פארוואס זענען אינטרינסיש זיכערע קייבלס בלוי?
- די דירעקטע ענטפער: בלוי מיינט זיכער, נישט בלוי מיינט געפאר
אינטרינסיש זיכערע קייבלס זענען בלוי ווייל דער אינטערנאציאנאלער סטאַנדאַרט (IEC 60079-14) פארלאנגט ליכטיק-בלוי (RAL 5015) פאר IS קרייז אידענטיפיקאציע.
גייענדיג דורך יעדן געפערלעכן אינדוסטריעלן פאבריק—אויל ראפינעריי, כעמישע פאבריק, נאטירלעכע גאז פראצעסירונג פאבריק, פארמאצעווטישע פאבריק, אדער אונטערערדישע קוילן מינע—וועט איר באמערקן באזונדערעליכט-בלויע קאַבלעןלויפט צוזאמען מיט סטאַנדאַרט שוואַרצע און גרויע קייבלען.
די בלויע קאַבלען זענעןנישט אַ פאַבריקאַנט'ס פּלאַן ברירהאדער עסטעטישע פּרעפֿערענץ. זיי זענען אַגלאבאל מאַנדאַטאָרישע זיכערהייט פאָדערונגמיט אַ פּשוטן אָבער קריטישן ציל:
"ליכט-בלוי אידענטיפיצירט IS קרייזן. יעדער אנדערער קאליר — נעמט אן אז עס איז געפערלעך."
די קאָליר כלל:
| קאַבל שילד קאָליר | באַדײַט |
| ליכט-בלוי (RAL 5015) | ✔ אינטרינסיש זיכער (IS) קרייז— ענערגיע-לימיטירט, זיכער צו ארבעטן אויף |
| שוואַרץ, גרוי, טונקל בלוי, רויט, געל, מאַראַנץ, ווייס | × נישט-IS קרייז— אננעמען אז געפערלעכע ענערגיע איז פאראן |
(ליכט-בלוי (RAL 5015) = IS קרייז קעגן שוואַרץ קעגן רויט)
ביי דינגזון קאַבל,אַלע אונדזערע אינטרינסיש זיכערע קייבלס האָבן אַגענויע RAL 5015 ליכט-בלוי אויסערלעכע שיכטמיט אַ דויערהאפטיקן "Ex-ia" אדער "Ex-ib" מאַרקירונג—וואָס זיכערט באַלדיקע קאָנפאָרמאַטי אין אַ געפערלעכן געגנט לויט IEC 60079-14.
- דער זיכערהייט ציל: פארוואס קאָליר קאָדירונג איז קריטיש
דער בלויער קאָליר קאָד איז נישט דעקאָראַטיוו—עס איז אַלעבנס-זיכערהייט מאָסנאַםפֿאַר פּערסאָנעל וואָס אַרבעטן אין געפערלעכע געביטן.
טאַבעלע 1: דער זיכערהייט ציל פון בלויע IS קייבלס
| סצענאַר אָן בלוי קאָליר קאָד | קאָנסעקווענץ | ווי בלוי פאַרהיט עס |
| אן אויפהאלטונגס עלעקטריקער פארמישט א נישט-IS שטראם קאבל פאר אן IS קרייז | זיי קענען ארבעטן דערויף לעבעדיג, אויב ס'איז זיכער —עלעקטראָקוציע ריזיקע | בלויער IS קאַבל איז גלייך דערקענטלעך; נישט-IS קאַבלען זענען נישט בלוי |
| א טעכניקער פארבינדט אַקסאַדענטאַל 120V AC מאַכט צו אַן IS טערמינאַל בלאָק | די ענערגיע איז העכער ווי די זיכערהייט ראַנג פון דער באַריערע —עקספּלאָזיע געפאַר | בלויע IS קייבלס זענען אפגעזונדערט פון נישט-IS וויירינג; טערמינאַלס זענען אויך בלוי |
| בעת סיסטעם מאָדיפיקאַציע, ווערט אַן IS קאַבל אַרייַנגעשפּלייסט אין אַ ניט-IS קאַנאַל. | אינדוצירטע ענערגיע פון שכנות'דיגע עלעקטרישע קייבלען קען אנצינדן די געפערליכע אטמאספערע | בלויע קאַבלען ווערן באַזונדער געפירט (≥50 מ״מ פֿון נישט-IS אָדער דורך אַן ערד-באַריער) |
| אַ נײַער עלעקטריקער וואָס איז נישט באַקאַנט מיטן פאַבריק נעמט אָן אַז אַלע קאַבלען זענען גלייך געפערלעך | פארלוירענע צייט קאנטראלירן צייכענונגען; מעגלעכע ארבעט-אויף-לעבן ערראָרס | "בלוי = זיכער" איז א גלאבאלער סטאנדארט וואס ווערט געלערנט אין עלעקטרישע טרענירונגען איבער דער גארער וועלט |
דער קערן פּרינציפּ:דער ליכט-בלויער קאָליר גיטשנעלע וויזועלע אידענטיפיקאציעאן עלעקטריקער וואס גייט אריין אין א געפערלעכן געגנט קען גלייך דערקענען IS קרייזן דורך די בלויע שיידונג — ניט נויטיג צו קוקן אויף עטיקעטן, צייכענונגען, אדער פרעגן א סופּערווייזער.
