Leave Your Message
EN 50288-7 Arauaren Azalpena: Instrumentazio Kableen Erosleek Jakin Beharrekoa
Produktuen Berriak
Albisteen kategoriak
Berri aipagarriak

EN 50288-7 Arauaren Azalpena: Instrumentazio Kableen Erosleek Jakin Beharrekoa

2026-06-11
  1. Erantzun zuzena: EN 50288-7-k errendimendua definitzen du, ez eraikuntza bakarrik

Jendeak beti galdetzen du:"Zeintzuk dira instrumentazio-kableentzako estandar-eskakizunak?"

Erantzun sinplea:EN 50288-7 zehazten duen Europako araua da.eskakizun elektrikoak, mekanikoak, suaren aurkakoak eta tenperaturarenakIndustria-prozesuen kontrol sistemetan erabiltzen diren instrumentazio eta kontrol kableetarako.

EN 50288-7 arauak zer hartzen duen barne

Zer EZ duen estaltzen

Parametro elektrikoak (inpedantzia, kapazitantzia, atenuazioa, erresistentzia)

Isolamendu-material espezifikoak (errendimendua aipatzen du, ez errezetak)

Babes-eraginkortasuna (bahetze-eskakizunak)

Instalazio metodoak (ikus EN 60079-14 arrisku-eremuetarako)

Ezaugarri mekanikoak (erradioa, trakzioa, inpaktua)

Kableen bideratzea edo erretilu betegarriaren kalkuluak

Suaren aurkako erresistentzia (IEC 60332-1, aukeran IEC 60332-3)

Eroale materiala (kobrea suposatzen da, baina kalibrea ez dago finkatuta)

Tenperatura-balorazioa

Tentsioaren balorazioa (beste arau batzuek estaltzen dute)

CE markaren betetzea (arau harmonizatua)

Eremu arriskutsuen (Ex) ziurtagiria (ikusi IEC 60079-11/14)

Zergatik den garrantzitsua EN 50288-7 erosleentzat:

  • CE markaketa– EN 50288-7 Tentsio Baxuko Zuzentarauaren (LVD) araberako arau harmonizatua da Europako merkaturako.
  • Proiektuaren zehaztapenak– Ingeniaritza enpresa askok (EPC) EN 50288-7 araudia betetzea eskatzen dute industria-lantegiek (findegiak, produktu kimikoak, energia-lantegiak, farmazeutikoak).
  • Errendimenduaren bermea– “Instrumentazio-kable” generikoarekin ez bezala, EN 50288-7 arauak egiaztatu ditzakezun parametro elektriko kuantifikatuak eskaintzen ditu.

Dingzun kablean,Gure instrumentazio-kable guztiak EN 50288-7 eskakizunen arabera fabrikatzen dira, inpedantzia, kapazitantzia, atenuazio eta suaren aurkako erresistentziari buruzko proba-txosten dokumentatuekin. Zure CE markaketa eta proiektuaren betetze-beharrak betetzen laguntzen ditugu.

  1. Oinarrizko parametro elektrikoak: inpedantzia, kapazitantzia, deuseztatzea

EN 50288-7 arauak seinalearen osotasunean zuzenean eragiten duten hiru parametro elektriko kritiko zehazten ditu.

1. taula: EN 50288-7 – Nahitaezko zehaztapen elektrikoak

Parametroa

Ikurra

EN 50288-7 Baldintza

Zergatik den garrantzitsua

Inpedantzia karakteristikoa

REKIN

100Ω, 120Ω edo 150Ω ±5Ω(tolerantzia estua)

Bat ez etortzeak seinalearen islapena eta datuen erroreak eragiten ditu. 120Ω RS485erako; 100-150Ω analogikorako

Kapazitantzia (desoreka, bikoteka)

-rekin

≤200 pF/100m

Kapazitantzia handiak seinale analogikoak distortsionatzen ditu eta kablearen luzera mugatzen du

Atenuazioa (1 MHz-tan)

bat

≤20 dB/km(ohiko eskakizuna)

Atenuazio handiagoa = distantzia maximo laburragoa. Komunikazio digitalerako ezinbestekoa.

