EN 50288-7 סטאַנדאַרט דערקלערט: וואָס אינסטרומענטאַציע קאַבל קויפער מוזן וויסן
- די דירעקטע ענטפער: EN 50288-7 דעפינירט פאָרשטעלונג, נישט נאָר קאַנסטרוקציע
מענטשן פרעגן שטענדיק:"וואָס זענען די סטאַנדאַרט רעקווירעמענץ פֿאַר אינסטרומענטאַציע קאַבל?"
די פּשוטע ענטפֿער:EN 50288-7 איז דער אייראפעאישער סטאַנדאַרט וואָס ספּעציפֿיצירט דיעלעקטרישע, מעכאנישע, פלאַם ריטאַרדאַנסי, און טעמפּעראַטור רעקווירעמענץפֿאַר אינסטרומענטאַציע און קאָנטראָל קייבאַלז געניצט אין אינדוסטריעלע פּראָצעס קאָנטראָל סיסטעמען.
| וואָס EN 50288-7 באדעקט | וואָס עס דעקט נישט |
| עלעקטרישע פּאַראַמעטערס (אימפּעדאַנס, קאַפּאַסיטאַנס, אַטענואַציע, קעגנשטעל) | ספּעציפֿישע איזאָלאַציע מאַטעריאַלן (רופֿט אויס פאָרשטעלונג, נישט רעצעפּטן) |
| שילדינג עפעקטיווקייט (סקרינינג רעקווייערמענץ) | אינסטאַלאַציע מעטאָדן (זעט EN 60079-14 פֿאַר געפערלעכע געביטן) |
| מעכאנישע אייגנשאפטן (בייג ראַדיוס, טענסאַל, אימפּאַקט) | קאַבל רוטינג אָדער טאַץ פיל קאַלקולאַציעס |
| פלאַם-פאַרהאַלטונג (IEC 60332-1, אָפּציאָנעל IEC 60332-3) | קאַנדאַקטאָר מאַטעריאַל (קופּער אנגענומען, אָבער די גרייס נישט פאַרפעסטיקט) |
| טעמפּעראַטור ראַנג | וואָולטאַזש ראַנג (באדעקט דורך אַנדערע סטאַנדאַרדן) |
| CE מאַרקינג קאָנפאָרמאַטי (האַרמאָניזירטער סטאַנדאַרט) | געפערלעכע געגנט (Ex) סערטיפיקאציע (זעה IEC 60079-11/14) |
פארוואס EN 50288-7 איז וויכטיג פאר קויפער:
- CE מאַרקינג– EN 50288-7 איז אַ האַרמאָניזירטער סטאַנדאַרט אונטער דער נידעריק וואָולטאַזש דירעקטיוו (LVD) פֿאַר דעם אייראָפּעיִשן מאַרק.
- פּראָיעקט ספּעציפֿיקאַציעס– פילע אינזשעניריע פירמעס (EPCs) פארלאנגען EN 50288-7 קאמפלייענס פאר אינדוסטריעלע פאבריקן (רעפינעריעס, כעמישע, עלעקטרישע, פארמאצעווטישע).
- פאָרשטעלונג גאַראַנטיע– אנדערש ווי אלגעמיינע "אינסטרומענטאציע קאבל," EN 50288-7 גיט קוואַנטיפיצירטע עלעקטרישע פּאַראַמעטערס וואָס איר קענט וועריפיצירן.
ביי דינגזון קאַבל,אַלע אונדזערע אינסטרומענטאַציע קייבלס ווערן פאַבריצירט לויט EN 50288-7 רעקווייערמענץ – מיט דאָקומענטירטע טעסט באַריכטן פֿאַר ימפּידאַנס, קאַפּאַסיטאַנס, אַטענואַציע, און פלאַם ריטאַרדאַנסי. מיר שטיצן אייערע CE מאַרקינג און פּראָיעקט קאַנפאָרמאַנס באדערפענישן.