ביי דינגזון קאַבל,מיר דרוקן "Ex-ia" אדער "Ex-ib" אויף אונדזערע ליכט-בלוי קייבלען פאר צווייטיקע וועריפיקאציע, וואס זיכערט אז עס זאל נישט זיין קיין צוויידייטיקייט אפילו אין שלעכטע ליכט באדינגונגען.
- דער סטאַנדאַרט: וואָס IEC 60079-14 פארלאנגט
IEC 60079-14 איז דער אינטערנאציאנאלער סטאַנדאַרט פֿאַר עלעקטרישע אינסטאַלאַציעס אין עקספּלאָזיווע אַטמאָספֿערעס. סעקציע 12.2.2.3 אַדרעסירט ספּעציפֿיש IS קרייז אידענטיפֿיקאַציע.
טאַבעלע 2: IEC 60079-14 IS קאַבל קאָליר קאָד רעקווייערמענץ
| פאָדערונג | ספּעציפֿיקאַציע | מקור |
| קאַבל אויסערלעכע שיכט | ליכט-בלוי(RAL 5015) | IEC 60079-14 סעקציע 12.2.2.3 |
| קאַנדוט סיסטעמען | ליכט-בלוי קאָליר אָדער "אינטרינסיקאַללי זיכער" לייבאַלינג | IEC 60079-14 |
| טערמינאַל בלאַקס | ליכט-בלוי איזאָלאַציע אָדער ליכט-בלוי מאַרקינג | IEC 60079-14 |
| ענקלאָוזשערז מיט IS קרייזן | ליכט-בלויער עטיקעט אדער מארקירונג אויפן איינשליס | IEC 60079-14 |
| קאַבל מאַרקינג | שטאַרקע "Ex-ia" אדער "Ex-ib" מאַרקירונג | IEC 60079-14 |
| אפגעזונדערטקייט פון נישט-IS קייבלס | ≥50 מם צעשיידונג (אָדער דורך געערדטער מעטאַל צעשיידער) | IEC 60079-14 |
וואָס איז נישט ערלויבט:
| פארבאטן פּראַקטיק | פארוואס עס איז נישט ערלויבט |
| ניצן שוואַרצן קאַבל מיט בלויע טייפּ מאַרקערס | טייפּ פאַלט אַראָפּ; נישט שטענדיק; נישט קאָד-קאָמפּאַטיבל |
| ניצן "בלוי" וואָס איז נישט RAL 5015 | נאָרRAL 5015 ליכט-בלויאיז ספּעציפֿירט — נאָרמאַל בלוי איז נישט פּאַסיק |
| מיר האָבן שטענדיק געניצט בלוי (נישט ליכטיק בלוי) | נאָרמאַל בלוי איז צו טונקל; קען זיין צעמישט מיט אַנדערע פארבן |
| קיין בלויע קאָליר — "מיר באַצייכענען IS קרייזן אַנדערש" | נישט אין איינקלאַנג מיט IEC 60079-14 פֿאַר נײַע אינסטאַלאַציעס |
"ליכט-בלוי" קעגן "בלוי" — דער קריטישער אונטערשייד:
| קאָליר באַשרייַבונג | RAL קאָד | אקצעפטירבאר פאר IS? |
| ליכט-בלוי | RAL 5015 | ✔ יא — פארלאנגט |
| סטאַנדאַרט בלוי | RAL 5005, 5007, 5010, 5012 | ×ניין — נישט קאָמפּליאַנט |
| הימל בלוי | RAL 5015 (דער זעלביקער ווי ליכט-בלוי) | ✔יא — דער זעלביקער סטאַנדאַרט |
ביי דינגזון קאַבל,מיר זוכן און וועריפיצירן RAL 5015 ליכט-בלוי קאַמפּאַונד ספּעציעל פֿאַר אונדזער IS קאַבל פּראָדוקציע — וואָס קען צוריקגעפֿירט ווערן צו דער נאָרמאַלער קאָליר ספּעציפֿיקאַציע. מיר ניצן נישט "גענוג נאָענט" שאָטנס.