Eroalearen erresistentzia

R

Kalibrearen araberakoa da (adibidez, ≤73 Ω/km 24 AWG-rako)

4-20mA-ko begiztetan tentsio-jaitsieran eragiten du. Kalibre lodiagoa = begizta luzeagoak

Isolamendu-erresistentzia

ETA

≥5.000 MΩ·km(normalean ≥10.000 MΩ·km)

IR baxuak seinale-ihesak eta diafonia eragiten ditu

Induktantzia

L

Normalean ≤0.8 mH/km (inpedantzia-formulak inplizituki adierazten duena)

Maiztasun handiko errendimenduan eta seinalearen igoera-denboran eragina du

Zer esan nahi du ±5Ω inpedantzia-tolerantziak zure sistemarentzat:

Inpedantzia-tolerantzia

islapen-koefizientea

Seinalearen kalitatea

EN 50288-7 Betetzea

±5Ω (±%4,2)

%2 baino gutxiagoko islapena

Bikaina – errendimendu osoa

 Betegarria (premium)

±10Ω (±%8,3)

~% 4ko islapena

Onargarria ibilbide laburretarako

X Ez da betetzen

±15Ω (±%12,5)

~% 6ko islapena

Marjinala – akatsak litekeena

X Ez da betetzen

Zehaztu gabea

Ezezaguna

Arriskutsua – ezin da bermatu

X Ez da egokia

Kapazitantzia baxuko RS-485 kablea zer-da-rs485-kablea.jpg

(RS485erako tresneria-kablea: 120Ω)±5Ω)

Dingzun kablean,gure EN 50288-7 betetzen duten kableek lortzen dute120Ω ±5Ω(≤%4,2ko tolerantzia) %100eko proba elektrikoen bidez egiaztatuta – distantzia luzeko RS485 eta begizta analogikoetarako seinalearen osotasuna bermatuz.

  1. Baldintza mekanikoak eta ingurumenekoak

EN 50288-7 arauak sendotasun mekanikoa eta ingurumenerako egokitasuna ere zehazten ditu.

2. taula: EN 50288-7 – Zehaztapen mekanikoak eta ingurumenekoak

Parametroa

EN 50288-7 Baldintza

Ohiko proba-metodoa

Zergatik den garrantzitsua

Gutxieneko kurbadura-erradioa (instalazio finkoa)

7,5× kanpoko diametroa

EN 60811-506

Instalazioan zehar eroaleen nekea eta isolamenduaren kalteak saihesten ditu

Gutxieneko kurbadura-erradioa (flexioa)

12-15× kanpoko diametroa (diseinuaren arabera aldatzen da)

EN 60811-506

Kable-bideetarako, robotikarako eta mugitzen ari diren makinetarako funtsezkoa

Tenperatura balorazioa (finkoa)

-30 °C-tik +70 °C-ra (gutxienez) – altuagoa aukerakoa

EN 60811-501

Landareen ingurune-baldintzak gainditu behar ditu

Tenperatura-balorazioa (flexioa)

-5 °C-tik +50 °C-ra (gutxienez) – altuagoa aukerakoa

EN 60811-501

Kanpoko edo hoztutako guneetarako malgutasun hotza

Suaren aurkako erresistentzia (kable bakarra)

IEC 60332-1-2(derrigorrezkoa)

EN 60332-1-2

Kable bakar batek eragindako sua hedatzea saihesten du

Suaren aurkako erresistentzia (kable multzokatuak)

Aukerakoa – IEC 60332-3-24/25 (C/B/A kategoria)

EN 60332-3-24/25

Beharrezkoa kable-erretiluetarako, tuneletarako, dentsitate handiko instalazioetarako

Olioaren erresistentzia

Aukerakoa – bezeroak zehaztuta (adibidez, EN 60811-404)

EN 60811-404

Makineria, automobilgintza edo produktu kimikoen lantegietarako

UV erresistentzia

Aukerakoa – kanpoan erabiltzeko zehaztua

ISO 4892-2

Jakak eguzki-argitan pitzatzea eragozten du

Tenperatura Sailkapena Hobetzeko Aukerak (EN 50288-7 gutxienekoaren gainetik):