- קאָר עלעקטרישע פּאַראַמעטערס: ימפּעדאַנס, קאַפּאַסיטאַנס, אַטענואַטיאָן
EN 50288-7 ספּעציפֿיצירט דריי קריטישע עלעקטרישע פּאַראַמעטערס וואָס האָבן אַ דירעקטע השפּעה אויף סיגנאַל אָרנטלעכקייט.
טאַבעלע 1: EN 50288-7 – פארלאנגטע עלעקטרישע ספּעציפֿיקאַציעס
| פּאַראַמעטער | סימבאָל | EN 50288-7 רעקווייערמענט | פארוואס עס איז וויכטיג |
| כאַראַקטעריסטישע ימפּידאַנס | מיט₀ | 100Ω, 120Ω, אדער 150Ω ±5Ω(שפּאַנע טאָלעראַנץ) | נישט-פּאַסיק פאַראורזאַכט סיגנאַל רעפלעקציע און דאַטן ערראָרס. 120Ω פֿאַר RS485; 100-150Ω פֿאַר אַנאַלאָג |
| קאַפּאַסיטאַנס (אומבאַלאַנס, פּאָר-צו-פּאָר) | מיט | ≤200 פּפֿ/100ם | הויכע קאַפּאַסיטאַנס פאַרדרייען אַנאַלאָג סיגנאַלן און לימיטירט קאַבל לענג |
| פארשוואַכונג (ביי 1 מעגהערץ) | אַ | ≤20 דציבל/ק"מ(טיפּישע פאָדערונג) | העכערע פארשוואכונג = קירצערע מאַקסימום דיסטאַנץ. קריטיש פֿאַר דיגיטאַלע קאָמוניקאַציע. |
| קאָנדוקטאָר קעגנשטעל | ר | ווענדט זיך אין גיידזש (למשל, ≤73 Ω/ק"מ פֿאַר 24 AWG) | אַפעקטירט וואָולטאַזש פאַל אין 4-20mA שלייפן. דיקערע מאָס = לענגערע שלייפן |
| איזאָלאַציע קעגנשטעל | און | ≥5,000 MΩ·ק"מ(געווענליך ≥10,000 MΩ·km) | נידעריקע IR פאַראורזאַכט סיגנאַל ליקאַדזש און קראָסטאָלק |
| אינדוקטאנס | ל | טיפּיש ≤0.8 mH/km (אימפליצירט דורך אימפּעדאַנס פאָרמולע) | אַפעקטירט הויך-פרעקווענץ פאָרשטעלונג און סיגנאַל העכערונג צייט |
וואָס ±5Ω אימפּעדאַנס טאָלעראַנץ מיינט פֿאַר דיין סיסטעם:
| ימפּידאַנס טאָלעראַנץ | רעפלעקציע קאָעפיציענט | סיגנאַל קוואַליטעט | EN 50288-7 קאָנפאָרמאַטי |
| ±5Ω (±4.2%) |
| אויסגעצייכנט – פולע פאָרשטעלונג | √ קאָמפּאַטיבל (פּרעמיום) |
| ±10Ω (±8.3%) | ~4% אָפּשפּיגלונג | פּאַסיק פֿאַר קורצע לויפונגען | X נישט קאָמפּליאַנט |
| ±15Ω (±12.5%) | ~6% אָפּשפּיגלונג | מאַרדזשינאַל – מעגלעך טעותים | X נישט קאָמפּליאַנט |
| נישט ספּעציפֿיצירט | אומבאַקאַנט | ריזיקאַליש – קען נישט גאַראַנטירן | X נישט פּאַסיק |
(אינסטרומענטאַציע קאַבל פֿאַר RS485: 120Ω)±5Ω)
ביי דינגזון קאַבל,אונדזערע EN 50288-7 קאָמפּאַטיבלע קאַבלען דערגרייכן120Ω ±5Ω(≤4.2% טאָלעראַנץ) וועריפיצירט דורך 100% עלעקטרישע טעסטינג – וואָס זיכערט סיגנאַל אָרנטלעכקייט פֿאַר לאַנג-דיסטאַנס RS485 און אַנאַלאָג לופּס.
- מעכאַנישע און ענווייראָנמענטאַלע רעקווירעמענץ
EN 50288-7 ספּעציפֿיצירט אויך מעכאַנישע שטאַרקייט און סביבה־געאייגנטקייט.