- ליכט-בלוי קעגן אנדערע "בלוי" קאַבלען: קריטישער אונטערשייד
נישט יעדער קאַבל וואָס דערשיינט בלוי איז אַן אינטרינסיש זיכערער קאַבל. נאָרמאַלע אינסטרומענטאַציע קאַבלען ווערן מאַנטשמאָל פאַבריצירט אין טונקל בלוי (נישט-IS) פֿאַר פֿאַרשידענע צוועקן.
טאַבעלע 3: בלוי קאַבל אידענטיפֿיקאַציע — וועלכע איז IS און וועלכע נישט?
| קאַבל קאָליר | RAL רעפערענץ | איז קאָמפּאַטיבל? | טיפּישע באַניץ |
| ליכט-בלוי | RAL 5015 | ✔ יא — אינטרינסיש זיכער | IS קרייזן (Ex-ia/Ex-ib) לויט IEC 60079-14 |
| טונקל בלוי | RAL 5005, 5010, 5012 | ×ניין — נישט-איז | סטאַנדאַרט אינסטרומענטאַציע (4-20mA, RTD, טערמאָקאָפּל) אין נישט-געפערלעכע געביטן |
| מיטל בלוי | RAL 5007, 5017 | ×ניין — נישט-איז | מאַרינע קאַבלען, שיף־אינסטרומענטאַציע |
| סיגנאַל בלוי | RAL 5005 | ×ניין — נישט-איז | אַלגעמיינע אינדוסטריעלע קאָנטראָל |
קריטישע ווארענונג:א "בלויער" קאַבל (אפילו אַ שיינער בלויער קאָליר) איזנישטאקצעפטירבאר אלס אן IS קאבל אויב עס איז נישט די גענויע RAL 5015 ליכט-בלוי. טונקל בלויע קייבלס (RAL 5005) ווערן געווענליך גענוצט פאר נישט-IS אינסטרומענטאציע. ניצן א טונקל בלויען קאבל פאר אן IS קרייז פארלעצט IEC 60079-14 און שאפט א געפערליכע צושטאנד - אויפהאלטונגס פערסאנעל וועט עס נישט דערקענען אלס IS.
וויזועלע אידענטיפיקאציע שנעלע אנווייזונג:
| אויב איר זעט דעם קאָליר... | עס איז נאָר אַן IS קאַבל אויב... |
| ליכט-בלוי (RAL 5015) | ✔מסתּמא IS — באַשטעטיקן Ex-ia/Ex-ib מאַרקינג |
| טונקל בלוי | ×נישט איז — סטאַנדאַרט אינסטרומענטאַציע |
| שוואַרץ, גרוי, רויט, געל, מאַראַנץ, ווייס | ×נישט איז — נאָרמאַלע מאַכט אָדער קאָנטראָל |
| יעדער קאָליר מיט "IS" טייפּ אַרום אים | ×נישט קאָמפּאַטיבל — טייפּ איז נישט שטענדיק |
ביי דינגזון קאַבל,אונדזערע IS קייבלס נוצןגענוי RAL 5015 ליכט-בלוי— וועריפיצירט קעגן דעם סטאַנדאַרט קאָליר טשאַרט. מיר נוצן נישט טונקל בלוי אָדער קיין אַנדער שאָטן פֿאַר IS קרייזן.
