Leave Your Message
מהו כבל בטוח באופן מהותי?
חדשות מוצרים
קטגוריות חדשות
חדשות נבחרות

מהו כבל בטוח באופן מהותי?

21-05-2026
  1. מבוא: מהו כבל בטוח מהותי?

אןכבל בטוח באופן מהותי (IS)הוא כבל שתוכנן לפעול באטמוספרות מסוכנות (נפיצות) ללא סיכון להצתה.

הגדרה רשמית (IEC 60079-11):מעגל בטוח מהותי הוא אחד מהם"שבו כל ניצוץ או השפעה תרמית אינם מסוגלים לגרום להצתה של תערובת של חומר דליק או דליק באוויר בתנאי בדיקה שנקבעו."

במילים פשוטות:כבל IS, כאשר הוא מחובר למחסום מגביל אנרגיה מתאים, נושא כל כך מעט אנרגיה חשמלית שאפילו קצר חשמלי או חוט שבור אינם יכולים לייצר ניצוץ חם מספיק כדי להצית גזים, אדים או אבק דליקים מסביב.

ההבחנה הקריטית:

שיטת הגנה

איך זה עובד

תפקידו של הכבל

עמיד בפני פיצוץ (Ex-d)

מארז כבדמכילהפיצוץ

הכבל נכנס דרך בלוטה חסינת אש; הכבל עצמו עשוי להיות סטנדרטי

בטיחות פנימית (Ex-i / IS)

מגבלת אנרגיהמונעהפיצוץ

הכבל חייב להיות בעל פרמטרים חשמליים מבוקרים (Cc/Lc נמוכים)

תמונה 1 מהי מערכת בטוחה מהותית ומה חשיבותה 1.jpg

(דיאגרמת מערכת בטוחה מהותית

בכבל דינגזון,הכבלים הבטוחים מהותית שלנו מיוצרים לפי דרישות IEC 60079-11, וכוללים מבנה בעל קיבוליות/השראות נמוכה וציפוי בצבע תכלת חובה לצורך תאימות לאזורים מסוכנים.

  1. כיצד פועל כבל בטוח מהותי?

כבל בטוח באופן מהותי אינו פועל לבד. הוא חלק מתקן מוסמךמערכת ISהכולל שלושה מרכיבים:

טבלה 1: שלושת המרכיבים של מערכת מערכות מידע

רְכִיב

מִקוּם

פוּנקצִיָה

דוּגמָה

1. מחסום IS(זנר או מבודד גלווני)

אזור בטוח (חדר בקרה)

מגביל את המתח, הזרם וההספק הכולל לרמות בטוחות (בדרך כלל)

28V, 93mA, מחסום 1.2W

2. כבל IS

אזור מסוכן (אזור 0/1/2)

מעביר אנרגיה מוגבלת בזמןלא אוגר אנרגיה נוספתשיכול להשתחרר כניצוץ

כבל בעל קיבוליות נמוכה, מצופה בכחול

3. מכשיר IS

אזור מסוכן

מתוכנן לפעול בתוך מעטפת האנרגיה המוגבלת

משדר לחץ, גלאי גז, צמד תרמי

עקרון הגבלת האנרגיה:

  1. דרישות מפתח לכבלים בטוחים באופן מהותי

לא כל כבל ניתן לשימוש במערכת IS. IEC 60079-14 ו-NFPA 70 קובעים דרישות מחייבות.

טבלה 2: דרישות כבל בטוחות מהותית

דְרִישָׁה

מִפרָט

תקן מקור

למה זה חשוב

מגבלת אנרגיה

יש לבודד את הכבל ממעגלים שאינם IS

חברת החשמל 60079-14

מונע נדידת אנרגיה מסוכנת

קיבול (Cc)

קיבול מבוזר נמוך (≤150 nF/km טיפוסי)

חברת החשמל 60079-14

כבלים אוגרים אנרגיה; מטען מאוחסן מתפרק כניצוץ כאשר הוא קצר

השראות (Lc)

השראות מבוזרת נמוכה (≤0.8 mH/km טיפוסי)

