Leave Your Message
Insinga y'ibikoresho by'ikoranabuhanga itekanye ni iki?
Amakuru y'Ibicuruzwa
Ibyiciro by'Amakuru
Amakuru y'ingenzi

Insinga y'ibikoresho by'ikoranabuhanga itekanye ni iki?

2026-05-11

Insinga y'ibikoresho by'ikoranabuhanga itekanye ni iki?

Mu nganda nko gutunganya peteroli, gutunganya imiti n'ubucukuzi bw'amabuye y'agaciro, umwuka uba urimo imyuka itwika, umwuka cyangwa ivumbi. Muri utu duce dufite akaga, umuriro w'amashanyarazi uturuka ku nsinga y'ibikoresho byangiritse ushobora gutera iturika rikomeye.

AnInsinga y'igikoresho ifite umutekano mu buryo bw'imbere (IS)ni igisubizo. Bitandukanye n'insinga zisanzwe zirinda guturika (Ex-d) cyangwa imiyoboro igerageza gukumira guturika mu gipangu gifunze, insinga ya IS ibuza guturika burundu igenzura ko ingufu z'amashanyarazi zinyura mu nsinga arintabwo bigeze hejuru bihagije kugira ngo bitere itaraibyo bishobora gutwika ikirere.

Iyi mfashanyigisho isobanura uburyo insinga z'ibikoresho bya IS zikora, ibisabwa mu bwubatsi bwazo, ibipimo by'ingenzi by'amashanyarazi, n'uburyo bwo kubigena neza mu gushyiraho ahantu hashobora guteza akaga.

  1. Ibisobanuro n'amahame ngenderwaho y'imikorere

Amahame mpuzamahangaIEC 60079-11isobanura umutekano w’imbere nk’uburyo bwo kurinda bushingiye ku ihame ryo kugabanya ingufu.

Ibisobanuro byemewe:Urugendo rufite umutekano mu buryo bwimbitse ni rumwe mu"aho icyatsi cyangwa ingaruka z'ubushyuhe bidashobora gutera umuriro w'ibintu bishobora gushya cyangwa gushya mu kirere hakurikijwe amabwiriza yagenwe n'ibizamini."

ishusho ya 1 csm_Itandukaniro_hagati_y_Irinda_Umuriro_n_Irinda_Guturika_01_f7056e39eb.jpg

(Irinda guturika mu buryo bukabije ugereranyije n'ingufu ziterwa n'ibisasu: IS irinda umuriro kugabanya ingufu (IEC 60079-11) mu gihe Ex-d irimo ibisasu biri mu biziriko bifunze)

Uko Bikora:

  • Gukingira (Ex-d):Kora agasanduku k'icyuma gikomeye gakomeye bihagije kugira ngo karinde guturika imbere.
  • Kwirinda (Ex-i / IS):Gabanya ingufu z'amashanyarazi, umuriro n'amashanyarazi byinjira mu gace kateje akaga ku buryo n'umuyoboro mugufi utumanta shashinanta ngaruka z'ubushyuheishoboye gutwika.

Kuri Dingzun Cable,Dukora insinga z'ibikoresho bya IS zakozwe kugira ngo zigumane izi ngufu zikomeye nubwo haba hari ikibazo, kandi tukareba neza ko ibikoresho byawe byo mu gace kateje akaga bigumana umutekano.

  1. Ibisabwa by'ingenzi kuri Insinga z'ibikoresho bya IS (Bikurikije IEC 60079-14)

Si insinga zose zishobora gukoreshwa muri sisitemu ifite umutekano mu buryo bwihariye. Insinga za IS zifite ibisabwa byihariye mu kubaka no kumenya neza kugira ngo sisitemu ibe nziza.