- זענען דא עפעס אויסנעמען צו די בלויע קאליר כלל?
יא, באגרענעצטע אויסנעמען עקזיסטירן פאר עקזיסטירנדע אינסטאַלאַציעס (גראַנדפאַדערד) און פאר זייער קליינע קייבלס.
טאַבעלע 4: אויסנעמען צו ליכט-בלוי פאָדערונג
| אויסנאַם סצענאַר | פאָדערונג | רעגולאַטאָרישע באַזע |
| עקזיסטירנדיקע אינסטאַלאַציעס (פאַר-סטאַנדאַרט) | זיידן-געמאכט; קיין רעטראָפיט נישט נויטיק סיידן עס איז מאָדיפיצירט | IEC 60079-14 ערלויבט עקזיסטירנדע קאָמפּליאַנטע אינסטאַלאַציעס |
| קאַבלען צו קליין פֿאַר קאָלירטע שיכט(למשל, | ליכט-בלוי מאַרקערסביי די ענדע (ביידע ענדס) און ביי 5 מעטער אינטערוואַלן | IEC 60079-14 סעקציע 12.2.2.3 |
| קאַבלען אינעווייניק פון קעסטלעך (פולשטענדיק איינגעשלאָסן) | אידענטיפיקאציע קען זיין דורך לייבאַלינג אויף די ענקלאָוזשער אָדער טערמינאַל בלאָק | IEC 60079-14 |
| נישט-IS קרייזן אינעווייניק IS פּאַנעלן | מוז זיין אפגעטיילט און קלאר באצייכנט "נישט-איז" | IEC 60079-14 |
וויכטיגע הערות וועגן אויסנעמען:
- "עס איז אינסטאלירט געוואָרן 20 יאָר צוריק" איז נישט קיין תירוץ פֿאַר נײַער אַרבעט.נייע אינסטאַלאַציעס מוזן זיין לויטן איצטיקן IEC 60079-14.
- טייפּ איז נישט קיין שטענדיקע לייזונג.אויב אַ קאַבל האט נישט קיין ליכט-בלויען שיכט, איז עס נישט קאָמפּאַטיבל פֿאַר נייע IS אינסטאַלאַציעס — נישט קיין חילוק וויפֿל בלויע טייפּ איר וויקלט אַרום אים.
- ווען אין צווייפל, ניצט ליכט-בלוי.עס איז נישטאָ קיין שטראָף פֿאַר איבער-ידענטיפֿיצירן. ניצן ליכט-בלוי אויף אַ נישט-IS קרייז איז ומשעדלעך (כאָטש ומגעוויינטלעך); ניצן נישט-ליכט-בלוי אויף אַן IS קרייז איז געפערלעך און נישט-קאָמפּאַטיבל.
(קווערשניט פון אַ קאָמפּאַטיבל אינטרינסיש זיכער קאַבל)
ביי דינגזון קאַבל,מיר רעקאָמענדירן צו ניצן גאָר ליכט-בלוי באַדעקטע קייבלס פֿאַר אַלע IS קרייזן, און דאָס נעמט אַוועק די נויט פֿאַר טייפּ אָדער מאַרקערס וואָס מען דאַרף אָנווענדן אין פעלד. פֿאַר דין-מאָס קייבלס, פאָרשלאָגן מיר ליכט-בלוי מאַרקערס ווי אַ קאָמפּלעמענטאַרע לייזונג.
- ווי פאַרגלייכט זיך דער בלויער קאָליר קאָד מיט אַנדערע גלאָבאַלע סטאַנדאַרדן?
די ליכט-בלוי פארלאנג איז גלאָבאַל האַרמאָניזירט איבער IEC מיטגליד לענדער.