חברת החשמל 60079-14

מעגלים אינדוקטיביים יוצרים קפיצות מתח בעת פתיחה

מיגון

נדרש כדי למנוע צימוד EMI

סעיף 504.30 של NFPA 70

EMI יכול לגרום לאנרגיה המסוגלת להצתה על גבי כבלים ארוכים

הגנה מכנית

נדן קשיח (PUR, LSZH או דומה)

חברת החשמל 60092-502

שורד בסביבות תעשייתיות קשות

הִזדַהוּת

מעטפת חיצונית בצבע תכלת (RAL 5015)

IEC 60079-14 (תקן עולמי)

זיהוי חזותי מיידי; מונע חיבור מקרי לחשמל שאינו IS

מְנַצֵחַ

נחושת גדילית (דרגה 5/6)

IEEE 1580

גמישות ועמידות בפני רעידות

בכבל דינגזון,כבלי ה-IS שלנו עומדים בכל הדרישות הללו: Cc/Lc נמוך, מיגון צמה מנחושת משומרת, מוליכי נחושת משומרת תקועים, ונדפים חיצוניים בצבע תכלת (RAL 5015) חובהלפי תקן IEC 60079-14.

  1. קוד הצבע הכחול הבהיר: מדוע כבלי IS הם כחולים

ברחבי העולם, כבלים המשמשים למעגלים בטוחים באופן מהותי חייבים להיות מזוהים על ידימעטפת חיצונית בצבע תכלת(RAL 5015) לפי תקן IEC 60079-14.

למה קידוד צבע הוא קריטי:

לְהַנפִּיק

תוצאה של התעלמות מקוד הצבע

חיבור מקרי של חשמל שאינו IS

טכנאי עלול לחבר מעגל חשמל AC של 120 וולט לבלוק הדקים של מערכת IS, ובכך להביס את מחסום הבטיחות וליצור סכנת פיצוץ.

בלבול בתחזוקה

ללא זיהוי חזותי, חשמלאים עלולים להניח שמעגל חשמלי בטוח כאשר הוא אינו כזה

אי עמידה בתקנות

מבקרים יסמנו מעגלים שאינם של מערכות מידע כחולות כהפרות, מה שעלול לסגור את הפעילות

דרישות תאימות:

אֵלֵמֶנט

דְרִישָׁה

מעטפת חיצונית של הכבל

תכלת (RAL 5015)

סימון כבלים

סימון עמיד של "Ex-ia" או "Ex-ib"

טרמינלים

הדקים או שרוולים בצבע תכלת

מערכות תעלות

צינור בצבע תכלת או תווית "בטוח מהותי"

אַזהָרָה:אם מעטפת הכבל שלך שחורה, אפור או בכל צבע שאינו תכלת, זהולא תואםעבור מעגלי IS לפי IEC 60079-14 - ללא קשר לביצועים החשמליים שלהם.

תמונה 2 dz216-10x1-fr-cable-04-blue instrumentation cable.jpg

(חתך רוחב כבל בטוח באופן מהותי

בכבל דינגזון,כבלי ה-IS שלנו כולליםמעטפת חיצונית LSZH בצבע תכלת (RAL 5015)עם סימון Ex-ia/Ex ib עמיד, המבטיח תאימות מיידית לאזור מסוכן.

  1. פרמטרים חשמליים: קיבול (Cc) והשראות (Lc)

הכבל עצמו אוגר אנרגיה חשמלית בשתי צורות. אנרגיות מאוחסנות אלו עלולות להשתחרר כניצוץ במהלך תקלה (קצר חשמלי או מעגל פתוח). כבל IS מאושר חייב להיות בעלנמוך ומתועדערכי Cc ו-Lc.