Materialaren hobekuntza

Tenperatura-tartea

Aplikazioa

PVC (estandarra)

-30 °C-tik +70 °C-ra

Barruko gune lehor orokorrak

XLPE

-40 °C-tik +90 °C-ra

Tenperatura altuko, leku hezeak

LSZH

-30 °C-tik +90 °C-ra

Suteen segurtasuna, espazio itxiak

PUR jaka

-40 °C-tik +90 °C-ra

Olioa, urradura, kanpokoa

Silikona

-60 °C-tik +180 °C-ra

Malgutasun handia, muturreko hotz/beroa

FEP/PFA

-65 °C-tik +200/260 °C-ra

Bero handia, planta kimikoak

Dingzun kablean,EN 50288-7 araudia betetzen duten kableak fabrikatzen ditugu, tenperatura-balorazio hobetuekin, suaren aurkako erresistentzia hobetuarekin (IEC 60332-3 Cat C/B/A) eta estalki-material pertsonalizatuekin (LSZH, PUR, FEP), zure benetako ingurunera egokitzeko – ez gutxieneko estandarrarekin bakarrik.

EN50288-7-tresneria-kableen-egiaztapen-zerrenda.jpg

(EN 50288-7 eroslearen betetze-zerrenda)

  1. Babes-eskakizunak: bahetze-errendimendua

EN 50288-7 arauak ez du babes mota zehatzik agintzen (papera edo txirikorda), baina bai babes-eraginkortasuna dokumentatuta egotea eskatzen du.

3. taula: EN 50288-7 – Babes eta pantailatze zehaztapenak

Parametroa

EN 50288-7 Baldintza

Inplementazio tipikoa

Noiz erabili

Banakako bikoteen baheketa (aukerakoa)

Ez da derrigorrezkoa, baina baldin badago, transferentzia inpedantzia mugak bete behar ditu

Paper aluminioa (% 100eko estaldura) + drainatze-kablea

Seinale analogiko kritikoak(termoparea, 4-20mA, RTD) gurutzadura saihesteko

Baheketa orokorra (bikote anitzekoentzat gomendatua)

Transferentzia inpedantzia eta akoplamenduaren atenuazioa zehaztuta

Txirikorda (% 70-95)edokonpositea (papera + txirikorda)

Industria-instalazio gehienak - kanpoko EMI murrizten du

Baheketaren eraginkortasuna (oinarrizko estandarrean ez dago zenbakiz zehaztuta)

Fabrikatzaileak deklaratu behar du

Normalean >70 dB (konposatua >90 dB)

EMI handiko inguruneak (VFDak, motorrak, soldagailuak, zentral elektrikoak)

Hustubideko haria

Beharrezkoa aluminiozko babesetarako (amaiera ahalbidetzeko)

Kobre eztainatua, eroalearen kalibre berekoa

Lurreratzea errazten du; ezinbestekoa aluminiozko babesetarako

EN 50288-7 Aplikazioaren araberako babes-gida:

Aplikazio Ingurunea

Gomendatutako babesa

Zergatik

EMI baxua (kontrol gela, bulegoa)

Orokorrean paper aluminioa(gutxieneko)

Kostu-eraginkorra, egokia

EMI moderatua (fabrika orokorra)

Txirikorda osoa (≥%85eko estaldura)

Iraunkorra, maiztasun baxuko babes ona

EMI altua (VFDak, motorrak, linea elektrikoak)

Konpositea (papera + txirikorda)

Espektro zabaleko babesa (>90 dB)

Seinale analogiko kritikoak (kable bera digitalarekin)

Banakako paper aluminioa bikote bakoitzeko + txirikorda orokorra

Bikoteen arteko interferentziak saihesten ditu

Aplikazio malguak / dinamikoak (kable-bidea)

Txirikorda orokorra bakarrik(papera baino malguagoa)

Txirikordak behin eta berriz tolestu ahal izateari eusten dio

Dingzun kablean,gure EN 50288-7 pare anitzeko instrumentazio-kable guztiek barne hartzen dituztebikote bakoitzean banakako paper-baheketagehi batkobrezko txirikorda eztainuzkoa (≥% 85)estandar gisa – gurutzadura-prebentzio eta EMI babes bikaina eskaintzen du. EMI muturrekoetarako, 90 dB-ko eraginkortasun handiagoarekin dokumentatutako babes konposatuak (papera + txirikorda) eskaintzen ditugu.