Imbonerahamwe ya 1: Ibisabwa ku nsinga z'ibikoresho bya IS

Ibisabwa

Ibisobanuro

Isoko ry'ibanze

Impamvu ari ingenzi

Ingufu nke

Igomba kuba iri kure y'imiyoboro itari iya IS

IEC 60079-14

Birinda ko ingufu ziteza akaga zinjira mu gace kateje akaga

Gukingira

Birakenewe (foil cyangwa braid) kugira ngo hirindwe ko EMI ihuza

Ingingo ya NFPA 70 504.30

Bibuza uburyo radiyo ibangamira umuvuduko w'amashanyarazi ushobora gutera umuriro

Kugenzura Imiterere y'Umuyoboro (Lc)

Bigomba kuba byanditswe (µH/m)

IEC 60079-14

Birinda kwiyongera kwa voltage iyo circuits zifunguye

Kugenzura ubushobozi bw'ibikoresho (Cc)

Bigomba kuba byanditswe (nF/km)

IEC 60079-14

Igabanya amafaranga abitswe ashobora gusohoka nk'ikibatsi

Uburinzi bwa Mekanike

Agapfunyika gakomeye (PUR cyangwa LSZH)

IEC 60092-502

Yarokotse ibidukikije bibi by'inganda

Indangamuntu

Agakoresho k'inyuma k'ubururu bwerurutse (RAL 5015)

Amahame ngenderwaho ku rwego rw'isi (IEC 60079-14)

Kumenya ako kanya ibintu bigaragarira amaso birinda guhuza impanuka n'amashanyarazi atari ay'ubutasi bwa IS

Umuyobozi

Umuringa upfundikiwe(Ishuri rya 5 cyangwa irya 6)

IEEE 1580

Guhindura imiterere y'aho ushyira ibintu no kurwanya guhindagurika kw'ibintu

Icyitonderwa ku bijyanye no kumenya umuntu:IEC 60079-14 isaba cyane ko imiyoboro y'amashanyarazi ifite umutekano mu buryo bwimbitse igaragazwa naibara ry'ubururu bworoheje(RAL 5015). Iyo agakoresho k'insinga ari umukara, kabantabwobyujuje ibisabwa ku busabe bwa IS.

  1. Kwibira mu mazi abira: Ibisabwa ku bijyanye no kurinda insinga za IS

Gukingira si amahitamo ku nsinga z'ibikoresho bya IS—ni itegeko nk'uko bivugwa mu ngingo ya 504.30 ya NFPA. Ariko kuki?

Ikibazo:Mu nganda, ibyuma bihindura imikorere (Variable Frequency Drives), imashini zitanga radiyo, n'ibikoresho byo gusudira bitera amashanyarazi ku buryo bunyuranyije n'ubushobozi bwabyo (EMI). Iyi EMI ishoboragutera ingufu z'amashanyarazi n'amashanyaraziku nsinga ndende y'igikoresho. Nubwo uruzitiro rwaba rugabanya ingufu za 1.2W, radiyo iri hafi ishobora gutera ingufu zihagije ku nsinga idakingiye kugira ngo ikore umuriro ushobora gutwika.

Umuti:Aingabo (iboshye cyangwa ikoze mu gitambaro)Itwikira impande zitwara ibimenyetso. Ikora nk'akazu ka Faraday, ikavana urusaku mu mutekano hasi (ahantu hamwe) mbere yuko igera ku cyuma gipima ahantu hashobora guteza akaga.

ishusho ya 2 dz216-10x1-fr-cable-04-ubururu instrumentation cable.jpg

(Impande z'insinga y'ibikoresho byemewe bya Intrinsically Safe irimo ibyuma bicukura umuringa byashyizwe mu mabati, PE/XLPE ifite ubushobozi buke bwo gukingira, ecran y'umuringa wose, n'icyuma cy'ubururu bw'umukara gitegetswe nk'uko biteganywa na IEC 60079-14)

Imbonerahamwe ya 2: Ubwoko bw'uburinzi ku nsinga z'ibikoresho bya IS

Ubwoko bw'Inkingi

Uburinzi

Porogaramu nziza

Kuba bikwiranye na IS

Uburinzi bwa Foil

100%

Imiterere idahinduka, EMI ifite frequency yo hejuru

Yemerwa ku buryo bwo kwiruka mu buryo bugufi kandi butajegajega

Ingufu y'ubudodo

70-95%

Porogaramu zihindura imikorere/zoroshye, EMI y'umuvuduko muto

Bisabwa ku bucukuzi bw'amabuye y'agaciro, roboti, ibikoresho byo kwimura

Igikoresho (Foil + Boid)