טבלה 3: מדוע Cc ו-Lc חשובים לבטיחות פנימית

פָּרָמֶטֶר

סֵמֶל

מה זה מייצג

הסיכון

דרישת IS

קיבול

סמ"ק (nF/ק"מ)

הכבל פועל כמו קבל, אוגר מטען חשמלי בין מוליכים ובין המוליך למגן

כאשר מקצרים, המטען המאוחסן מתפרק כניצוץ.קיבול גבוה יותר = ניצוץ גדול יותר = סיכון הצתה גבוה יותר

נָמוּך(≤150 nF/km טיפוסי)

הַשׁרָאוּת

Lc (µH/m או mH/km)

לולאת הכבל אוגרת אנרגיה מגנטית בשדה המגנטי סביב המוליכים

כאשר נפתח, שדה מגנטי קורס מייצר עלייה חדה במתח שיכולה ליצור ניצוץ

נמוך ומבוקר(≤0.8 מיליאמפר/שעה/ק"מ טיפוסי)

יחס שמאל/ימין

שמאל/ימין (µH/Ω)

קבוע הזמן של המעגל; מקשר אנרגיה מגנטית מאוחסנת להתנגדות

משמש להסמכת כבלי כרייה (BS 6704)

חייב להתאים למפרטי המחסום

מושג הישות:

כדי שמערכת IS תישאר מאושרת, כל שלושת הרכיבים חייבים להיות בעלי פרמטרים חשמליים תואמים:

  • פלט מחסום:ווק (V), איסק (A),זֶה(קיבול מקסימלי מותר),ה(השראות מקסימלית מותרת)
  • מציאות בכבלים: עותק(קיבול כבל/ק"מ),לק(השראות כבל/ק"מ)
  • מכשיר שדה:קיבול פנימי (Ci), השראות פנימית (Li)

נוסחת האימות:

  • בדיקת קיבול:(Cc × אורך) + Ci ≤ Ca
  • בדיקת השראות:(Lc × אורך) + Li ≤ La

ההשלכה הקריטית:אם יצרן הכבלים לא מספקערכי Cc ו-Lc, לא ניתן להשתמש בכבל במערכת IS מאושרת. זו הסיבה ששימוש ב"כבל מוגן" באזור מסוכן הוא מסוכן ואינו תואם לתקנים.

בכבל דינגזון,אנו מספקיםפרמטרים מאושרים של Lc (µH/m) ו-Cc (nF/km)עם כל משלוח כבל IS - מה שמאפשר לך לבצע חישובי ישות מדויקים ולשמור על תאימות לאזורים מסוכנים.

  1. Ex-ia לעומת Ex-ib לעומת Ex-ic: רמות הגנה של IS

מעגלי IS מסווגים לפי סבילות התקלות שלהם ואזור האזור המסוכן המותר שלהם.

טבלה 4: רמות הגנה מפני IS (IEC 60079-11)

דֵרוּג

סובלנות לתקלות

אזור רלוונטי (IEC)

יישום אופייני

דרישת כבל

מעכשיו והלאה

שתי תקלות בלתי תלויות

אזור 0(סיכון מתמשך של פיצוץ)

גלאי מתאן, מנתחי חמצן

מגבלות Cc/Lc המחמירות ביותר

לשעבר אחד

תקלה אחת ויחידה

אזור 1(סביר להניח שקיימת סיכון נפץ)

משדרי לחץ, חיישני טמפרטורה

מגבלות Cc/Lc מתונות

אקס-איק

אין תקלות (פעולה רגילה בלבד)

אזור 2(לא סביר, משך זמן קצר)

מעגלים שאינם גורמים להצתה

כבל IS סטנדרטי עשוי להיות מקובל

השפעה על בחירת כבל:

  • מעכשיו והלאהדורש את ערכי Cc ו-Lc הנמוכים ביותר כדי להבטיח בטיחות בתנאי תקלה כפולה
  • לשעבר אחדבעל דרישות פחות מחמירות אך עדיין דורש כבל IS מאושר
  • אקס-איקבעל הדרישות המקלות ביותר, אך עדיין מומלץ כבל בעל דירוג IS

בכבל דינגזון,אנו מייצרים כבלי IS מדורגיםמעכשיו והלאהולשעבר אחד, עם פרמטרים של Cc/Lc המתועדים לאימות ישות.

  1. דרישות מיגון לכבלים בטוחים באופן מהותי

לְכָלסעיף 504.30 של NFPA 70, מיגון נדרש עבור מעגלים בטוחים מהותית כדי למנוע צימוד EMI.