טאַבעלע 2: EN 50288-7 – מעכאַנישע און סביבה־ספּעציפיקאַציעס
| פּאַראַמעטער | EN 50288-7 רעקווייערמענט | טיפּישע טעסט מעטאָדע | פארוואס עס איז וויכטיג |
| מינימום בייג ראַדיוס (פֿיקסירטע אינסטאַלאַציע) | 7.5× אויסערלעכער דיאַמעטער | EN 60811-506 | פאַרהיט קאַנדאַקטאָר מידקייט און ינסאַליישאַן שעדיקן בעשאַס ינסטאַלירונג |
| מינימום בייג ראַדיוס (בייגונג) | 12-15× אויסערלעכער דיאַמעטער (וועריז לויט פּלאַן) | EN 60811-506 | קריטיש פֿאַר קאַבל טראַקס, ראָבאָטיק, מאָווינג מאַשינערי |
| טעמפּעראַטור ראַנג (פֿיקסירט) | -30°C ביז +70°C (מינימום) – העכער אפציאנאל | EN 60811-501 | מוז איבערלעבן די אַמביאַנט באדינגונגען פון פלאַנצן |
| טעמפּעראַטור ראַנג (בייגונג) | -5°C ביז +50°C (מינימום) – העכער אפציאנאל | EN 60811-501 | קאַלטע בייגיקייט פֿאַר דרויסנדיקע אָדער קילערע געביטן |
| פלאַם ריטאַרדאַנסי (איין קאַבל) | IEC 60332-1-2(פארפליכטעט) | EN 60332-1-2 | פאַרהיט פייער פאַרשפּרייטן פון אַ איין קאַבל דעפעקט |
| פלאַם ריטאַרדאַנסי (באַנדאַלד קייבאַלז) | אפציאנאל – IEC 60332-3-24/25 (קאַטעגאָריע C/B/A) | EN 60332-3-24/25 | פארלאנגט פֿאַר קאַבל טאַץ, טונעלן, הויך-דענסיטי ינסטאַליישאַנז |
| אויל קעגנשטעל | אפציאנאל – ספעציפיצירט דורך קונה (למשל, EN 60811-404) | EN 60811-404 | פֿאַר מאַשינערי, אָטאָמאָטיוו, אָדער כעמישע פאַבריקן |
| UV קעגנשטעל | אפציאנאל – ספעציפיצירט פאר דרויסנדיקן באנוץ | ISO 4892-2 | פאַרהיט רעקל קראַקינג אין זונשייַן |
טעמפּעראַטור שאַץ אַפּגרעיד אָפּציעס (העכער EN 50288-7 מינימום):
| מאַטעריאַל אַפּגרעיד | טעמפּעראַטור קייט | אַפּליקאַציע |
| PVC (סטאַנדאַרט) | -30°C ביז +70°C | אַלגעמיינע אינעווייניקסטע, טרוקענע געביטן |
| XLPE | -40°C ביז +90°C | הויכע טעמפּעראַטור, נאַסע לאָקאַציעס |
| ל.ס.ז.ה. | -30°C ביז +90°C | פייער זיכערהייט, פארמאכטע פלעצער |
| פּור רעקל | -40°C ביז +90°C | אויל, אַברייזשאַן, דרויסנדיק |
| סיליקאָן | -60°C ביז +180°C | הויכע בייגיקייט, עקסטרעמע קעלט/היץ |
| FEP/PFA | -65°C ביז +200/260°C | עקסטרעמע היץ, כעמישע פאַבריקן |
ביי דינגזון קאַבל,מיר פאַבריצירן EN 50288-7 קאָמפּליאַנט קייבאַלז מיט אַפּגרעידעד טעמפּעראַטור רייטינגז, פֿאַרבעסערטע פלאַם ריטאַרדאַנסי (IEC 60332-3 קאַט C/B/A), און מנהג דזשאַקעט מאַטעריאַלס (LSZH, PUR, FEP) צו גלייַכן דיין פאַקטיש סוויווע - ניט נאָר די מינימום סטאַנדאַרט.