100% + kuboha

Inganda zikomeye, zifite EMI nyinshi

Ni nziza cyane ku nganda zitunganya amabuye y'agaciro, inganda zikora imiti, n'ibigo by'amashanyarazi

Itegeko ry'ibanze ku nkunga za IS:Inkinzo igomba gushingwa hasi kuinota rimwe gusa(ubusanzwe ahantu hatekanye ku ruzitiro) kugira ngo hirindwe imiyoboro y'ubutaka ishobora gushyiramo ingufu zangiza.

Kuri Dingzun Cable,Insinga zacu z'ibikoresho bya IS zikoreshwaUbwikingo bw'umuringa bukozwe mu macupa (ubutwikiriwe na ≥85%)nk'uko bisanzwe, hamwe n'amahitamo agizwe n'ibice byinshi ku bidukikije bikomeye bya EMI—ukwemeza ko uruziga rwawe rw'ahantu hateje akaga ruguma mu mutekano.

  1. Ibipimo by'amashanyarazi: Ubushobozi n'Ububasha bwo Kugabanya Ingufu

Insinga si umuyoboro w'amashanyarazi gusa. Ibika ingufu z'amashanyarazi mu buryo bubiri zishobora kuba isoko y'umuriro mu gihe cy'ikosa.

Imbonerahamwe ya 3: Ibipimo by'amashanyarazi bya Cable by'ingenzi bya IS

Igipimo

Ikimenyetso

Ibice

Impamvu ari ingenzi ku mutekano w'imbere mu mubiri

Ubushobozi (Core-Core)

Cc

nF/km

Ibikoresho byo kubika insinga bishyushya nk'ibati. Iyo bifunguye, iyi shariji irasohoka nk'ikibatsi. Cc yo hejuru = intera ngufi y'umutekano

Ubushobozi (Ishusho y'ibanze)

Cc

nF/km

Amaduka ashyushya hagati y'umuyoboro w'amashanyarazi n'inkingo. Ni ngombwa cyane ku nsinga zipfundikiye

Ubushobozi bwo gukora

Lc

µH/m cyangwa mH/km

Imiyoboro y'amashanyarazi ikora amashanyarazi menshi iyo ifunguye. Lc nyinshi = ingufu nyinshi z'urumuri

Igipimo cya L/R

L/R

µH/Ω

Igena igihe gihoraho cy'uruziga. Ikoreshwa na BS 6704 mu gucukura insinga

Ingaruka zifatika:Iyo ukoresheje insinga isanzwe ifite ubushobozi bwo hejuru (insinga ihendutse ya PVC) aho gukoresha insinga yemewe ya IS (insinga ya PE/XLPE ifite ubushobozi bwo hasi), ingufu zibitswe muri insinga zishobora kurenza icyemezo cy’umutekano cy’insinga—bigahindura sisitemu “ifite umutekano” ikaba ishobora guturika, nubwo yaba ifite uruzitiro rukwiye.

  1. Igitekerezo cy'Ikigo: Guhuza Insinga, Inzitizi, n'Igikoresho

Kugira ngo sisitemu yemezwe ko ifite umutekano mu buryo busanzwe,ibice bitatu byose—uruzitiro, insinga, n'igikoresho cyo mu murima—bigomba kuba bifite ibipimo by'amashanyarazi bihuye. Ibi byitwaIgitekerezo cy'Ikigo.

Imbonerahamwe ya 4: Ibipimo by'Isosiyete mu Igenzura rya Sisitemu ya IS

Igice

Ibipimo by'ingenzi

Ibisobanuro

Inzitizi (Agace Gatekanye)

Ijwi(Voltificate y'amashanyarazi ifunguye),Isc(Umuyoboro mugufi w'amashanyarazi),Ibyo(Ubushobozi bwo gukoresha ubushobozi burenze bumwe bwemewe),Itsinda(Inductance yemewe cyane)

Isobanura imbaraga ingano y'uruzitiro rushobora kugabanya

Insinga ya IS

Cc(Ubushobozi bw'insinga/km),Lc(Inductance y'insinga/km)