מדוע מיגון הוא חובה:

מקור EMI

עוצמת השדה

סכנה פוטנציאלית

מנוע תדר משתנה (VFD)

10-50 וולט/מטר

יכול לגרום למתח על כבל לא מסוכך, וליצור אנרגיה המסוגלת להצתה

משדר רדיו (ווקי טוקי)

5-30 וולט/מטר

אנרגיה בתדר גבוה מצומדת לכבל

ציוד ריתוך

50-100+ וולט/מטר

התפרצויות EMI חמורות

התנעת מנוע גדולה

20-60 וולט/מטר

שדות אלקטרומגנטיים חולפים

אפשרויות מיגון לכבלים IS:

סוג מגן

כיסוי

היישום הטוב ביותר

התאמת IS

מגן נייר כסף

100%

מתקנים קבועים, EMI בתדר גבוה

מקובל עבור ריצות IS קצרות וסטטיות

מגן צמה

70-95%

יישומים דינמיים/גמישים, EMI בתדר נמוך

מומלץ לכרייה ורובוטיקה

קומפוזיט (נייר כסף + צמה)

100% + צמה

תעשייתי קשה, EMI גבוה

אופטימלי עבור בתי זיקוק, מפעלים כימיים

כלל יסוד קריטי:יש להאריק את המגן בנקודה אחת בלבד(בדרך כלל באזור הבטוח במחסום) כדי למנוע לולאות הארקה שעלולות להכניס אנרגיה מסוכנת.

בכבל דינגזון,תכונת כבלי ה-IS שלנומיגון צמה מנחושת משומרת (כיסוי ≥85%)כסטנדרט, עם אפשרויות מרוכבות (נייר כסף + צמה) עבור סביבות EMI גבוהות.

  1. דרישות בניית כבלים בטוחים מהותית

טבלה 5: מפרט בנייה של כבל IS

רְכִיב

דרישת IS

מַדוּעַ

מְנַצֵחַ

נחושת תקוע(מחלקה 5/6, גדילים 7-19)

גמישות להתקנה; עמידות בפני רעידות

חומר מוליך

נחושת משומרת(מוּמלָץ)

עמידות בפני קורוזיה באטמוספרות אגרסיביות

מד מוליך

‎18-24 AWG (אופייני)

מאזן התנגדות וגמישות

בִּדוּד

פוליאתילן (PE)אוֹXLPE

קבוע דיאלקטרי נמוך (ε=2.3) = קיבול נמוך = מרחק בטוח ארוך יותר

זיהוי זוגות

כחול/שחור (סטנדרטי) או ממוספר

מונע שגיאות חיווט

מיגון

צמת נחושת משומרת כוללת(כיסוי ≥85%)

חוסם אינדוקציה של EMI

חוט ניקוז

כּוֹלֵל(נחושת משומרת)

מפשט את הארקה בנקודה אחת

מעיל פנימי

LSZH או PVC

מוסיף הגנה מכנית

נדן חיצוני

תכלת (RAL 5015), LSZH או PUR

זיהוי חזותי חובה לפי IEC 60079-14

טווח טמפרטורות

‎-40°C עד 90°C+ (סטנדרטי); ‎-65°C עד 200°C+ (FEP פרימיום)

שורד בתנאי צמח קיצוניים

דירוג להבה

IEC 60332-1-2 (מינימום); IEC 60332-3-24 (פרימיום)

בטיחות אש

בכבל דינגזון,כבלי ה-IS שלנו מיוצרים עםבידוד PE או XLPE(סיכוי נמוך),מיגון צמה נחושת משומר(כיסוי ≥85%), ו-aמעטפת חיצונית LSZH בצבע תכלת (RAL 5015)—תואם לחלוטין לתקן IEC 60079-11 ו-IEC 60079-14.

  1. יישומי כבלים בטוחים באופן מהותי לפי תעשייה

כבלי IS הם חובה עבור כל המעגלים בעלי אנרגיה נמוכה הנכנסים לאזורים מסוכנים.