(EN 50288-7 קויפער'ס קאמפלייענס טשעקליסט)
- שילדינג רעקווייערמענץ: סקרינינג פּערפאָרמאַנס
EN 50288-7 פארלאנגט נישט קיין ספעציפישן שילד טיפ (פאָליע קעגן געפלאָכטן), אבער עס פארלאנגט דאקומענטירטע שילד עפעקטיווקייט.
טאַבעלע 3: EN 50288-7 – שילדינג און סקרינינג ספּעציפֿיקאַציעס
| פּאַראַמעטער | EN 50288-7 רעקווייערמענט | טיפּישע דורכפירונג | ווען צו ניצן |
| יחיד פּאָר סקרינינג (אפציאָנעל) | נישט פארלאנגט, אבער אויב פאראן, מוז עס טרעפן די טראנספער אימפעדענס לימיטן | פאָליע (100% קאַווערידזש) + דרענאַזש דראָט | קריטישע אנאלאג סיגנאלן(טערמאָקאָפּל, 4-20mA, RTD) צו פאַרמייַדן קראָסטאָלק |
| אַלגעמיינע סקרינינג (רעקאָמענדירט פֿאַר קייפל פּאָר) | טראַנספער ימפּידאַנס און קאַפּלינג אַטענויישאַן ספּעסיפיצירט | פלעכט (70-95%)אדערקאָמפּאָזיט (פאָליע + פלעכט) | רובֿ אינדוסטריעלע אינסטאַלאַציעס – רעדוצירט עקסטערנע EMI |
| סקרינינג עפעקטיווקייט (נישט נומעריש ספּעסיפיצירט אין גרונט סטאַנדאַרט) | מוז ווערן דערקלערט דורך פאבריקאנט | טיפּיש >70 dB (קאָמפּאָזיט >90 dB) | הויך-EMI סביבות (VFDs, מאָטאָרן, שווייסער, קראַפטווערק) |
| דרענאַזש דראָט | פארלאנגט פאר פאליע שילדן (צו ערמעגליכן טערמינאציע) | פארצינקטער קופער, זעלבע גרייס ווי קאנדוקטאר | פאַרפּשוטערט גראַונדינג; עסענטשעל פֿאַר פאָליע שילדן |
EN 50288-7 שילדינג גיידליינז לויט אַפּליקאַציע:
| אַפּליקאַציע סביבה | רעקאָמענדירטע שילדינג | פארוואס |
| נידעריקע EMI (קאָנטראָל צימער, אָפיס) | אַלגעמיינע פאָליע(מינימאַל) | קאָסטן-עפעקטיוו, גענוג |
| מיטלמעסיגע EMI (אַלגעמיינע פאַבריק) | אַלגעמיינע צאָפּ (≥85% קאַווערידזש) | שטאַרק, גוט נידעריק-פרעקווענץ שוץ |
| הויך EMI (VFDs, מאָטאָרן, מאַכט ליניעס) | קאָמפּאָזיט (פאָליע + פלעכט) | ברייט-ספּעקטרום שוץ (>90 dB) |
| קריטישע אנאלאג סיגנאלן (דער זעלבער קאבל מיט דידזשיטאל) | יחידישע פאָליע פּער פּאָר + גאַנצער פלעכט | פאַרהיט קראָסטאָלק צווישן פּאָרן |
| פלעקסיבלע / דינאמישע אַפּליקאַציעס (קאַבל טראַק) | נאָר אַ גאַנצער פֿלעכט(מער פלעקסיבל ווי פאָליע) | פלעכט קען אויסהאלטן איבערגעחזרטע בייגן |
ביי דינגזון קאַבל,אַלע אונדזערע EN 50288-7 מולטי-פּאָר אינסטרומענטאַציע קייבאַלז אַרייַננעמעןיחידישע פאָליע סקרינינג אויף יעדן פּאָרפּלוס אַקוילעלדיק פאַרטינירט קופּער פלעכט (≥85%)אלס סטאַנדאַרט – צושטעלנדיק העכערע קראָסטאָלק פאַרהיטונג און EMI שוץ. פֿאַר עקסטרעמע EMI, מיר פאָרשלאָגן קאָמפּאָזיט (פאָליע + פלעכט) קוילעלדיק שילדן מיט דאָקומענטירט >90 dB עפעקטיווקייט.