טאַבעלע 5: ליכט-בלוי פאָדערונג איבער גלאָבאַלע סטאַנדאַרדן
| סטאַנדאַרט | ראַיאָן | איז קאַבל קאָליר רעקווייערמענט |
| IEC 60079-14 | אינטערנאציאנאל (מערסטע לענדער) | ליכט-בלוי (RAL 5015) |
| EN 60079-14 | אייראָפּע (CENELEC מיטגלידער) | ליכט-בלוי (RAL 5015) |
| CSA C22.1 (קאַנאַדישער עלעקטרישער קאָדעקס) | קאַנאַדע | ליכט-בלוי(אדער אנדערע מיטלען פון אידענטיפיקאציע, אבער ליכט-בלוי איז בעסער) |
| NFPA 70 (NEC) אַרטיקל 504 | הירש | אידענטיפיקאציע פארלאנגט;ליכט-בלויאיז בכלל אנגענומען און רעקאמענדירט |
| AS/NZS 60079.14 | אויסטראליע / ניו זילאנד | ליכט-בלוי |
| MS IEC 60079-14 | מאַלייַסיאַ, סינגאַפּאָר, ינדאָנעסיאַ | ליכט-בלוי |
| גיגאבייט 3836.15 | כינע | ליכט-בלוי(ליכטיק בלוי) — עקוויוואַלענט צו RAL 5015 |
גלאבאלער קאנסענסוס:נישט קוקנדיק אויף די סטאַנדאַרט נומער, איז די קאָליר פאָדערונג האַרמאָניזירט איבער IEC מיטגליד לענדער.ליכט-בלוי (RAL 5015) ווערט גלאָבאַל אנערקענט ווי די קאָליר פֿאַר אינטרינסיש זיכערע קרייזן.
ביי דינגזון קאַבל,אונדזערע IS קייבלס ווערן פאבריצירט לויט IEC 60079-14 ליכט-בלוי ספעציפיקאציע, וואס גאראנטירט קאנפארמאציע פאר עקספארט צו יעדן IEC-אדאפטירנדיקן לאנד — אריינגערעכנט אייראפע, אויסטראליע, דרום-מזרח אזיע, דעם מיטל מזרח, און אפריקע. פאר צפון אמעריקאנער פראיעקטן, קענען מיר אויך צושטעלן UL-ליסטעד קייבלס מיט דער זעלבער ליכט-בלויער אידענטיפיקאציע.
- וואָס אויב מײַן אַפּליקאַציע דאַרף אַן אַנדער קאָליר?
עטלעכע OEMs אדער ענד-יוזערז בעטן נישט-בלוי פארבן פאר IS קייבלס צוליב אינערליכע קאליר-קאדירונג סכעמעס אדער בראַנד פּרעפֿערענצן.
די שווערע ענטפער:פֿאַר נײַע געפֿערלעכע געגנט אינסטאַלאַציעס וואָס דאַרפֿן IEC 60079-14 קאָנפאָרמאַטי,איר קענט נישט נוצן אַ נישט-ליכט-בלוי קאַבלפֿאַר IS קרייזן.
פֿאַראַן אָפּציעס:
| אָפּציע | קאָנפאָרמאַטי | ריזיקע |
| ניצט סטאַנדאַרט ליכט-בלוי (RAL 5015) פֿאַר IS קרייזן | ✔גאָר קאָמפּליאַנט | ניין — דאָס איז דער ריכטיקער צוגאַנג |
| ניצט נישט-בלויען קאַבל + לייגט צו ליכט-בלוי מאַרקערס/טאַגס יעדע 5 מעטער | ! קאָמפּאַטיבל אָבער פארלאנגט קערפֿולע פֿעלד מאַרקינג | מאַרקערס קענען אַראָפּפֿאַלן; אַרבעט-אינטענסיוו |
| ניצט נישט-בלויען קאַבל אָן קיין ליכט-בלויער אידענטיפֿיקאַציע | × נישט-קאמפאנירט | רעגולאַטאָרישע ציטאַציע; פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט ויסשטעל; עקספּלאָזיע ריזיקירן |
| ניצט אן אנדערע קאליר פאר נישט-IS קרייזן אין דער זעלבער פאסיליטעט | ✔קאָמפּליאַנט | אזוי לאנג ווי IS קרייזן בלייבן ליכט-בלוי, זענען אנדערע פארבן נישט באגרעניצט |
רעקאָמענדאַציע:האַלט IS קרייזן ליכטיק-בלוי. ניצט אייערע בראַנד פארבן אדער אינערלעכע קאָדירונג פֿאַר נישט-IS קרייזן (קאָנטראָל, מאַכט, אינסטרומענטאַציע). דאָס האַלט די העסקעם מיט די רעגולאַציעס בשעת עס ערלויבט נאָך קאַסטאַמייזיישאַן וואו עס איז וויכטיק.