טבלה 6: יישומי כבלי IS לפי תעשייה

תַעֲשִׂיָה

אזור מסוכן

יישומי IS אופייניים

דירוג IS נדרש

נפט וגז

אזור 1/2 (ראשי בארות, פלטפורמות, בתי זיקוק)

משדרי לחץ, מדי זרימה, גלאי גז, מדי RTD, מתגי מפלס

לשעבר אחדאוֹמעכשיו והלאה

עיבוד כימי

אזור 1 (כורים, מיכלי אחסון)

חיישני pH, גלאי טמפרטורה, שסתומי סולנואיד

לשעבר אחד

תרופות

אזור 1 (טיפול בממסים, אחסון אתנול)

מכשור לבקרת אצווה, חיישני חדר נקי

לשעבר אחד

כרייה (פחם)

אזור 0/1 (תת-קרקעי)

גלאי מתאן, מנורות גג, חיישני קרבה, מערכות תקשורת

מעכשיו והלאה(אזור 0)

שפכים

אזור 1 (מבני עיכול)

מדי מתאן, מנתחי חמצן, חיישני מפלס

לשעבר אחד

תאי צבע/ריסוס

אזור 1

חיישני איכות אוויר, צגי טמפרטורה, בקרות פליטה

לשעבר אחד

טיפול בתבואה

אזור 20/21 (סכנות אבק)

חיישני מפלס מיכל, ניטור טמפרטורה, בקרות מסוע

לשעבר אחד

  1. דרישות התקנה לכבלים IS (IEC 60079-14)

אפילו כבל ה-IS הטוב ביותר ייכשל אם יותקן בצורה שגויה.

טבלה 7: דרישות התקנת כבל IS

כְּלָל

דְרִישָׁה

מַדוּעַ

הַפרָדָה

מעגלי IS חייבים להיותמופרדים פיזיתממעגלים שאינם IS

מונע זחילת אנרגיה מסוכנת

מרחק הפרדה

≥50 מ"מ (2 אינץ')מכבלים שאינם כבלי IS (או דרך מפריד מתכת מוארק)

מונע צימוד אינדוקטיבי/קיבולי של אנרגיה מסוכנת

זיהוי מסוף

לְהִשְׁתַמֵשׁטרמינלים כחולים בהיריםאו שרוול

בדיקת בטיחות ויזואלית לצוותי תחזוקה

מערכות תעלות

אם משתפים צינור עם אדם שאינו IS, יש להשתמש בצינורתכלתאו מתויג

מונע ערבוב מקרי במהלך משיכות

אין חיבורים

הימנעו מחבורות; השתמשו בכבל רציף

חיבורים יוצרים פרמטרים חשמליים לא ידועים (Ci/Li לא ידועים)

הַאֲרָקָה

מגן מקורקע בנקודה אחת בלבד(אזור בטוח)

מונע לולאות הארקה שעלולות להכניס אנרגיה מסוכנת

תיעוד

שמירה על תיעוד מערכת IS (פרמטרים של מחסום, Cc/Lc של כבל, Ci/Li של המכשיר)

נדרש לצורך תאימות לתקנות

  1. מיתוסים נפוצים לגבי כבלים בטוחים באופן מהותי

מִיתוֹס

מְצִיאוּת

"כל כבל מסוכך מדורג IS."

לא נכון. כבלי IS דורשים פרמטרים מבוקרים של Cc/Lc, מעטפת כחולה ופרמטרים מתועדים של ישות. כבלים מסוככים סטנדרטיים חסרים ערכי Cc/Lc מאושרים.

"המחסום עושה את כל עבודת הבטיחות - הכבל לא משנה."

לא נכון. הכבל אוגר אנרגיה (קיבול/השראות). כבל בעל קיבוליות גבוהה יכול לפגוע בדירוג הבטיחות של המחסום על ידי חריגה מרמת הסידן.

"כבל כחול הוא רק העדפה שיווקית."

לא נכון. כחול (RAL 5015) הואנדרש על ידי IEC 60079-14לזיהוי מעגל IS. כבל שאינו כחול אינו תואם.

אני יכול לחבר כבל IS עם מחברים סטנדרטיים.

לא נכון. חיבורים יוצרים פרמטרים חשמליים לא ידועים (Ci, Li) אשר מבטלים את חישובי הישות. יש להשתמש בקופסאות חיבור IS מאושרות.

"כבל IS מוגזם עבור אזור 2."

דרישות IS משתנות בהתאם לאזור, אך עדיין מומלץ כבל בעל דירוג IS לשם עקביות ותאימות. כבל Ex-ic זמין עבור אזור 2.