- EN 50288-7 קאָנפאָרמאַטי טשעקליסט פֿאַר קויפער
ניצט די דאזיקע טשעקליסט ווען איר קויפט אינסטרומענטאציע קייבלס צו זיכער מאכן אז EN 50288-7 איז אין איינקלאנג.
טאַבעלע 4: EN 50288-7 קויפער'ס קאָנפאָרמאַנס טשעקליסט
| פאָדערונג | וואָס צו באַשטעטיקן | טיפּישע דאָקומענטאַציע | דינגזון קאַבל קאָנפאָרמאַנס |
| כאַראַקטעריסטישע ימפּידאַנס | 100Ω, 120Ω, אדער 150Ω ±5Ω | טעסט באַריכט (אימפּעדאַנס קעגן אָפטקייט) | √ 120Ω ±5Ω (≤4.2% טאָלעראַנץ) |
| קאַפּאַסיטאַנס אַנבאַלאַנס | ≤200 פּפֿ/100ם | טעסט באריכט | √ ≤150 פּפֿ/100ם |
| פֿאַרשוואַכונג | ≤20 דציבל/ק"מ @ 1 מעגהערץ | טעסט באריכט | √ ≤18 דציבל/ק"מ @ 1 מעגהערץ |
| קאָנדוקטאָר קעגנשטעל | פּער גיידזש (למשל, ≤73 Ω/ק"מ פֿאַר 24 AWG) | טעסט באריכט | √ וועריפיצירט פּער מאָס |
| איזאָלאַציע קעגנשטעל | ≥5,000 MΩ·ק"מ | טעסט באריכט | √ ≥10,000 MΩ·km |
| פלאַם ריטאַרדאַנסי (איינציק) | IEC 60332-1-2 | טעסט סערטיפיקאַט | √ קאָמפּליאַנט |
| פלאַם ריטאַרדאַנסי (באַנדאַלד) | IEC 60332-3-24/25 (קאַטעגאָריע C/B/A) – אויב ספּעציפֿיצירט | טעסט סערטיפיקאַט | √ אפציאנאל (קאַטעגאָריע C, B, A בנימצא) |
| טעמפּעראַטור ראַנג | ווי ספּעציפֿיצירט (-30°C ביז +70°C מינימום) | דאַטאַבלאַט | √ -40°C ביז +90°C (פארבעסערט) |
| בייגן ראַדיוס | 7.5× OD (פֿיקסירט) | דאַטאַבלאַט | √ קאָמפּליאַנט |
| CE מאַרקינג | דערקלערט דורך פאַבריקאַנט | דערקלערונג פון קאָנפאָרמאַטי | √ צוגעשטעלט |
| EN 50288-7 דערקלערט | פאַבריקאַנט דערקלערט קאָנפאָרמאַטי אויף דאַטאַשיט | דאַטן בלאַט, ציטאַט | √ קלאר געזאגט |
רויטע פלעגן (נישט-קאנפליענס אינדיקאטארן):
| רויטע פאָן | פארוואס עס איז א פראבלעם |
| סאַפּלייער קען נישט צושטעלן ימפּידאַנס אָדער קאַפּאַסיטאַנס טעסט באריכטן | קען נישט באשטעטיגן EN 50288-7 קאנפארמיטי |
| אימפּעדאַנס טאָלעראַנץ אויסגעדריקט ווי ±10Ω אדער ±15% | טרעפט נישט די ±5Ω רעקווייערמענט; רעפלעקציעס מסתּמא |
| קיין קאַפּאַסיטאַנס אַנבאַלאַנס ווערט צוגעשטעלט | קען נישט אויסרעכענען זיכערע דיסטאַנץ פֿאַר IS קרייזן |
| "פֿאָלגט EN 50288-7" אָבער קיין טעסט באַווײַזן נישט | אומבאַגרענעצטע טענה – פאָדערונג טעסט באַריכטן |
| נאָר איין-קאַבל פלאַם טעסט, אָבער ינסטאַלירונג איז באַנדאַלד | קען נישט טרעפן פייער זיכערהייט קאוד פאר קאבל טרעיס |
ביי דינגזון קאַבל,מיר צושטעלןפולע EN 50288-7 טעסט דאקומענטאציעמיט יעדער שיפּמענט – אַרייַנגערעכנט אימפּעדאַנס, קאַפּאַסיטאַנס, אַטענואַציע, קעגנשטעל, און פלאַם טעסט באַריכטן. אונדזערע דאַטאַשיץ דערקלערן קלאָר EN 50288-7 קאָנפאָרמאַטי. קיין קליימז אָן באַווייַזן.