Bigomba kwandikwa ku rupapuro rw'amakuru rwa cable

Igikoresho cyo mu murima

Hano(Ubushobozi bw'imbere),Ibyo(Ingufu z'imbere)

Byatanzwe n'uruganda rukora ibikoresho

Amabwiriza yo kugenzura:

  • Igenzura ry'ubushobozi:(Ubushobozi bw'insinga × Uburebure) + Ubushobozi bw'ibikoresho ≤ Ubushobozi bw'inzitizi ((Cc × L) + Ci ≤ Ca)
  • Igenzura ry'uburyo ibintu bikoreshwa:(Insinga y'Insinga × Uburebure) + Insinga y'Igikoresho ≤ Insinga y'Uruzitiro ((Lc × L) + Li ≤ La)

Ingaruka y'ingenzi:Iyo uruganda rukora insinga rudatanzeCcnaLcagaciro, insinga ntishobora gukoreshwa muri sisitemu yemewe ya IS. Niyo mpamvu gukoresha "insinga iyo ari yo yose irinzwe" biteje akaga kandi ntibikurikiza amategeko.

Kuri Dingzun Cable,dutangaibipimo bya Lc na Cc byemejwekuri buri kohereza insinga za IS, bigufasha gukora imibare nyayo y’ikigo no gukomeza kubahiriza amategeko y’ahantu hashobora guteza akaga.

  1. Ex-ia vs. Ex-ib: Urwego rw'umutekano w'imbere

Imiyoboro ya IS ishyirwa mu byiciro hakurikijwe ubushobozi bwayo bwo kwihanganira amakosa n'ahantu hemewe ho gushyirwa.

Imbonerahamwe ya 5: Isuzuma rya Ex-ia ugereranyije na Ex-ib ku nsinga z'ibikoresho

Igipimo

Kwihanganira amakosa

Agace gakurikizwa

Uburyo busanzwe bwo gukoresha ibikoresho

Kuva ubu

Amakosa abiri yigenga

Akarere ka 0(Ingaruka zikomeje guturika)

Imashini zipima imyuka ya methane, imashini zipima umwuka wa ogisijeni

Uwahoze ari umwe

Ikosa rimwe gusa

Akarere ka 1(Ingaruka zishobora guterwa n'ibintu bitunguranye)

Imashini zipima umuvuduko w'igitutu, imashini zipima ubushyuhe, imashini zipima ubwiyongere bw'amazi

Ingaruka ku guhitamo insinga:Imiyoboro ya Ex-ia isaba imipaka ikomeye ku bipimo bya L/C bya cable kurusha Ex-ib kugira ngo urebe ko umutekano uri mu bihe by'amakosa abiri. Buri gihe genzura urwego rwa IS rukenewe mbere yo kugaragaza insinga.

  1. Ibisabwa mu bwubatsi bw'insinga za IS Instrument

Imbonerahamwe ya 6: Ibisobanuro by'insinga z'ibikoresho bya IS

Igice

Ibisabwa na IS

Kuki

Umuyobozi

Umuringa upfundikiwe(Icyiciro cya 5 cyangwa 6, 7 kugeza kuri 19)

Guhindura imiterere y'aho ushyira ibintu no kurwanya guhindagurika kw'ibintu

Ibikoresho by'umuyoboro

Umuringa wo mu gikombe(bisabwa ku nganda)

Ubudahangarwa bw'inkongi mu kirere gikaze

Ubwikorezi bw'ubushyuhe

PE (Polyethylene)cyangwaXLPE

Ihindagurika ry'amashanyarazi rike (ε=2.3) = ubushobozi buke = intera ndende kandi itekanye

Irangamimerere ry'ababiri

Ubururu/Umukara (bisanzwe) cyangwa bifite inomero

Birinda amakosa yo gukoresha insinga

Gukingira

Ubuso bw'umuringa bukozwe mu gikombe cyose(Uburinzi ≥85%)

Bihagarika EMI ishobora gutera ingufu zikoresha umuriro

Insinga zo kuvoma amazi

Harimo(umuringa wo mu gikombe)