  1. EN 50288-7 Betetze-zerrenda Erosleentzat

Erabili kontrol-zerrenda hau tresneria-kableak erostean, EN 50288-7 araudia betetzen dela ziurtatzeko.

4. taula: EN 50288-7 Eroslearen betetze-zerrenda

Eskakizuna

Zer egiaztatu behar da

Ohiko dokumentazioa

Dingzun kablearen betetzea

Inpedantzia karakteristikoa

100Ω, 120Ω edo 150Ω ±5Ω

Proba txostena (inpedantzia vs maiztasuna)

120Ω ±5Ω (≤%4.2ko tolerantzia)

Kapazitantzia desoreka

≤200 pF/100m

Proba txostena

≤150 pF/100m

Arintzea

≤20 dB/km @ 1 MHz

Proba txostena

≤18 dB/km 1 MHz-tan

Eroalearen erresistentzia

Kalibre bakoitzeko (adibidez, ≤73 Ω/km 24 AWG-rako)

Proba txostena

Neurgailuaren arabera egiaztatuta

Isolamendu-erresistentzia

≥5.000 MΩ·km

Proba txostena

≥10.000 MΩ·km

Suaren aurkako erresistentzia (bakarra)

IEC 60332-1-2

Proba ziurtagiria

Betetzen du

Suaren aurkako erresistentzia (multzokatua)

IEC 60332-3-24/25 (C/B/A kategoria) – zehaztuta badago

Proba ziurtagiria

Aukerakoa (C, B, A kategoriak eskuragarri)

Tenperatura-balorazioa

Zehaztutako moduan (-30 °C-tik +70 °C-ra gutxienez)

Datu-orria

-40 °C-tik +90 °C-ra (hobetua)

Kurbadura-erradioa

7,5× OD (finkoa)

Datu-orria

Betetzen du

CE markaketa

Fabrikatzaileak deklaratua.

Adostasun Adierazpena

Emandako

EN 50288-7 deklaratua

Fabrikatzaileak datu-orrian betetzen duela adierazten du

Datu-orria, aurrekontua

Esplizituki adierazita

Bandera gorriak (betetze ezaren adierazleak):

Bandera Gorria

Zergatik den arazo bat

Hornitzaileak ezin ditu inpedantzia edo kapazitantzia proben txostenak eman

Ezin da EN 50288-7 araudiaren betetzea egiaztatu

Inpedantzia-tolerantzia ±10Ω edo ±15% gisa adierazita

Ez du ±5Ω eskakizuna betetzen; islapenak gerta daitezke

Ez da kapazitantziaren desoreka baliorik eman

Ezin da IS zirkuituetarako distantzia segurua kalkulatu

«EN 50288-7 araudiarekin bat dator», baina ez dago proba-frogarik

Baieztapen frogatu gabea – eskaera-proba txostenak

Kable bakarreko sugar proba bakarrik, baina instalazioa multzo batean sartuta dago

Baliteke kable-erretiluetarako suteen aurkako segurtasun-kodea ez betetzea

Dingzun kablean,eskaintzen duguEN 50288-7 probaren dokumentazio osoabidalketa bakoitzarekin – inpedantzia, kapazitantzia, atenuazio, erresistentzia eta sugar proben txostenak barne. Gure datu-orriek EN 50288-7 araudia betetzen dutela adierazten dute esplizituki. Ez dago erreklamaziorik frogarik gabe.

  1. EN 50288-7 beste instrumentazio-kableen estandarren aldean

Erosleek askotan hainbat estandar aurkitzen dituzte. Desberdintasunak ulertzeak nahasmena saihesteko balio du.