- EN 50288-7 קעגן אנדערע אינסטרומענטאַציע קאַבל סטאַנדאַרדס
קויפער טרעפן אָפט קייפל סטאַנדאַרדן. פֿאַרשטיין די אונטערשיידן העלפֿט פֿאַרמייַדן צעמישעניש.
טאַבעלע 5: EN 50288-7 קעגן אַנדערע אינסטרומענטאַציע סטאַנדאַרדן
| סטאַנדאַרט | ראַיאָן | פאָקוס | שליסל אונטערשיידן פון EN 50288-7 |
| EN 50288-7 | אייראָפּע (CENELEC) | עלעקטריש + מעכאניש + פלאַם פֿאַר אינדוסטריעלע קאָנטראָל | באַזעליניע – האַרמאָניזירט פֿאַר CE מאַרקינג |
| IEC 60092-502 | אינטערנאציאנאל | מאַרינע און אָפשאָר אינסטרומענטאַציע | לייגט צו מאַרינע-ספּעציפֿישע רעקווייערמענץ: זאַלץ שפּריץ, ווייבריישאַן, וואַסער קעגנשטעל |
| BS5308 | פֿאַראייניקטע קעניגרייך (עלטער, נאָך געניצט) | אויל און גאז אינסטרומענטאציע | לייגט צו מעכאנישע פעסטקייט (SWA פאנצער), פארלאנגט אָפט געפערלעכע געגנט (בלוי) שייד |
| IEEE 1580 | אינטערנאציאנאל | מאַרינע און אָפשאָר קאַבלען | ענלעך צו IEC 60092-502; צפון אמעריקאנער פאָקוס |
| UL 13 / UL 2250 | צפון אַמעריקע | מאַכט-לימיטעד קרייַז קייבאַלז, ינסטראַמענטיישאַן | אַנדערע פלאַם טעסט כייעראַרכיע (VW-1, CMR, CMP); ימפּידאַנס נישט שטענדיק ספּעסיפיצירט |
| NEC / CEC | צפון אַמעריקע | אינסטאַלאַציע קאָודז (נישט פּראָדוקט סטאַנדאַרדן) | רעפערענצן UL סטאַנדאַרדן פֿאַר קאַבל קאַנסטראַקשאַן |
וועלכע סטאַנדאַרט זאָלט איר ספּעציפֿיצירן?
| פּראָיעקט לאָקאַציע / אינדוסטריע | ערשטיקער סטאַנדאַרט | צווייטיק / נאָך |
| אייראָפּע (אַלגעמיינע אינדוסטריעלע) | EN 50288-7 | CE מאַרקינג פארלאנגט |
| בריטישע אויל און גאז | BS5308(אָפט מיט EN 50288-7 עלעקטרישע רעקווייערמענץ) | געפערלעכע געגנט (ATEX/IECEx) |
| אָפשאָר / מאַרין | IEC 60092-502אדערIEEE 1580 | EN 50288-7 קען מען ניצן פֿאַר עלעקטרישע מאַטעריאַלן |
| צפון אמעריקע (אַלגעמיינע אינדוסטריעלע) | UL 13 / UL 2250 | מען קען אויך בעטן EN 50288-7 פֿאַר עלעקטרישע פּאַראַמעטערס |
| אינטערנאציאנאל (EPC פראיעקט – למשל, שעַל, טאָטאַל) | EN 50288-7אדערIEC 60092-502(אפהענגיק פון סעקטאָר) | אָפט קאָמבינירט מיט פּראָיעקט-ספּעציפֿישע רעקווייערמענץ |
ביי דינגזון קאַבל,מיר פאַבריצירן אינסטרומענטאַציע קייבלס לויט EN 50288-7, BS5308, און IEC 60092-502 סטאַנדאַרדן – מיט אַלע טעסט דאָקומענטאַציע. אונדזער אינזשעניריע מאַנשאַפֿט העלפֿט אײַך אינטערפּרעטירן וועלכע סטאַנדאַרט אײַער פּראָיעקט דאַרף טאַקע.