Biroroshya kurangiza ingabo

Ikoti ry'imbere

LSZH cyangwa PVC

Yongeraho uburinzi bwa mekanike

Uruti rw'Inyuma

Ubururu bworoheje (RAL 5015), LSZH cyangwa PUR

Ishusho igaragaza uruziga rwa IS; LSZH yo kwirinda inkongi, PUR yo kurwanya peteroli/abrasion

Ingano y'ubushyuhe

-40°C kugeza +90°C (ibisanzwe); -65°C kugeza +200°C (FEP y'igiciro cya mbere)

Irakira imimerere mibi y'ibimera

  1. Amategeko agenga ishyirwaho ry'insinga za IS Instrument

Ndetse n'insinga nziza ya IS izapfa iyo ishyizwemo nabi.

Imbonerahamwe ya 7: Ibisabwa mu gushyiraho insinga za IS (IEC 60079-14)

Itegeko

Ibisabwa

Kuki

Gutandukana

Imiyoboro ya IS igomba kubagutandukana ku mubirikuva mu miyoboro itari iya IS

Birinda ikwirakwira ry'ingufu rishobora guteza akaga

Intera yo gutandukanya

≥50mm (inchi 2) uvuye ku nsinga zitari iza IS (cyangwa unyuze mu gice gitandukanya icyuma gishingiye ku butaka)

Bikumira guhuza inductive/capacitive

Irangamimerere ry'aho indege iherereye

Koreshaimiyoboro y'ubururu bworohejecyangwa gufata amaboko

Igenzura ry'umutekano w'amaso ku bakozi bashinzwe kubungabunga

Sisitemu z'imiyoboro y'amazi

Iyo umuyoboro usangiye n'utari uw'itsinda rya IS, umuyoboro ugomba kubaubururu bworohejecyangwa byanditseho

Birinda kuvanga mu buryo butunguranye mu gihe cyo gukurura

Nta bice by'imigozi

Irinde kohereza uduce duto; koresha insinga ikomeza

Ibice birema ibipimo by'amashanyarazi bitazwi

Gutera hasi

Inkinzo ihagaze hasi kuriinota rimwe gusa(ahantu hatekanye)

Bikumira imiyoboro y'ubutaka ishobora gushyiramo ingufu zangiza

  1. Porogaramu zisaba insinga z'ibikoresho bya IS

Insinga z'ibikoresho bya IS ni ngombwa ku miyoboro yose ikoresha ingufu nke ijya mu turere twangiza.

Gushyiraho insinga z'ibikoresho zirinda umutekano (IS)

(Gushyiraho insinga z'ibikoresho zitekanye mu buryo bw'umwimerere (IS))

Imbonerahamwe ya 8: Ikoreshwa rya IS Instrument Cable hakurikijwe Inganda

Inganda

Agace gafite akaga

Porogaramu zisanzwe za IS

Peteroli na Gazi

Agace ka 1/2 (amasoko y'amazi, urubuga)

Imashini zipima umuvuduko w'umwuka, ibipimo by'umuvuduko w'amazi, ibikoresho bipima gazi, RTD

Gutunganya imiti

Agace ka 1 (amatarakiteri, ibigega byo kubikamo)

Ibipimo bya pH, imashini zipima ubushyuhe, n'ibipimo by'ubushyuhe

Imiti

Agace ka 1 (gukoresha imiti iyungurura)

Ibikoresho byo kugenzura ibikoresho by'ubwoko bwose, sensors zo mu cyumba cyo gusukura

Ubucukuzi bw'amabuye y'agaciro (Amakara)

Agace 0/1 (munsi y'ubutaka)

Ibikoresho bipima methane, amatara yo gupfuka, ibipima hafi y'aho umuntu aherereye

Amazi y'imyanda

Agace ka 1 (inyubako z'ibigega)

Ibipimo bya methane, imashini zipima umwuka wa ogisijeni

Inzu zo gusiga amarangi/gutera irangi

Akarere ka 1

Ibikoresho bipima ubushyuhe n'ubwiza bw'umwuka

Ku bijyanye na Dingzun Cable: Umufatanyabikorwa wawe mu by'ubwubatsi bw'insinga za IS Instrument