ביי דינגזון קאַבל,מיר קענען פאַבריצירן נישט-IS קייבלס אין יעדן קאָליר וואָס איר דאַרפט. פֿאַר IS קרייזן, מיר צושטעלן די פארלאנגטע ליכט-בלוי (RAL 5015) — אָבער מיר קענען אויך צושטעלן נישט-IS קייבלס פֿאַר די רעשט פון דיין פאַסילאַטי אין דיין ספּעציפֿישע קאָלירן, שאַפֿן אַ גאַנץ, קאָליר-קאָדירט וויירינג סיסטעם.
- קאנסעקווענצן פון נישט-נאכקומען: וואס פאסירט אויב איר ניצט די אומרעכטע קאליר?
ניצן נישט-ליכט-בלוי קאַבל פֿאַר IS קרייזן האט ערנסטע קאַנסאַקווענצן.
טאַבעלע 6: נישט-קאָנפאָרמאַציע קאָנסעקווענצן
| קאָנסעקווענץ | שטרענגקייט | באַשרייַבונג |
| רעגולאַטאָרישע ווייאַליישאַן | הויך | OSHA, לאקאלער עלעקטרישער אינספעקטאר, אדער פארזיכערונג אוידיטאר קען ציטירן די אינסטאלאציע |
| פאַבריק פֿאַרמאַכן | הויך | דער אוידיטאָר קען פארלאנגען א באַלדיקן אויסטויש פון אַלע נישט-קאָמפּאַטיבלע IS קאַבלינג איידער ריסטאַרט. |
| פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט עקספּאָוזשער | קריטיש | אין פאַל פון אַן עקספּלאָזיע, שאַפט נישט-קאָמפּאַטיבלע קאַבלינג אַחריות פֿאַר דעם פאַבריק באַזיצער און אינזשעניריע פירמע. |
| וישאַלט צעמישעניש | מיטל-הויך | צוקונפֿטיקע עלעקטריקער קענען אָננעמען אַז אַ נישט-בלויער קאַבל איז נישט-IS (געפערלעך) אָדער אַ בלויער קאַבל איז IS (מעגלעך פאַלש אויב פאַלש אידענטיפיצירט) |
| פאַרזיכערונג פאָדערונג אָפּזאָג | קריטיש | פארזיכערונגס-געזעלשאפטן קענען אפזאגן קליימס אויב נישט-קאמפאנירטע עלעקטרישע אינסטאלאציעס האבן בייגעטראגן צו אן אינצידענט |
| עקספּאָרט/סערטיפיקאַציע פּראָבלעמען | הויך | מאַשינערי מיט נישט-קאָמפּאַטיבלע IS וויירינג קען נישט באַקומען CE/ATEX/IECEx סערטיפיקאַציע פֿאַר געפערלעכע געביטן |
די אונטערשטע שורה:דער קאָסטן אונטערשייד צווישן אַ קאָמפּאַטיבל ליכט-בלוי IS קאַבל און אַ ניט-קאָמפּאַטיבל קאַבל איזנישטיקקאַמפּערד צו די פּאָטענציעלע פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט און דאַון-טיים פֿון נישט-קאָנפאָרמאַציע. עס איז נישטאָ קיין גוטע סיבה צו נוצן די אומרעכטע קאָליר.
ביי דינגזון קאַבל,אונדזערע ליכט-בלוי IS קייבלס זענען קאָנקורענטפֿעיִק מיט נאָרמאַלע אינסטרומענטאַציע קייבלס — עס איז נישטאָ קיין קאָסטן שטראָף פֿאַר קאָנפאָרמאַטי.
