化槽建屋から制御室への配線

SWAは、攻撃的でげっ歯類が発生しやすい環境を保護します。

発電(ガス/石炭)

工場全体のIS計測機器基盤

SWAは重工業プラントにおいて機械的耐久性を提供する

燃料貯蔵施設/タンクファーム

タンクと制御室間のISケーブルの直接埋設

地下配線にはSWAが必要。タンク周辺のゾーン1ではISが安全。

洋上プラットフォーム

危険区域におけるIS計装ケーブル配線

SWAは過酷な海洋環境において機械的保護を提供する

ディンズンケーブルにて当社は、これら全ての業界のプロジェクトにIS SWAケーブルを供給してきました。それぞれのプロジェクトは、特定の環境要件に合わせて、ペア数、導体ゲージ、シース材質がカスタマイズされています。

  1. 選定ガイド:適切なIS SWAケーブルの選び方

表7:IS SWAケーブル選定チェックリスト

パラメータ

お客様のご要望

ディンズンオプション

危険区域分類

ゾーン0 / ゾーン1 / ゾーン2

Ex-ia(ゾーン0/1)、Ex-ib(ゾーン1)

ペアの数

_____ペア

1~50ペア以上

導体ゲージ

_____ AWG

18AWG~24AWG(標準)

導体材料

素地/錫メッキ/銀メッキ

錫メッキ銅標準; 高温用SPC

遮蔽が必要

はい/いいえ

錫メッキ銅編組線(85%以上)はオプションです。

インストール方法

直接埋設/ケーブルトレイ/電線管/屋外

直接埋葬にはSWAが必要

げっ歯類による被害リスク

はい/いいえ

げっ歯類の危険性がある場合はSWAが必要

外鞘の色

ライトブルー(RAL 5015)のみ

水色(RAL 5015)—必須

外被材

LSZH / PVC / PUR

LSZH規格(防火安全基準)

温度範囲

_____ °C ~ _____ °C

-40℃~+90℃(標準)

必要な資格

IECEx / ATEX / UL / CSA / その他

対象市場ごと

ディンズンケーブルにて当社のエンジニアリングチームは、お客様の危険区域分類、設置環境、および機械的保護要件に基づいて、最適なIS SWAケーブル構造の選定をお手伝いいたします。

Dingzun Cableについて:本質安全防爆構造のSWA装甲ケーブルのパートナー

20年以上の専門的な製造経験ディンズンケーブルは、石油・ガス、化学、鉱業、産業施設など、グローバルなニーズに対応する信頼できるパートナーです。本質安全防爆構造のSWA装甲ケーブル危険区域計装用。当社は、危険区域に関する深い専門知識と極めて高いカスタマイズ性発火防止機能と堅牢な機械的保護機能の両方を備えたケーブルを提供する。

image-4-dingzun-cable-Dingzun-Cable-Intrinsically-Safe-instrument-cable-—-light-blue-RAL-5015-sheath-with-Ex-iaEx-ib-marking-—-certified-to IEC-60079-11-for-hazardous-area-instrumenta.jpg

(鼎尊電機製本質安全防爆型SWA装甲ケーブル)

当社のIS SWA装甲ケーブルに関する能力:

能力

鼎尊仕様

ISコンプライアンス

IEC 60079-11、IEC 60079-14 — Ex-ia(ゾーン0/1)、Ex-ib(ゾーン1)

装甲タイプ

亜鉛メッキ鋼線装甲(GSWA)

耐圧性

>4,000 N/10cm

抗張力

2,000 kg以上(構造による)

外鞘の色

水色(RAL 5015)— IEC 60079-14 により必須

外被材

LSZH(低煙・ハロゲンフリー)—標準

インナーシース

LSZHまたはPVC

絶縁

PEまたはXLPE(低静電容量、≤150 nF/km)

遮蔽

錫メッキ銅編組線(被覆率85%以上)—オプション

導体

撚り線錫メッキ銅線(クラス2またはクラス5)

ペアの数

1~50ペア以上

導体ゲージ

18 AWG~24 AWG

電気的パラメータ

認証済みCc(nF/km)およびLc(mH/km)装甲効果を含む

温度範囲

-40℃~+90℃

炎の評価

IEC 60332-1、IEC 60332-3-24

資格認定

ISO 9001:2015、CEマーク、RoHS指令、REACH規則

テスト

100%電気検査すべてのリールに

なぜ ディンズンケーブル IS SWA装甲ケーブルのニーズにお応えします:

  • 二重保護— エネルギー制限(IS)+機械的保護(SWA)
  • 極めて高いカスタマイズ性— ペア数、導体ゲージ、シールド、装甲タイプ、カスタム印刷
  • LSZH規格低煙、ハロゲンフリー ― 有害物質を排出しない防火性能
  • 水色の識別番号— IEC 60079-14に準拠したEx-ia/Ex-ibマーキング付きRAL 5015シース
  • 文書化されたISパラメータ— CcとLcの値には、正確な実体計算のための装甲効果が含まれています。
  • 専門エンジニアリングチーム— 接地計画、エンティティ計算、および設置ガイダンスのサポート
  • 完全なドキュメント— 試験報告書、適合証明書、設置手順書

危険区域における機械的保護要件を満たす、本質安全防爆構造のSWA装甲ケーブルが必要ですか?

[ご相談やお見積もりについては、今すぐ弊社の技術チームまでお問い合わせください。]