- CE מאַרקינג: פארוואס EN 50288-7 איז וויכטיג פארן אייראפעאישן מאַרק
EN 50288-7 איז אַהאַרמאָניזירטער סטאַנדאַרטאונטער די אי.יו. נידעריק וואָולטידזש דירעקטיוו (LVD) 2014/35/EU.
וואָס האַרמאָניזירט מיינט:
- קאָנפאָרמאַטי מיט EN 50288-7 גיט אַפּרעזומפּציע פון קאָנפאָרמאַטימיט די על-ווי-די.
- פּראָדוקטן קענען טראָגן דיCE מארקפֿאַר עלעקטרישע זיכערהייט.
- פארלאנגט פארן שטעלן אינסטרומענטאציע קייבלס אויפן אייראפעישן מארק.
CE מאַרקינג רעקווירעמענץ פֿאַר אינסטרומענטאַציע קייבאַלז:
| פאָדערונג | ווי EN 50288-7 העלפט |
| עלעקטרישע זיכערהייט (איזאָלאַציע, וואָולטאַזש קעגנשטעל) | EN 50288-7 כולל איזאָלאַציע קעגנשטעל און דיעלעקטרישע טעסץ |
| פלאַם ריטאַרדאַנסי | EN 50288-7 פארלאנגט IEC 60332-1-2 (איינציקער קאבל) |
| פאַבריקאַנט'ס דערקלערונג | EN 50288-7 קאָנפאָרמאַטי שטיצט טעכנישע טעקע |
| באַטייליקונג פון באַנאַריכטע קערפּער (נישט טיפּיש פארלאנגט פֿאַר קייבאַלז סייַדן ספּעציעלע קאַנסטרוקציע) | נישט פארלאנגט – זעלבסט-דעקלעראציע באזירט אויף EN 50288-7 |
פֿאַר קויפער:
- אויב איר סאַפּלייירט קיין אייראָפּע אָדער ניצט אייראָפּעיִשע קאָמפּאָנענטן,ספּעציפֿיצירן EN 50288-7צו זיכער מאַכן CE קאָנפאָרמאַטי.
- בעטן דידערקלערונג פון קאָנפאָרמאַטיאון טעסט באריכטן פון אייער קאַבל סאַפּלייער.
ביי דינגזון קאַבל,אַלע אונדזערע EN 50288-7 קאָמפּאַטיבלע קאַבלען אַנטהאַלטן CE מאַרקינג און אַ דעקלאַראַציע פון קאָנפאָרמאַטי – וואָס שטיצט אייער רעגולאַטאָרישע קאָנפאָרמאַטי פֿאַר אייראָפּעיִשע פּראָיעקטן.
וועגן דינגזון קאַבלע: אייער EN 50288-7 אינסטרומענטאַציע קאַבלע פּאַרטנער
מיט20+ יאָר פון ספּעשאַליזירטע פּראָדוקציע דערפאַרונג,דינגזון קאַבלאיז אַ טראַסטיד פּאַרטנער פֿאַר גלאָבאַלע אינזשעניריע פירמעס, EPCs, און אינדוסטריעלע ענד-יוזערז וואָס דאַרפןEN 50288-7 קאָמפּאַטיבלע אינסטרומענטאַציע קייבאַלזמיט פולע טעסט דאקומענטאציע. מיר קאמבינירן טיפע סטאנדארט עקספערטיז מיטעקסטרעמע קאַסטאַמייזאַביליטיצו צושטעלן קייבלס וואָס טרעפן אייער פּראָיעקט ספּעציפֿיקאַציע – נישט נאָר דעם מינימום.