כל הכבלים הכחולים זהים.

לא נכון. כחול הואקוד צבע בטיחות, לא מדד ביצועים. ודא אישור IS, ערכי Cc/Lc ומעקב אחר היצרן.

צילום מסך 360 של תמונה 2 20260511095751995-2.jpg

(התקנת כבל בטוחה מהותית של Dingzun Cable)

אודות כבלי דינגזון: השותף שלך להנדסת כבלים בטוחים מהותית

עִם20+ שנות ניסיון בייצור מיוחד,כבל דינגזוןשותף אמין לפרויקטים גלובליים בתחומי האנרגיה, הכימיה, הכרייה והפרמצבטיקה הדורשים הסמכהכבלים בטוחים מהותיים (IS)עבור מכשור באזורים מסוכנים. אנו משלבים מומחיות מעמיקה באזורים מסוכנים עםהתאמה אישית קיצוניתכדי לספק כבלים העומדים במדויק במפרטי ה-IS ובפרמטרי הישות שלכם.

יכולות הכבלים הבטוחים באופן פנימי שלנו:

יְכוֹלֶת

מפרט דינגזון

הַתאָמָה

IEC 60079-11, IEC 60079-14, NFPA 70, IEEE 1580

רמות הגנה

מעכשיו והלאה(אזור 0),לשעבר אחד(אזור 1)

צבע נדן

תכלת (RAL 5015)— חובה לפי IEC 60079-14

חומר נדן

LSZH (בטיחות אש, עשן נמוך), PUR (עמידות בפני שמן/שחיקה), PVC (כללי)

בִּדוּד

PE או XLPE— קבוע דיאלקטרי נמוך = קיבול נמוך (≤150 nF/km)

מיגון

צמת נחושת משומרת כוללת(כיסוי ≥85%) + חוט ניקוז

מְנַצֵחַ

נחושת משומרת מצופה (Class 5/6, 18-24 AWG)

פרמטרים חשמליים

Lc (µH/m) ו-Cc (nF/km) מאושריםמסופק עבור חישובי ישות

טווח טמפרטורות

‎-40°C עד 90°C+ (סטנדרטי); ‎-65°C עד 200°C+ (FEP פרימיום)

דירוג להבה

IEC 60332-1-2 (תקן); IEC 60332-3-24 (אפשרויות LSZH)

הסמכות

ISO 9001:2015, CE, RoHS, REACH (UL זמין לפי בקשה)

בּוֹחֵן

בדיקות חשמליות 100%על כל סליל (התנגדות מוליך, התנגדות בידוד, מתח גבוה)

תמונה 4 של כבל Dingzun - כבל Dingzun למכשירים בטוח מהותי - בצבע תכלת, RAL 5015, עם סימון Ex iaEx ib - מאושר ל-IEC 60079-11 עבור מכשירים באזור מסוכן.jpg

(בדיקת פרמטרים של ישות כבל IS בכבל Dingzun)

מַדוּעַ כבל דינגזון עבור התקנת האזור המסוכן שלך:

  • התאמה אישית קיצונית— מספר מוליכים (1 עד 100+), עובי, גדיל, צפיפות מיגון, חומר מעטפת - הכל מותאם ליישום IS שלך
  • מתוכנן לבטיחות— בנייה נמוכה של Cc/Lc עם פרמטרים מתועדים של ישויות לתאימות מחסומים
  • צוות הנדסה מומחים— תמיכה בחישובי פרמטרים של ישות (התאמת סידן/לבן) כדי להבטיח הסמכת מערכת IS
  • תקשורת מקצועית ישירה— הצעות מחיר מהירות, גיליונות נתונים טכניים מלאים עם ערכי Cc/Lc מאושרים ומשלוח עולמי
  • תיעוד מלא— דוחות בדיקה, אישורי תאימות, הצהרות RoHS/REACH ומעקב אחר כל משלוח

זקוקים לכבל בטוח באופן מהותי מאושר עבור מכשור באזורים מסוכנים?

[צרו קשר עם הצוות הטכני שלנו עוד היום עם פרמטרי המחסום שלכם לקבלת ייעוץ והצעת מחיר מותאמת אישית].