וועגן דינגזון קאַבלע: אייער אינטרינסיש זיכערער קאַבלע אינזשעניריע שותף
מיט20+ יאָר פון ספּעשאַליזירטע פּראָדוקציע דערפאַרונג,דינגזון קאַבלאיז אַ באַגלייבטער פּאַרטנער פֿאַר גלאָבאַלע ענערגיע, כעמישע, מינערייַ און פֿאַרמאַסוטיקאַל פּראָיעקטן וואָס דאַרפן סערטיפֿיצירטאינטרינסיש זיכערע (IS) קייבלספֿאַר געפערלעכע געגנט אינסטרומענטאַציע. מיר קאָמבינירן טיף געפערלעכע געגנט עקספּערטיז מיטעקסטרעמע קאַסטאַמייזאַביליטיצו צושטעלן קייבלס וואָס טרעפן אייערע גענויע IS ספּעציפֿיקאַציעס — אַרייַנגערעכנט די פארלאנגטע ליכט-בלוי (RAL 5015) קאָליר קאָד.
אונדזערע אינטרינסיש זיכערע קאַבלע קייפּאַבילאַטיז:
| פעאיקייט | דינגזון ספּעציפיקאַציע |
| קאָנפאָרמאַטי | IEC 60079-11, IEC 60079-14, NFPA 70, IEEE 1580 |
| שילד קאָליר | ליכט-בלוי (RAL 5015)— וועריפיצירט קעגן סטאַנדאַרט קאָליר טשאַרט |
| שוץ לעוועלס | פֿון איצט אָן(זאָנע 0),עקס-איינס(זאָנע 1) |
| שילד מאַטעריאַל | LSZH (פייער זיכערהייט, נידעריק רויך), PUR (אויל/אַברייזשאַן קעגנשטעל), PVC (אַלגעמיין) |
| איזאָלאַציע | PE אדער XLPE— נידעריקע קאַפּאַסיטאַנס (≤150 nF/km) |
| שילדינג | קוילעלדיק פאַרטינירט קופּער פלעכט(≥85% קאַווערידזש) + דרעין דראָט |
| דירעקטאָר | שטראַנדעד צינירט קופּער (קלאַס 5/6, 18-24 AWG) |
| עלעקטרישע פּאַראַמעטערס | סערטיפיצירטע Lc (µH/m) און Cc (nF/km)צוגעשטעלט פֿאַר ענטיטי קאַלקולאַציעס |
| טעמפּעראַטור קייט | -40°C ביז +90°C (סטאַנדאַרט); -65°C ביז +200°C (פּרעמיום FEP) |
| פלאַם ראַנג | IEC 60332-1-2 (סטאַנדאַרט); IEC 60332-3-24 (LSZH אָפּציעס) |
| סערטיפיקאַציעס | ISO 9001:2015, CE, RoHS, REACH |
| קאַבל מאַרקינג | שטאַרקע "Ex-ia" אדער "Ex-ib" מאַרקירונג אויף ליכט-בלויער שייד |
| טעסטינג | 100% עלעקטרישע טעסטינגאויף יעדן ראָד |
פארוואס דינגזון קאַבל פֿאַר אייער געפערלעכער געגנט אינסטאַלאַציע:
- גענויע RAL 5015 ליכט-בלוי קאָליר— וועריפֿיצירט, דאָקומענטירט, און קאָנסיסטענט באַטש צו באַטש
- עקסטרעמע קאַסטאַמייזאַביליטי— פּאָר צייל (1 ביז 100+), גיידזש, סטראַנדינג, שילדינג, שייד מאַטעריאַל
- סערטיפיצירטע IS עלעקטרישע פּאַראַמעטערס— Cc און Lc ווערטן צוגעשטעלט פֿאַר ענטיטי וועריפיקאַציע
- עקספּערט אינזשעניריע מאַנשאַפֿט— שטיצע פֿאַר ענטיטי פּאַראַמעטער קאַלקולאַציעס און באַריער מאַטשינג
- דירעקטע פּראָפעסיאָנעלע קאָמוניקאַציע— שנעלע ציטאטן, פולע טעכנישע דאטאשיטן, גלאבאלע שיפּינג
- פולשטענדיקע דאקומענטאציע— טעסט באריכטן, סערטיפיקאטן פון קאָנפאָרמאַטי, און טרעיסאַביליטי פֿאַר יעדער שיפּמענט
[קאָנטאַקטירט אונדזער טעכנישן מאַנשאַפֿט הײַנט פֿאַר אַ קאָנסולטאַציע אָדער אַ פּערזענלעכע ציטאַט].