5. taula: EN 50288-7 vs. beste instrumentazio-arauak

Estandarra

Eskualdea

Fokua

EN 50288-7 arauarekiko desberdintasun nagusiak

EN 50288-7

Europa (CENELEC)

Kontrol industrialerako elektrikoa + mekanikoa + sugarra

Oinarrizko lerroa – CE markaketarako harmonizatua

IEC 60092-502

Nazioartekoa

Itsas eta itsasertzeko tresneria

Itsasorako berariazko eskakizunak gehitzen ditu: gatz-ihinztadura, bibrazioa, urarekiko erresistentzia

BS5308

Erresuma Batua (ondarea, oraindik erabiltzen dena)

Petrolio eta gas instrumentazioa

Gogortasun mekanikoa gehitzen du (SWA armadura), askotan arrisku handiko eremuko zorroa (urdina) behar du

IEEE 1580

Nazioartekoa

Itsas eta itsasertzeko kableak

IEC 60092-502-ren antzekoa; Ipar Amerikako arreta

UL 13 / UL 2250

Ipar Amerika

Potentzia mugatuko zirkuitu kableak, instrumentazioa

Sugar probak egiteko hierarkia desberdina (VW-1, CMR, CMP); inpedantzia ez da beti zehaztuta

NEC / CEC

Ipar Amerika

Instalazio kodeak (ez produktu estandarrak)

Kableen eraikuntzarako UL estandarrak erreferentziatzen ditu

Zein estandar zehaztu beharko zenuke?

Proiektuaren kokapena / industria

Lehen Mailako Estandarra

Bigarren mailakoa / Gehigarria

Europa (industria orokorra)

EN 50288-7

CE marka beharrezkoa da

Erresuma Batuko petrolioa eta gasa

BS5308(askotan EN 50288-7 eskakizun elektrikoekin)

Eremu arriskutsua (ATEX/IECEx)

Itsasertz-kanpokoa / Itsasokoa

IEC 60092-502edoIEEE 1580

EN 50288-7 erreferentzia gisa erabil daiteke elementu elektrikoetarako.

Ipar Amerika (industria orokorra)

UL 13 / UL 2250

EN 50288-7 ere eska daiteke parametro elektrikoetarako

Nazioartekoa (EPC proiektua – adibidez, Shell, Total)

EN 50288-7edoIEC 60092-502(sektorearen arabera)

Askotan proiektu espezifikoen eskakizunekin konbinatuta

Dingzun kablean,EN 50288-7, BS5308 eta IEC 60092-502 arauen arabera fabrikatzen ditugu instrumentazio-kableak, proba-dokumentazio guztiekin batera. Gure ingeniaritza-taldeak zure proiektuak zein arau behar duen interpretatzen laguntzen dizu.

  1. CE markaketa: Zergatik den garrantzitsua EN 50288-7 Europako merkatuarentzat

EN 50288-7 bat daestandar harmonizatuaEBko Tentsio Beheko Zuzentarauaren (LVD) 2014/35/EU arabera.

Zer esan nahi du harmonizatuak:

  • EN 50288-7 araudiaren betetzeak honako hau eskaintzen du:egokitasun presuntzioaLVD-rekin.
  • Produktuek jasan dezaketeCE markasegurtasun elektrikorako.
  • Tresneria-kableak Europako merkatuan jartzeko beharrezkoa.

Instrumentazio-kableetarako CE markaren baldintzak:

Eskakizuna

Nola laguntzen duen EN 50288-7 arauak

Segurtasun elektrikoa (isolamendua, tentsioarekiko erresistentzia)

EN 50288-7 arauak isolamendu-erresistentzia eta proba dielektrikoak barne hartzen ditu

Suaren aurkako erresistentzia

EN 50288-7 arauak IEC 60332-1-2 (kable bakarra) agintzen du

Fabrikatzailearen adierazpena

EN 50288-7 betetzea Fitxategi Teknikoa onartzen du

Jakinarazitako erakundearen parte-hartzea (normalean ez da beharrezkoa kableetarako, eraikuntza berezia ez bada behintzat)

Ez da beharrezkoa – EN 50288-7 arauan oinarritutako autoadierazpena

Erosleentzat:

  • Europara hornitzen ari bazara edo Europan jatorriko osagaiak erabiltzen badituzu,zehaztu EN 50288-7CE betetzea bermatzeko.
  • EskatuAdostasun Adierazpenaeta zure kable hornitzailearen proba txostenak.