(דינגזון קאַבלע EN 50288-7 אינסטרומענטאַציע קאַבלע)
אונדזערע EN 50288-7 אינסטרומענטאַציע קאַבל קייפּאַבילאַטיז:
| פעאיקייט | דינגזון ספּעציפיקאַציע |
| עלעקטרישע קאָנפאָרמאַטי | 120Ω ±5Ω (≤4.2% טאָלעראַנץ), ≤150 pF/100m (קאַפּאַסיטאַנס אַנבאַלאַנס), ≤18 dB/km פֿאַרשוואַכונג |
| אימפּעדאַנס אָפּציעס | 100Ω, 120Ω, 150Ω - אַלע ± 5Ω |
| פּאָר צייל | 1 ביז 100+ פּאָר |
| קאָנדוקטאָר מאָס | 18 AWG ביז 24 AWG |
| איזאָלאַציע | PE (נידעריק קאַפּאַסיטאַנס, סטאַנדאַרט), XLPE (אַפּגרעידעד טעמפּעראַטור), PVC |
| שילדינג | יחידישע פאָליע (פּער פּאָר) + קוילעלדיק פאַרצינירט קופּער פלעכט (≥85%) – סטאַנדאַרט; קאָמפּאָזיט אָפּציאָנאַל |
| פלאַם ריטאַרדאַנסי | IEC 60332-1-2 (סטאַנדאַרט); IEC 60332-3-24/25 קאַט C/B/A (אפציאָנעל) |
| רעקל מאַטעריאַלן | PVC, LSZH, PUR, (האַלאָגען-פֿרײַ, אויל-קעגנשטעליק, UV-סטאַביליזירט ווי נויטיק) |
| טעמפּעראַטור ראַנג | -40°C ביז +90°C (סטאַנדאַרט, פֿאַרבעסערט איבער EN 50288-7 מינימום) |
| מעכאַניש | בייג ראַדיוס 7.5× OD (פֿיקסירט), ציענדיק שטאַרקייט לויט EN 60811 |
| CE מאַרקינג | צוגעשטעלט מיט אַ דערקלערונג פון קאָנפאָרמאַטי |
| טעסט דאָקומענטאַציע | פולע טעסט באריכטן(אימפּעדאַנס, קאַפּאַסיטאַנס, אַטענואַציע, קעגנשטעל, פלאַם) מיט יעדער שיפּמענט |
| סערטיפיקאַציעס | ISO 9001:2015, CE, RoHS, REACH |
פארוואס דינגזון קאַבל פֿאַר אייערע EN 50288-7 אינסטרומענטאַציע קאַבל באדערפענישן:
- אמתע קאמפלייענס– נישט נאָר "געמאַכט צו טרעפן" – מיר צושטעלן וועריפֿיצירטע טעסט באַריכטן
- פולשטענדיקע עלעקטרישע דאקומענטאציע– אימפּעדאַנס, קאַפּאַסיטאַנס, אַטענואַציע, קעגנשטעל באַריכטן אַרייַנגערעכנט
- פֿאַרבעסערטע פאָרשטעלונג– שטרענגערע טאָלעראַנץ (120Ω ±5Ω), נידעריקער קאַפּאַסיטאַנס (≤150 pF/100m) ווי נאָרמאַל פארלאנגט
- עקסטרעמע קאַסטאַמייזאַביליטי– פּאָרן, מאָס, שילדינג, רעקל, פאנצער – גאָר צוגעפּאַסט
- עקספּערט אינזשעניריע מאַנשאַפֿט– פרייע קאָנסולטאַציע וועגן EN 50288-7 אינטערפּרעטאַציע און פּראָיעקט רעקווייערמענץ
- דירעקטע פּראָפעסיאָנעלע קאָמוניקאַציע– שנעלע ציטאטן, טעכנישע דאטא בלעטער, גלאבאלע שיפּינג