Hamwe naUburambe bw'imyaka 20+ mu nganda zihariye,Umugozi wa Dingzunni umufatanyabikorwa wizewe mu mishinga mpuzamahanga y'ingufu, imiti n'ubucukuzi bw'amabuye y'agaciro isaba icyemezoInsinga z'ibikoresho zitekanye mu buryo bufatikaDuhuza ubuhanga bwimbitse mu turere dufite ibyago byinshi hamwe n'ubuhanga mu by'akarereubushobozi bwo guhindura ibintu mu buryo bukabijegutanga insinga zujuje ibisabwa na IS hamwe n'ibipimo by'ikigo cyawe.

Ishusho-4-dingzun-cable-Dingzun-Cable-Intrinsically-Safe-instrument-instrument-—-light-blue-RAL-5015-sheath-with-Ex-iaEx-ib-marking-—-yemejwe-kuri-IEC-60079-11-for-area-de-instrumenta.jpg

(Insinga y'ibikoresho bya Dingzun Cable Intrinsically Safe — yemejwe na IEC 60079-11 kugira ngo ikoreshwe mu bice biteje akaga)

Ubushobozi bwacu bwo gukoresha insinga z'ibikoresho bya IS:

Ubushobozi

Ibisobanuro bya Dingzun

Gukurikiza amategeko

IEC 60079-11, IEC 60079-14, NFPA 70, IEEE 1580

Amanota ya IS

Kuva ubu(Agace ka 0) naUwahoze ari umwe(Agace ka 1)

Umuyobozi

Umuringa wo mu gikombe upfundikiwe (Icyiciro cya 5/6, 18-24 AWG)

Ubwikorezi bw'ubushyuhe

PE cyangwa XLPE(Ubushobozi buke ≤150 nF/km)

Gukingira

Ubuso bw'umuringa bukozwe mu gikombe cyose(≥85% by’ubwishingizi, byasuzumwe)

Insinga zo kuvoma amazi

Harimo kugira ngo byoroshye gusya

Ibara ry'igitambaro

Ubururu bworoheje (RAL 5015)—Bitegetswe hakurikijwe IEC 60079-14

Ibikoresho byo mu gikoni

LSZH (umutekano wumuriro), PUR (amavuta / abrasion), PVC (rusange)

Ibipimo by'amashanyarazi

Lc yemewe (µH/m) na Cc (nF/km)byatanzwe ku mibare y'inzego

Ingano y'ubushyuhe

-40°C kugeza +90°C (ibisanzwe); -65°C kugeza +200°C (FEP y'igiciro cya mbere)

Isuzuma

isuzuma ry'amashanyarazi 100%kuri buri reli

Impamvu Dingzun Cable ikoreshwa mu gukwirakwiza ibikoresho mu gace kawe gashobora guteza akaga:

  • Uburyo bwo guhindura ibintu mu buryo bukabije— Umubare w'ababiri babiri (1 kugeza 100+), igipimo cy'umuyoboro w'amashanyarazi, ubucucike bw'uburinzi, ibikoresho by'icyuma—byose byakozwe hakurikijwe porogaramu yawe ya IS
  • Itsinda ry'inzobere mu by'ubwubatsi— Inkunga yo kubara ibipimo by'ibice (guhuza Ca/La) kugira ngo harebwe ko hari uburyo bwo guhuza ibipimo by'ibice
  • Itumanaho ry'umwuga ritaziguye— Ibiciro byihuse, impapuro zuzuye z'ikoranabuhanga zifite agaciro ka Lc/Cc, hamwe n'ubwikorezi mpuzamahanga
  • Inyandiko yuzuye— Raporo z'ibizamini, ibyemezo byerekana ko byujuje ibisabwa, n'uburyo buri koherezwa rikurikiranwa

Ukeneye insinga y’ibikoresho ya IS yemewe kugira ngo uyishyire mu gace kawe gashobora guteza akaga?[Hagarara itsinda ryacu ry’abatekinisiye uyu munsi kugira ngo ubone inama cyangwa icyitegererezo cyihariye].