Dingzun kablean,Gure EN 50288-7 araudiarekin bat datozen kable guztiek CE marka eta Adostasun Adierazpena dituzte, Europako proiektuetarako araudi-betetzea bermatzeko.

Dingzun Cable-ri buruz: Zure EN 50288-7 Tresneria Kableen Bazkidea

-rekin20 urte baino gehiagoko esperientzia fabrikazio espezializatuan,Dingzun kableaingeniaritza-enpresa globalentzat, EPCentzat eta industria-erabiltzaileentzat bazkide fidagarria daEN 50288-7 araudiaren araberako tresneria-kableakproba dokumentazio osoarekin. Estandarren ezagutza sakona konbinatzen dugupertsonalizatzeko gaitasun handiazure proiektuaren zehaztapenak betetzen dituzten kableak entregatzeko – ez gutxienekoak bakarrik.

irudia3 dingzun kablea.jpg

(Dingzun Cable EN 50288-7 tresneria-kablea)

Gure EN 50288-7 Tresneria Kableen Gaitasunak:

Gaitasuna

Dingzun zehaztapena

Betetze elektrikoa

120Ω ±5Ω (≤%4.2ko tolerantzia), ≤150 pF/100m (kapazitantziaren desoreka), ≤18 dB/km deuseztatzea

Inpedantzia aukerak

100Ω, 120Ω, 150Ω – guztiak ±5Ω

Bikote kopurua

1etik 100+ bikoteetara

Eroalearen neurgailua

18 AWGtik 24 AWGra

Isolamendua

PE (kapazitantzia baxua, estandarra), XLPE (tenperatura hobetua), PVC

Babesa

Banakako xafla (bikote bakoitzeko) + eztainuzko kobrezko txirikorda osoa (≥%85) – estandarra; konposatua aukerakoa

Suaren aurkako erresistentzia

IEC 60332-1-2 (estandarra); IEC 60332-3-24/25 Cat C/B/A (aukerakoa)

Jaka materialak

PVC, LSZH, PUR, (halogenorik gabekoa, olioarekiko erresistentea, UVarekiko egonkortua behar den moduan)

Tenperatura-balorazioa

-40°C-tik +90°C-ra (estandarra, EN 50288-7 gutxienekoaren gainetik hobetua)

Mekanikoa

7,5 × OD kurbadura-erradioa (finkoa), EN 60811 araudiaren araberako trakzio-erresistentzia

CE markaketa

Adostasun Adierazpenarekin batera hornitua

Proba dokumentazioa

Proba txosten osoak(inpedantzia, kapazitantzia, deuseztatzea, erresistentzia, sugarra) bidalketa bakoitzarekin

Ziurtagiriak

ISO 9001:2015, CE, RoHS, REACH

Zergatik Dingzun kablea EN 50288-7 Tresneria Kableen Beharretarako:

  • Benetako betetzea– Ez bakarrik “betetzeko diseinatua” – egiaztatutako proba-txostenak eskaintzen ditugu
  • Dokumentazio elektriko osoa– Inpedantzia, kapazitantzia, atenuazio eta erresistentzia txostenak barne
  • Errendimendu hobetua– Tolerantzia estuagoa (120Ω ±5Ω), kapazitantzia txikiagoa (≤150 pF/100m) estandarrak eskatzen duena baino
  • Pertsonalizazio handiko gaitasuna– Bikoteak, neurgailua, babesa, jaka, armadura – guztiz neurrira egindakoak
  • Ingeniaritza talde aditua– EN 50288-7 interpretazioari eta proiektuaren eskakizunei buruzko doako kontsulta
  • Komunikazio profesional zuzena– Aurrekontu azkarrak, fitxa teknikoak, bidalketa globala

EN 50288-7 araudia betetzen duen instrumentazio-kable bat behar duzu zure proiekturako, proba-dokumentazio osoarekin? 

[Jarri harremanetan gure talde teknikoarekin gaur doako kontsulta eta aurrekontu pertsonalizatu bat jasotzeko].